Come si dice tirchio in toscano?
Domanda di: Sig.ra Elga Barbieri | Ultimo aggiornamento: 1 dicembre 2022Valutazione: 4.8/5 (23 voti)
ATTACCATO: Un po' pissero ma soprattutto tirchio. Anche “Pidocchioso”.
Cosa vuol dire essere tirchio?
– Avaro, taccagno, restio nello spendere: è un vecchio tirchio!; che tirchia!
Come si dice bambino in fiorentino?
Mimmino. // Mimmino per bambino. Fa i complimenti a i' bambino. Mimmino in Toscana... Mimmino, sì.
Cosa da nulla in toscano?
Detto questo, oggi gli etimologisti sono propensi a interpretare vanvera come una variante di fanfera, parola di chiara origine onomatopeica, ossia “cosa da nulla”: fanf-fanf, infatti, rispecchia il suono di chi parla farfugliando, senza dire niente di sensato. L'importante, alla fin fine, è non parlare a vanvera.
Come si scrive la c aspirata Toscana?
Quando si aspira la C? La C volendo si può aspirare quasi sempre, ma diciamo che ci sono delle “regole”. Se si trova all'inizio e all'interno della parola ed è preceduta da vocale o se seguita da -A-O-U sempre all'inizio: la 'asa, questa 'ulla, le 'ornici, e 'ucchiài, la formihola, la buha.
12 PAROLE in FIORENTINO: noi si dice così! (part 1)
Trovate 37 domande correlate
Come si dice stai zitto in toscano?
CHETARE / CHETARSI: Zittire / stare zitto. Es. “Chetati!” = “Stai un po' zitto!”.
Come si dice in toscano fidanzato?
DAMO/A: Fidanzato/a.
Che cosa vuol dire Maremma maiala?
Sono espressioni che rimarcano disappunto, sorpresa, fastidio, stupore, paura, o addirittura possono rappresentare anche forte assenso: “Sì, maremma maiala!
Come si dice carne in toscano?
La carne toscana
Chi dice carne, “ciccia” in Toscana, pensa a sua maestà la bistecca fiorentina .
Come si dice bella donna in toscano?
Diaccio – Ghiaccio / Freddo. Fia / Fiha – Ragazza / (Volgarmente) Bella Ragazza - “L'hai conosciuta la nuova fia di Roberto?” / “Hai conosciuto la nuova ragazza di Roberto?” Fioso/ Fihoso – Persona capricciosa, che non si accontenta mai.
Cosa vuol dire Bucaiolo in toscano?
nel nostro vernacolo, diciamo. // Bucaioli, dunque, l'è una frase... cioè, l'è una parolaccia, a Firenze, che la si dà in varie versioni. La si dà a uno per offesa: Bucaiolo! / A uno perché l'è un buco veramente... a un pederasta! / A un ghèi gli si può dare di bucaiolo.
Cosa vuol dire Fava in toscano?
Fava. Soprannome ironico con cui si autodefiniscono i fan del gruppo Elio e le Storie Tese, in Toscana indica in modo volgare il membro maschile.
Come si dice bello in toscano?
ganzo [linguaggio infantile e giovanile] bello, mitico, ecc. garbare [usato invece del sinonimo] piacere: al professore le albicocche di quest'albero gli garbano assai.
Come si chiamano le persone tirchie?
pirchio, ravvicinato a tirare]. - ■ agg. [che è restio nello spendere] ≈ avaro, gretto, (region.) guitto, (spreg.)
Come si dice figlio in toscano?
Le due voci non differiscono nel sign. fondamentale, ma figliolo è (almeno nell'uso di alcune regioni, e spec. in Toscana) parola più affettuosa, e perciò preferita nel parlare dei figli proprî, o alludendo a bambini, o come vocativo, e in genere nel linguaggio fam.: la mia f.
Cosa non dire mai a un fiorentino?
- Bischero (o bischera)
- Bucaiolo (o bucaiola)
- Fava.
- Grullo (o grulla)
- Becero (o becera)
- Pissero (o pissera)
- Spepera.
Cosa è il matama?
Matamà È nel bovino il taglio “reale” (sottospalla, fracosta).
Che tu fai in fiorentino?
Nel fiorentino viene usato il pronome tu molto spesso nelle frasi. in italiano: ma che fai? in toscano fiorentino: ma icche tu fai?
Che carattere hanno i fiorentini?
Il carattere dei fiorentini è giudicato in modo contraddittorio. Sono considerati gentili e onesti ma la loro parsimonia, peraltro lodata perché capace di far ben fruttare il denaro, è spesso criticata.
Come si chiamano i cowboy della Maremma?
Il Buttero è un pastore a cavallo tipico della Maremma Toscana e Laziale, e più in generale un cavaliere abile nella “monta da lavoro”. Il termine deriva dal latino regionale “butoros” ovvero “pungolatore di Buoi”.
Cos'è un Citto?
– Bambino, ragazzo. È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto?
Come prendere in giro i toscani?
A Pisa una persona sciocca, da buggerare (prendere in giro) è un grullo o un brodo. E se boia! è un'interiezione tipica di tutta la Toscana, la variante boia dé!
Che sei grulla?
Sciocco, semplicione; si dice soprattutto di persona che ha scarsa vivacità d'intelletto e di chi per eccessiva ingenuità si lascia facilmente ingannare o agisce a proprio svantaggio: quanto sei g.!; sei davvero g.
Cosa comunica il marrone?
Quando il cane ti sta appiccicato?