Cosa significa Ammusct in napoletano?
Domanda di: Santo De Angelis | Ultimo aggiornamento: 7 febbraio 2023Valutazione: 4.2/5 (69 voti)
affievolirsi, appassire sono le principali traduzioni di "ammuscià" in italiano.
Come si dice in napoletano spazzatura?
Monnezza: Immondizia, spazzatura, concime, letame. Monnezzaro: Spazzino.
Cosa vuol dire in napoletano Abbusc?
NapoletanoModifica
prendere, ottenere, tipicamente denaro o botte.
Cosa significa Chiavamm in napoletano?
Da “sciammeria” a “chiavata”: tutti i modi per dire “sesso” a Napoli.
Cosa vuol dire Pirucchio in napoletano?
È un membro della banda di Ciro, nonché il suo più fedele tirapiedi; è perennemente al suo fianco (da lì il suo soprannome, 'O Pirucchio, termine napoletano che significa "il pidocchio") e vede in lui un modello di forza e potere a cui aspirare, al limite dell'ossessione, perché considera l'aggressività e la ...
Cos'è la NAPOLETANITÀ? Ecco cosa significa essere napoletani
Trovate 26 domande correlate
Cosa significa Chiapparella in napoletano?
Diminutivo di cappero nella lingua napoletana. È l'uomo assai piccolo.
Che cosa vuol dire Bucchinaro?
Stronzo, inutile, incapace.
Cosa vuol dire Figl e Bucchin?
Si nù figl e bucchin' ( sei figlio di pompinaia ) a Napoli è un complimento.
Come si dice in napoletano ti amo?
In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”.
Cosa vuol dire Etticia?
- (med.) [patologia polmonare dovuta al bacillo di Koch] ≈ Ⓖ (pop.) consunzione, Ⓖ mal sottile, TBC, tisi, tubercolosi.
Come dire piccola in napoletano?
piccirillo, cagazziéllo, minùtu sono le principali traduzioni di "piccolo" in napoletano. Né grosso né grande, insignificante; di dimensioni ridotte.
Cosa significa Ambush in napoletano?
La minaccia più temuta, un'imprecazione che scongiura le botte, o più esattamente, le “mazzate”! In sintesi: se utilizzato al modo transitivo, significa ottenere, guadagnare, ricercare. Al contrario, al modo intransitivo, esso significa essere bastonato, buscarle.
Cosa significa guagliù?
Con guaglio' in dialetto napoletano indichiamo il ragazzo (guagliu' nella vignetta è il plurale). Guaglio' - guaglione (m.), guagliona (f.) - è utilizzato per entrambi i generi.
Come si scrive zitto in napoletano?
cittu, citu, cì cì sono le principali traduzioni di "zitto" in napoletano.
Come si dice in napoletano ti voglio?
Te voglio pe' campá!…
Cosa significa T Am?
Tiziana Ziliani and 184 others like this. il "piasintein" è molto simile al francese, quindi "ti amo" si dice con una formula contratta di "Je t'aime", per la precisione diventa "T'am".
Cosa vuol dire a fess a mammt?
2500 modi di dire napoletani", commentati da Raffaele Bracale e a cura di Amedeo Colella. L'espressione significa letteralmente “La vulva di tua madre nei fagioli!".
Cosa vuol dire figlio di Ndrocchia?
Figlio 'e 'ntrocchia significa “furbo”, “scaltro”, “scattante”, “una persona con un asso nella manica”, oseremo dire.
Cosa vuol dire Bucchin a soreta?
Persona scaltra, in grado di risolvere svariate situazioni.
Cosa vuol dire Proloquio?
Il significato di “proloquio” è “massima, sentenza” ed è una parola derivante dal latino “proloqui” che significa “esporre”. Il proloquio è un assioma che per sua natura rappresenta qualcosa di vero e fondato, una massima che non richiede alcuna dimostrazione ulteriore. È una verità assoluta che basta a sé stessa.
Cosa significa innumerevoli uomini?
DIZIONARIO DI ITALIANOHOEPLI EDITORE.IT
Che è in numero talmente grande da non potersi contare: le innumerevoli stelle; una folla i.
Come si dice in napoletano vado a dormire?
Il verbo cuccà napoletano significa coricarsi, andare a dormire, e deriva dal tardo latino collocare > colcare > coccare > cuccare (in lecto).
Come ci si protegge dai contatti indiretti?
Che cosa si mangia in Basilicata?