Quanto sei bella Napoli in napoletano?

Quanto mi manchi in napoletano?

T pens tutt é juorne. Ti penso sempre. M manc assaje. Mi manchi tanto.

Come si dice in napoletano ti voglio?

Te voglio pe' campá!…

Come chiamano i ragazzi a Napoli?

“Guaglione”: perché in Napoletano i ragazzi si chiamano così? Guaglione è una delle parole più usate della lingua napoletana, ma sapete cosa significa e da dove nasce questo termine? Quanti termini pronunciamo di cui però non conosciamo né origini né storia? Come nel caso di “guaglione”.

Cosa dire su Napoli?

Napoli è la più misteriosa città d'Europa, è la sola città del mondo antico che non sia perita come Ilio, come Ninive, come Babilonia. È la sola città del mondo che non è affondata nell'immane naufragio della civiltà antica. Napoli è una Pompei che non è stata mai sepolta. Non è una città: è un mondo.

Come si dice ragazzi a Napoli?

Quanti termini pronunciamo di cui però non conosciamo né origini né storia? Come nel caso di “guaglione”. In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).

Cosa vuol dire Jamm Bell ja?

Jamm bell ja è proprio un'esortazione, dipende da chi viene detta, dipende dal tono, dipende dalla situazione. Viene spesso detta tra sé e sé per darsi coraggio a fare qualcosa. Può significare “andiamo” o “ma và, che dici” o “muoviamoci”, cinquanta sfumature di… significato.

Che vuol dire Ammusct?

affievolirsi, appassire sono le principali traduzioni di "ammuscià" in italiano.

Cosa vuol dire Iamme?

Jamme belle (Andiamo, belli) è una esortazione che in genere si trova scritta nella forma errata Jamme bell, senza la “e” muta finale che nel napoletano classico e corretto occorre scrivere.

Come si dice che meraviglia in napoletano?

72 – 'A maraviglia (la meraviglia) – Detti Napoletani.

Cosa vuol dire Pirucchio in napoletano?

È un membro della banda di Ciro, nonché il suo più fedele tirapiedi; è perennemente al suo fianco (da lì il suo soprannome, 'O Pirucchio, termine napoletano che significa "il pidocchio") e vede in lui un modello di forza e potere a cui aspirare, al limite dell'ossessione, perché considera l'aggressività e la ...

Che carino in napoletano?

ninni è la traduzione di "carino" in napoletano.

Quando qualcuno è felice a Napoli?

“Quando qualcuno è felice a Napoli, paga due caffè: uno per sè stesso, ed un altro per qualcuno altro.

Come si dice che fortuna a Napoli?

Il napoletano, si sa è superstizioso, ha coniato la parola ciorta per indicare la sorte. Un termine che nel linguaggio corrente può intendersi come fortuna sfacciata o dannata o anche un destino incerto – Speramme che have 'na bona sciorta.

Come si parla a Napoli?

Il napoletano è la lingua parlata nella città di Napoli e nel territorio circostante; diverse varianti sono diffuse anche in altre zone dell'Italia meridionale. È imparentato con l'italiano, anche se non sempre le due lingue risultano reciprocamente comprensibili.

Come si dice a Napoli il caffè pagato?

Il caffè sospeso (in napoletano 'o café suspiso) o caffè pagato è una pratica sociale e solidale nata a Napoli.

Cosa vuol dire guaglio?

Con guaglio' in dialetto napoletano indichiamo il ragazzo (guagliu' nella vignetta è il plurale). Guaglio' - guaglione (m.), guagliona (f.) - è utilizzato per entrambi i generi.

Cosa non dire a un napoletano?

Come dire stai zitto in napoletano?

statt zitt, stàtti cìttu sono le principali traduzioni di "stai zitto" in napoletano.

Cosa vuol dire JA in napoletano?

“Muoviamoci”, “andiamo!”, “ma dai”, “cosa dici?!”, “diamoci una mossa”, “ma per cortesia”… e chi più ne ha più ne metta.

Come si dice in napoletano amore?

In napoletano amore significa: ammore, Ammor, ammor (abbiamo trovato 6 traduzioni). Ci sono almeno 2 frasi di esempio con amore . Tra gli altri: l'AMORE è bello come la pizza ↔ l'AMMOR è bell comm a pizz .