Cosa vuol dire pacchero in napoletano?
Domanda di: Lorenzo Vitale | Ultimo aggiornamento: 27 settembre 2025Valutazione: 4.6/5 (58 voti)
In dialetto pacchero significa schiaffo ed è per questo che a Napoli i paccheri vengono definiti anche schiaffoni. Il termine deriva dal greco antico dei fondatori di Partenope, nucleo originario della città di Napoli, sorto sulla collina di Pizzo Falcone nell'XVIII secolo a.c.
Cosa significa pacchero?
Il pacchero è uno dei formati di pasta napoletana per eccellenza. Il nome deriva dalle antiche origini greche della città partenopea, per cui letteralmente sta ad indicare a mano piena, nel senso di pacca amichevole.
Cosa sono le pacche in napoletano?
PACCA : natica..... credo sia accettabile la derivazione dal latino PAFFA= fetta e poi dal longobardo PAKKA .... anche gli ischitani usano PACCA per FETTA ....
Cosa significa "sott'o paccher"?
Tutti conosciamo qualcuno/a ch'è stato sott 'o paccher, ovvero sotto il controllo di qualcuno/a, ma cos'è il pacchero? Il pacchero, in dialetto napoletano, si può riferire ad una moltitudine di significati aventi lo stesso soggetto: lo schiaffo.
Cosa vuol dire in napoletano sfaccim?
SFACCIMMA : Forse "sfaccimma" e' una delle piu' brutte parolacce che si possa trovare nella lingua napoletana.. La parola letteralmente in italiano vuol dire "sperma". Viene in genere usato per disprezzare.
Paccheri alla napoletana
Trovate 40 domande correlate
Cosa vuol dire bucchin e mammt?
Significa: 'tua madre è brava a fare il pane!!
Cosa vuol dire fo cess in napoletano?
Letteralmente significa “fai come il cesso” e cioè mettiti nell'angolo più appartato della casa o, per consuetudine, in-fondo-a-destra. Non è un'offesa è più che altro un consiglio; un modo per dire: faresti meglio a tacere, a piantarla, non è il caso che tu stia al centro dell'attenzione, etc.
Come si dice in napoletano schiaffo?
Il nome Pacchero viene dalla parola “paccàro” che in dialetto napoletano significa schiaffo. Il Pacchero è proprio così: uno schiaffo di sapori ed emozioni, intenso, forte ed è così forte che noi lo usiamo per non far schiacciare le pizze 😉 Buona pizza 🍕 a tutti !!!
Cosa significa "prendere a schiaffi"?
- [colpire con uno o più schiaffi: ha reagito schiaffeggiandolo] ≈ prendere a schiaffi. ⇑ battere, malmenare, percuotere, picchiare.
Che significa can e pecr in napoletano?
“Can e pecora” termine comune del dialetto Napoletano che se contestualizzato potrebbe indicare coloro che durante la loro vita non hanno mai agito né nel bene né nel male, senza mai osare avere un'idea propria, ma limitandosi ad adeguarsi sempre a quella del più forte od a quello che più gli conviene.
Cosa vuol dire pucchiacchella in napoletano?
1“Pucchiacca” è l'organo genitale femminile.
Come si dice testicoli in napoletano?
cóglia s. f. [lat.
Che vuol dire ciu ciu in napoletano?
È di origine onomatopeica, richiama il ciu-ciu che si percepisce dal chiacchiericcio di due persone.
Che origine ha il pacchero?
I paccheri sono un tipo di pasta campana, originari della tradizione napoletana, aventi la forma di maccheroni giganti, generalmente realizzati con semola di grano duro.
Cosa significa "paposceria" in napoletano?
Ma se invece ci spostiamo di pochi chilometri per giungere nello strabiliante GARGANO, la paposcia è una focaccia.
Cosa sono gli schiaffoni?
I paccheri, chiamati anche schiaffoni nella tradizione campana, sono un formato di pasta molto conosciuto e amato nella penisola italiana. Riunirsi in famiglia per fare i paccheri è un ottimo modo per passare le domeniche e godere di un genuino piatto di pasta.
Perché si dice faccia da schiaffi?
Espressione che suol usarsi per ischerzo ed anche talvolta per dimostrare amore, piacere che si risenta alla vista d'alcuno , ed allora è quasi come dire Viso che io bramo riveder pure ogni dì», «Faccia d'imbriagh [= ubriaco].
Dare uno schiaffo è reato?
Ad esempio, uno schiaffo o un pugno isolato tra coniugi costituisce percosse, ma se è parte di un comportamento abituale fatto di insulti, minacce e altre aggressioni, si configura il reato di maltrattamenti.
Perché non si danno gli schiaffi sulle mani?
Così come non dovrebbero essere mai dati pizzicotti, l'utilizzo di arnesi come zoccoli, cucchiai di legno, battipanni etc.! Lo schiaffo, oltre ad essere doloroso, quando dato sul viso o sulle mani, provoca una forte umiliazione specialmente se dato in presenza di altre persone.
Come saluta un napoletano?
Impariamo l'italiano - Mbaramm'c a saluta' napulitan Impariamo a salutare in napoletano (MariaSyb) #learnitalian www.impariamoitaliano.com | Facebook.
Cosa vuol dire ruoss in napoletano?
Forse vi volevate “fa ruoss” (in napoletano, diventare grandi, nda), come canti nel disco. Sì, esatto, c'era un desidero di libertà e autonomia in tutto, anche nei giochi.
Cosa vuol dire a fess?
Che cos'è la chirurgia endoscopica dei seni paranasali (FESS)? La chirurgia endoscopica rinosinusale (FESS – acronimo anglosassone di functional endoscopic sinus surgery) è un approccio minimamente invasivo ai seni paranasali tramite l'utilizzo di endoscopi all'interno del naso.
Che vuol dire piccerè in napoletano?
“Piccerè” è un termine dialettale che significa “piccolina”, spesso usato per rivolgersi a bambini o alla propria fidanzata, ovvero un appellativo che Keyra si è sentita dare nei momenti di confronto e chiarimento con il proprio partner in una relazione clandestina, tenuta in segreto per volere altrui.
Cosa vuol dire oinè in napoletano?
«Oi né» è come dire «Ehi, tu». Spesso lo si usa con tono perentorio nel bene o nel male. (originariamente riferito alla 'nenna', ragazza) In questa canzone di Pino Daniele c'è un verso che mi fa impazzire: «Ma i' quanno veco a vuje me vesto a lutto pecchè parlate sempe a vocc'e raja».
Come far diventare bianchi i capi ingrigiti?
Quanti giorni si può prendere Muscoril?