Cosa è la uallera in napoletano?

Domanda di: Ing. Shaira Basile  |  Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2025
Valutazione: 4.2/5 (63 voti)

La guallera è il sostantivo napoletano che sta ad indicare l'ernia inguino-scrotale giunta nella sua fase più avanzata e grave, quando provoca il rigonfiamento abnorme dello scroto, ossia della sacca che contiene i testicoli, provocando vari fastidi alla persona che ne fosse affetta, in certi casi addirittura ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Cosa vuol dire in napoletano uallera?

Poi c'è la parola “guallera” o “uallera”. Deriva dalla terminologia araba “wadara”. Anticamente questa parola veniva utilizzata per indicare l'ernia scrotale. Una serie di associazioni l'hanno portata al concetto di gonfiore, di pesantezza fisica e morale, di svogliatezza e di inferiorità.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilmondodisuk.com

Cosa significa "par a uallera"?

4) “Par' 'a uallera”

Utilizziamo tale espressione per rimproverare al prossimo un errato e maldestro comportamento. Ad esempio ad un tizio che fa cadere un oggetto involontariamente causando danni di poco conto possiamo apostrofarlo con “par 'a uallera” proprio a sottolineare l'azione sciocca appena commessa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fenomenologia.net

Qual è il significato di "uallera" in siciliano?

Guàddhera, vàddhera, ernia, (come il siciliano guaddhara e il napoletano guallera, deriva dall'arabo âdara che ha lo stesso significato) in genere si riferisce all'ernia inguinale, provocata dallo sforzo da sollevamento che comprime l'intestino verso il basso e lo fa fuoriuscire attraverso una lacerazione del peritoneo ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su convenzionali.wordpress.com

Che mi par a Uallera?

Letteralmente significa “Mi stai gonfiando l'ernia”. Mi stai tediando, mi stai oltremodo infastidendo, procurandomi una figurata enfiagione (gonfiore) dell'ernia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su napolitoday.it

Nisciuno nasce 'mparato 22 - Culo & uallera



Trovate 34 domande correlate

Come si dice testicoli in napoletano?

cóglia s. f. [lat.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cos'è la paposcia in napoletano?

Ma se invece ci spostiamo di pochi chilometri per giungere nello strabiliante GARGANO, la paposcia è una focaccia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Testicoli in siciliano come si dice?

Interiora: “tigghiuni” (tajone, ossia viscere di bovino), “granelli” o “cranelle” (testicoli), “cirvelli”, “lingha” e lingua salata, fegato. Ossa: “osso mastro” o “sacro” o “sacrotto” o in generale “ossa”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su movio.beniculturali.it

Cos'è la sfaccimma?

- Il termine che si rifà allo sperma è "sfaccimma". Certo che è gergo dialettale, ma la lingua italiana è sempre mutevole, potrebbe entrare nell'uso comune e quindi, nel tempo, diventare un termine italiano.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Qual è un sinonimo di "uallera"?

Prostituta. Sperma, seme maschile.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su volgarmente.com

Cosa vuol dire oinè in napoletano?

«Oi né» è come dire «Ehi, tu». Spesso lo si usa con tono perentorio nel bene o nel male. (originariamente riferito alla 'nenna', ragazza) In questa canzone di Pino Daniele c'è un verso che mi fa impazzire: «Ma i' quanno veco a vuje me vesto a lutto pecchè parlate sempe a vocc'e raja».

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Come si scrive uagliu in napoletano?

Se stiamo parlando del napoletano, a dire il vero 'guagliò' e 'guagliù' sono dei vocativi. Perché la parola intera è 'o guaglione (pl. 'e guagliune). Il femminile non ha la 'o' aperta, ma la stessa 'o' chiusa del maschile: 'a guagliona (pl.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Che vuol dire guappo in napoletano?

Il termine è di etimologia incerta e deriva quasi sicuramente dallo spagnolo "guapo" (it.: bello), che tra altre accezioni significa anche “uomo rissoso e millantatore”. Di fatto, in spagnolo la parola proviene dal latino “vappa” (in senso figurato - degenerato, uomo buono a nulla, cattivo soggetto, pelandrone).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa significa pucchiacca?

1“Pucchiacca” è l'organo genitale femminile. La derivazione precisa non si conosce : Si pensa che venga dal greco Pyrkoilos, dove “Pyr” sta per fuoco e “Koilos” per faretra, fodero. O dal latino “Pucchia”, fonte dove sorge acqua.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su journals.openedition.org

Cosa significa arruvuta in napoletano?

Arrevotare, cosa significa a Napoli

In napoletano il significato è certamente simile, ma gode di una nota più enfatica e briosa: a Napoli una persona arrevota quando si comporta in un modo particolarmente eroico, eccentrico, litigioso, egocentrico o comunque degno di nota.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandenapoli.it

Cosa vuol dire il numero 40 nella smorfia?

40 nella smorfia napoletana è 'a paposcia ovvero la noia. Abbiamo voluto giocare con questo numero perché l'otium per noi è proprio il contrario della noia: è linfa vitale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su instagram.com

Cosa vuol dire fo cess in napoletano?

Letteralmente significa “fai come il cesso” e cioè mettiti nell'angolo più appartato della casa o, per consuetudine, in-fondo-a-destra. Non è un'offesa è più che altro un consiglio; un modo per dire: faresti meglio a tacere, a piantarla, non è il caso che tu stia al centro dell'attenzione, etc.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Cosa significa in napoletano "sei una chiavica"?

di fogna. 2. fig. Luogo sudicio, immondo, o dove siano persone spregevoli; anche come titolo d'ingiuria a persona spregevole, corrotta, o maldicente, o che ha l'abitudine di un linguaggio sboccato, osceno, o, con altro sign., scherz., ingorda: sei proprio una chiavica!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa significa Wallera?

La guallera è il sostantivo napoletano che sta ad indicare l'ernia inguino-scrotale giunta nella sua fase più avanzata e grave, quando provoca il rigonfiamento abnorme dello scroto, ossia della sacca che contiene i testicoli, provocando vari fastidi alla persona che ne fosse affetta, in certi casi addirittura ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Che significa ciauru in siciliano?

Il termine “Ciauru”, infatti, deriva dal dialetto siciliano e significa “odore”, parola evocativa della molteplicità di profumi che lasciano il segno a chiunque soggiorni o passi per la Sicilia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su comune.sanfilippodelmela.me.it

Cosa vuol dire in siciliano suca?

Una delle esclamazioni più usate dai siciliani, oltre a “minchia”, è “SUCA”, una frase idiomatica usata per comunicare insulto, dissenso, ironia, verso persone o istituzioni. Sin dagli anni '80 i ragazzi erano soliti vandalizzare strutture, scuole e strade scrivendo la parola “SUCA” con bombolette spray.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su liceodonmilani.it

Cosa significa "annacamilla"?

Chiaro che se una si presenta, in Sicilia, dicendo -annacamilla- invita gli interlocutori(anche!) a farle ondeggiare, cullare qualche cosa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su forum.corriere.it

Significato di Ciaccarella in napoletano?

Ciaccàre significa colpire alla testa, ciàccara è l'organo genitale femminile, utilizzato anche come vezzeggiativo, “ciaccarella” si può dire anche a una bambina. Da questo gioco di parole nasce il nome del collettivo femminista nato all'interno della Mensa Occupata di Napoli ormai quasi due anni fa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su manifestosardo.org

Come si scrive stai zitto in napoletano?

Zittu zitto, 'nmiezo 'o mercato: chi fa le cose “zitto zitto, in mezzo al mercato”, pensa di agire nell'ombra ma in realtà è sotto gli occhi di tutti, facendosi così scoprire.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.babbel.com

Cosa vuol dire in napoletano sfaccim?

SFACCIMMA : Forse "sfaccimma" e' una delle piu' brutte parolacce che si possa trovare nella lingua napoletana.. La parola letteralmente in italiano vuol dire "sperma". Viene in genere usato per disprezzare.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com
Articolo precedente
Come vedere chi ha visitato il tuo profilo Tik Tok?
Articolo successivo
Dove si trova attualmente il David di Donatello?