Come si dice bugiardo in toscano?
Domanda di: Ludovico Santoro | Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2023Valutazione: 4.3/5 (16 voti)
cacco c. (R.: si dice essere più bugiardo del Birici?) Di Cacco. / No. 'Petta, io come dicevo 'nvece? / Noi si diceva: più bugiardo che Cacco.
Come si dice in toscano ragazzo?
– Bambino, ragazzo. È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim. cittino.
Chi era Cacco?
Caco (o Kakko o Cacco) e Tasone (o Tasso o Taso) furono duchi del Friuli tra il 610 e il 615-625 circa.
Cosa vuol dire Nini in toscano?
Nini – Nomignolo per i bambini piccoli - “Vieni nini ti preparo la merenda.” / “Vieni piccolo che ti preparo la merenda.”
Come si dice in toscano scopa?
La granata è la scopa. Sì che si dice granata: Da' una granatina costì, guarda quanto sudicio c'è.
12 PAROLE in FIORENTINO: noi si dice così! (part 1)
Trovate 20 domande correlate
Come si dice stai zitto in dialetto toscano?
CHETARE / CHETARSI: Zittire / stare zitto. Es. “Chetati!” = “Stai un po' zitto!”.
Come si dice bello in toscano?
bellino guarda bellino = guarda che bello (si dice ad esempio ad un bimbo piccolo mostrandogli un balocco o un oggetto per farlo stare buono: bellino si riferisce all'oggetto, non al bimbo, come potrebbe interpretare un non toscano).
Cosa vuol dire Fava in toscano?
La fava, o baccello, è senz'altro un simbolo fallico riconoscibile in ogni dove, anche se il termine è usato prettamente a Firenze con varie estensioni in tutta la Toscana.
Come si dice seno in toscano?
Di origine onomatopeica (riproduce il suono che si fa quando si succhia), la parola tetta viene da titta e risale al XIV secolo. Oggi insieme a seno è uno di quei termini che più ha subìto i dialetti regionali. Le chiamiamo poppe in Toscana, pupe in Piemonte, zinne nel Lazio, zizze in Puglia e minne in Sicilia.
Come si dice rubinetto in toscano?
Che m'ha 'hapiho (morino)?
In Toscana è il rubinetto.
Come si dice ubriaco in toscano?
Briaco fisso. / Perché la parola italiana sarebbe ubriaco, ma noi si dice: l'è briaco. In gallina, un po' briaco.
Come si dice ti amo in toscano?
In massese ( alta Toscana ) dialetto di tipo galloitalico di dice “a t'ame” e “a te vodje bèn“, con le e semimute.
Come si dice papà in toscano?
“Babbo” o “papà”: una questione sociale
Sempre la dottoressa Paoli spiega che “la primissima diffusione del termine «papà», divenne una sorta di questione sociale, dove i ricchi preferivano «papà», al contrario le persone del popolo, quindi più genuine, prediligevano «babbo», soprattutto in Toscana.
Come si dice carne in toscano?
Chi dice carne, “ciccia” in Toscana, pensa a sua maestà la bistecca fiorentina .
Come si dice buonanotte in toscano?
E “bona” è anche usato in altre espressioni tipiche fiorentine, sempre quando qualcuno non capisce: “Sì… bona Ugo!”, come dire: “Vabbe'… buonanotte!”.
Come si dice mangiare in toscano?
Un'altra abbreviazione che ci piace molto è quella di togliere il “-re” all'infinito dei verbi: andare - andà'; pèrdere - pèrde'; finire - finì'; mangiare - mangià'.
Come si dice in toscano bambino?
Mimmino in Toscana... Mimmino, sì. Sì, si dice. Nell'aretino dican: cittino: Guarda che cittino. / Noi si dice: i' bambino. / Qui si può dire anche: Che bel bambino!
Cosa significa Puppami la fava?
Puppami la fava è un antibiotico contro il malumore e la frustrazione, divertente e ricco di frasi ed esternazioni tipiche toscane.
Come si dice rubinetto in fiorentino?
La cannella a Firenze indica sempre e solo il rubinetto dell'acqua. Da intendere come diminutivo della parola “canna”.
Come si dice sigaretta in fiorentino?
CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare.
Che cosa vuol dire Maremma maiala?
E' un intercalare tipico toscano che fa diretto riferimento a una delle zone più affascinanti e selvagge della regione. Prima della sua bonifica infatti, la Maremma era terra di malaria, di lavoro stagionale malpagato, di briganti, di stenti e sofferenze, al punto da essere chiamata “Maremma amara”.
Come si dice tuta in toscano?
Lo sai perché si chiama TONI? Lo sai perché la tuta in Toscana si chiama TONI??
Qual è il dialetto più simile all'italiano?
Ciò che oggi s'intende con dialetto romanesco è un codice linguistico molto simile all'italiano: ha subito un processo di fiorentinizzazione in epoca preunitaria che lo rende assai affine all'italiano, che coincide col fiorentino emendato, anticipando un processo che gli altri dialetti subiranno in epoca postunitaria.
Qual è il dialetto più bello d'Italia?
Il podio. Al primo posto si piazza, con il 28% dei voti, il napoletano, il più caldo e suadente a detta degli intervistati. Al secondo posto, con un distacco minimo al 25%, troviamo il siciliano, un altro dialetto del Sud, come a conferma del calore del Mezzogiorno. Chiude il podio il toscano con il 17% dei voti.
Chi ha tradito Ned Stark?
Cosa mettere nell'acqua per pulire i vetri dell'auto?