Come si scrive grazie in dialetto bresciano?
Domanda di: Dott. Ivano Lombardi | Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2022Valutazione: 4.9/5 (59 voti)
Parole come grasie (it. grazie) non vengono mai pronunciate *[ˈgrahje].
Cosa vuol dire fes in bresciano?
FES. Termine molto usato dai Bresciani al posto dell'aggettivo o avverbio “molto”. Si mette sempre dopo la parola cui si riferisce, mai prima (anche se in italiano sarebbe corretto il contrario).
Come si dice ciao in bresciano?
Vecio oppure gnaro
Tipico termine bresciano utilizzato soprattutto dai più giovani per etichettare una persona a noi vicina, un amico in genere, spesso in occasione di un saluto. Per i ragazzi, infatti, è un classico dire “Ciao vecio/ciao gnaro” ) non appena ci si incontra.
Chi dice pota?
Infatti è un'esclamazione ben diffusa in tutta la Lombardia orientale, sia a Brescia sia a Bergamo, anche se nel resto d'Italia rappresenta decisamente più lo stereotipo del bergamasco, quello che di mestiere fa il muratore, che parla con un marcato accento e che fa la polenta a pranzo e a cena.
Quando si usa pota?
USARE POTA COME ESCLAMATIVO
Sottolinea stupore o enfatizza una reazione a un oggetto o una situazione fuori dal comune o che non ci aspettavamo.
Ma è vero che il dialetto BRESCIANO è incomprensibile??? Prova a tradurre le 10 frasi del video :)
Trovate 42 domande correlate
Cosa vuol dire Tananai?
tananài (meno com. tatanài) s. m. [variante di badanai], region. – Gran confusione e schiamazzo di gente che ciarla e grida: fanno un t.
Cosa vuol dire Tananai in bresciano?
LombardoModifica
Sostantivo del dialetto bergamasco e bresciano che significa "oggetto inutile" e che in senso dispregiativo o bonario può anche essere rivolto ad una persona, nel senso di sprovveduto, sciocco.
Cosa vuol dire Pacheboto?
– Bastimento per il servizio della posta o, anche, per il trasporto di passeggeri, in uso nei sec. 18° e 19° (v. anche pacchetto2): sono partito da Douvres col pachebotto delle lettere (A. Verri).
Che lingua parlano a Brescia?
Il bresciano è parlato, nelle sue diverse varietà, nel territorio della provincia di Brescia, nella parte nord-occidentale della provincia di Mantova (Castiglione delle Stiviere, Solferino, Medole, Castel Goffredo, Casalmoro, Asola), in quella sud-occidentale della provincia di Trento, nella valle del Chiese, valli ...
Come i bergamaschi chiamano i bresciani?
Le rivalità storiche si sono riversate nel calcio con “i bergamaschi che chiamano i loro vicini “maiali” (Brescia ha più maiali che persone), mentre i Bresciani restituiscono gli insulti chiamando i bergamaschi “conigli”.
Cosa vuol dire babao?
Il Babau (più raramente Babao, Bobò, Barabao, Maramao, Baubau, Bau Bau, Mamau, Maumau o Mau Mau) è, nel folclore italiano e in altri folclori europei, un mostro immaginario dalle caratteristiche non ben definite che viene tradizionalmente evocato per spaventare i bambini ("se non la smetti chiamo il Babau!").
Cosa vuol dire Gnecca?
GNÈCH/GNËCCA Molliccio, lievitato male, cotto male; consistenza non ottimale; persona fastidiosa, noiosa.
Cosa vuol dire Gnari?
Quando dice "in parte" intende "di fianco", gnari vuol dire ragazzi e se parla della sua "baita" non vuol dire che abita con Heidi e Peter, è solo il suo modo per dire casa.
Perché si dice pane sordo?
Partiamo dal ground zero, dal pane senz'altro, che i bresciani chiamano con affetto pa sùrt. Sordo, forse per dire che non «sente» di niente perché rimasto senza companatico alcuno.
Come si dice Brescia in bresciano?
Brescia (pronuncia /ˈbreʃːa/, localmente [ˈbreːʃa], Brèsa o Bressa in dialetto bresciano, pronuncia /ˈbrɛsa/, localmente [ˈbrɛsɑ] o [ˈbrɛhɑ]) è un comune italiano di 196 775 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia.
Perché si dice essere in Giande?
Forse pochissime persone conoscono l'espressione essere in giande in quanto è una locuzione dialettale tipica delle province di Brescia e di Bergamo che intende delineare uno stato di psicofisico precario, una condizione di salute negativa od uno stato di malessere.
Come si chiamano i bresciani?
? Come si chiamano gli abitanti dei comuni
Gli abitanti di “Brescia” si chiamano “bresciani” e sono circa 196.340. Il comune di Brescia ha una superficie di 91 km², è ubicato nella provincia di Brescia (BS) nella regione Lombardia.
Come vengono chiamati i bresciani?
BRESCIA VISTA DA GOOGLE.
Per cosa è famosa Brescia?
Brescia è la città che fa per voi! Da qui parte la mitica Mille Miglia, corsa che si sviluppa lungo il territorio italiano, da Brescia a Roma, e che ha reso famosi in tutto il mondo marchi di auto come Alfa Romeo, Lancia e Ferrari.
Cosa vuol dire che cringe?
Definizione. Agg. 'imbarazzante, detto di scene e comportamenti altrui che suscitano imbarazzo e disagio in chi le osserva'.
Cosa significa essere basati?
Dicesi di cosa, persona, situazione meritevole di condivisione, con cui ci si trova d'accordo o di cui si condividono posizioni e/o valori. Anche dicesi di persona che esterna una posizione, seppur impopolare, coraggiosa e in linea col proprio essere e pensiero, non condizionata dalla massa e dal bias sociale.
Perché si dice piantala?
Piantala è una interiezione. L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.
Chi è Taranai?
Tananai, nome d'arte di Alberto Cotta Ramusino classe 1995, è un autore, compositore e produttore indie milanese. A Sanremo 2021 porterà il brano "Sesso occasionale". Tra gli autori di "Sesso occasionale" troviamo Paolo Antonacci, figlio di Biagio e nipote di Gianni Morandi.
Cosa significa Tananai in bolognese?
Tananai, nome d'arte di Alberto Cotta Ramusino, è un cantante nato a Cologno Monzese nel 1995: il suo pseudonimo corrisponde al nomigliolo con cui lo chiamava suo nonno, una parola che in dialetto bolognese significa baccano, fracasso o pandemonio.
Dove abita Tananai?
Vita privata. Dopo il successo a TOP DJ, Tananai si è trasferito da Cologno Monzese, dove viveva con la famiglia, a Milano.
Quanto costa mantenere una GTR in Italia?
Qual è il titolo nobiliare più importante?