Come ti chiami in piemontese?

Come si ringrazia in piemontese?

ringiovanire (v.) ringraziamento (s.

Come si dice schifo in piemontese?

Come si dice “che schifo!” in piemontese? Molto spesso usiamo l'espressione “che sgiai”, ma non sempre è corretto e bisognerebbe ricorrere al termine “scheur”, scritto anche “scör”.

Cosa vuol dire boia fauss?

Si pronuncia così come si scrive 'Boja Fauss' e significa letteralmente 'Boia Falso'. 'Boja Fauss' non è una bestemmia: l'offesa contro il boia rappresenta un'espressione molto diffusa tra i torinesi ed i piemontesi, sia come imprecazione di rabbia, che, semplicemente e più comunemente, di stupore.

Cosa vuol dire Diofa?

Nota: Diofà è espressione tipicamente piemontese, apocope di Dio [pr. 'Diu] fàuss (Dio falso).

Cosa vuol dire Puciu in piemontese?

Non è finita, sempre in nome delle nespole, puciu e puciunin, per estensione vezzegggiativa, sono nomignoli da riservare ai più cari affetti, ai bambini, agli innamorati.

Come si dice buona notte in piemontese?

Le formule di saluto utilizzate sono “buon giorno”, “buona sera”, “buona notte” (ad es. in piemontese boundì, bouna sèira, bouna neuit).

Cosa significa va bin parei?

3. Va bin parej. Va bene così Entranti nel ristorante, rispondete così se vi accontentate dell'ultimo tavolo disponibile vicino ai bagni.

Come va in Torinese?

Cosa vuol dire piciu in piemontese?

In lingua piemontese ha il significato letterale di "pene". Se la parola viene usata in lingua piemontese la pronuncia corretta è piciu. Al contrario, se la si usa in lingua italiana il termine si legge con la "o" finale.

Come si dice in piemontese nonno?

capreoli (Zalli). Cè (D), nonno, avolo.

Come si scrive Buon appetito in piemontese?

Bon aptit! = buon appetito! Ch'am ëscusa!

Cosa vuol dire stupidera?

Il termine “stupidera” è altamente usato nei dialetti lombardi tanto che il dizionario Zanichelli nel 2009 l'ha inserito nei suoi volumi con il significato di «Manifestazione ripetuta di immaturità, specialmente con atti o discorsi sciocchi e superficiali, tipica dell'adolescenza».

Cosa vuol dire che freddo boia?

di forte irritazione o disappunto; anche in funzione di agg.: padrone b.; avaraccio b.; per lo più con valore genericamente peggiorativo e superlativo: tempo b., pessimo; faceva un freddo boia. Pegg. boiàccio (region. boiàccia).

Perché si dice fa un freddo boia?

Perché si dice "fa un freddo boia"? "Boia" è usato qui in forma aggettivale con il significato di terribile, insopportabile.

Dove si dice boia de?

Impossibile, parlando del dé, non ricordare la celebre espressione boia dé, marchio di fabbrica livornese universalmente riconosciuto.

Come si dice pomodoro in dialetto piemontese?

Scopriamolo.

Come si dice maiale in piemontese?

Crin: Maiale, porco; Persona dai modi di fare poco raffinati

Crin: probabilmente piemontesi e non, sanno del significato di questa parola magari udita in diverse situazioni della vita sociale.

Come si dice bel ragazzo in piemontese?

Bel fieul: Bel ragazzo.

Cosa vuol dire in piemontese Mugna Quacia?

Mugna quacia, un'espressione piemontese difficilmente traducibile che letteralmente significa monaca quatta con un significato simile a “gatta morta” e sta a indicare una persona apparentemente buona, ma in realtà infida.

Come si dice aperitivo in piemontese?

La merenda sinoira è un pasto tradizionale piemontese, simile al momento dell'aperitivo, ma dall'importanza culturale e storica molto differente.