Come si dice nebbia in bresciano?

Domanda di: Sig.ra Kristel Piras  |  Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2022
Valutazione: 4.4/5 (74 voti)

Tuttavia in tempi più recenti (2003) una pubblicazione a cura della Regione Lombardia presenta questa distinzione: mentre la nebia sarebbe la nebbia, la scighera sarebbe invece la bruma (nebbia di umidità).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su patrimonilinguistici.it

Cosa vuol dire Stroliga?

STROLIGA. Una donna vestita in maniera eccentrica con psicologia alterata rispetto al medio conformismo. Anche usato al maschile, come nella raccolta di poesie in dialetto milanese Stròlegh (1975) del grande e da poco scomparso Franco Loi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su yesmilano.it

Come si dice signora in milanese?

Sciura. In lingua lombarda, “sciura” è l'equivalente di 'signora'.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su patrimonilinguistici.it

Come si scrive sciura in milanese?

Altra parola milanese,che varia a seconda del contesto e del tono : sciura. Letteralmente vuol dire 'signora'.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tripadvisor.it

Come si dice in dialetto veneto nebbia?

El caìgo è la nebbia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su veneziatoday.it

Ma è vero che il dialetto BRESCIANO è incomprensibile??? Prova a tradurre le 10 frasi del video :)



Trovate 35 domande correlate

Che cos'è il Caigo?

Risponde lo scrittore Paolo Malaguti: “Il caligo o caigo è la parola veneta che indica la nebbia, che deriva dal latino “caligo, caliginis”, che significa appunto “nebbia”, ma anche “fumo fitto””.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su qdpnews.it

Cosa vuol dire sciura milanese?

Letteralmente il termine significa “signora” in dialetto Milanese. Se dapprima la parola era utilizzata per descrivere le donne sposate, col tempo il termine ha assunto una nuova accezione legata ad un particolare stile di vita.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su thefashionatlas.com

Cosa significa Ladriello?

definizione di ladrillejo nel dizionario spagnolo

La definizione di ladrillejo nel dizionario è un gioco giocato dai camerieri che appendono un mattone davanti alla porta di una casa e lo spostano da una certa distanza in modo che possa bussare alla porta e quelli in casa che l'hanno chiamata credono.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su educalingo.com

Cosa vuol dire Nani in milanese?

Le migliori traduzioni di nani nel dizionario Lombard - italiano sono: bambino, ragazzino .

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Come si dice in milanese che bello?

# Belé In dialetto milanese, significa “carino”, “bello”, “prezioso” e viene utilizzato per i riferirsi a bambini piccoli, ma anche ai giocattoli. Il suono è reso ancora più melodioso dalla proverbiale “e” larga di Milano.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su milanocittastato.it

Cosa vuol dire testina in milanese?

bionda di bimbo. Testina è anche testa di vitello o di ovino, cucinata intera o in parti, in vario modo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su educalingo.com

Cosa significa Strusona?

Potrei completare quella parola con "strana creatura", oppure con "stroliga" o "strusona"; le ultime due sono tipiche del dialetto milanese-lombardo e indicano rispettivamente "zingara", ma per estensione anche "persona bizzarra", e "donna che sta sempre in giro".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su decoriciclo.blogspot.com

Come si dice strega in ligure?

Masca o Maggia (Piemonte) Stria o Bàsura (Liguria) Borde (Toscana) Strega, Mazzera (Corsica)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Che bel fio?

Assunse vari significati traslati, “situazione confusa, inestricabile” oppure “facia da paciaròtu” per un individuo rubicondo ed in salute, forse anche troppo. Un “bel fiö” era tale perché “al fasèa bèl vidè” , era un piacere guardarlo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bustocco.com

Chi sono le sciure milanesi?

Letteralmente il termine significa “signora” in dialetto Milanese. ... La Sciura ha i capelli sempre in piega, i toni da lei prediletti sono: il grigio, il bianco ed il “biondo milanese”. E' intrigante ed ama indossare capi vecchi e nuovi, non importa, basta che essi siano rigorosamente griffati.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tellaroitaly.com

Come va in Lombardo?

Impariamo la lingua lombarda

COMÉ LA VALÀ?: Come va?, How are you?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it-it.facebook.com

Come si vestono i milanesi?

UN BLAZER Cifra stilistica della milanese, è il passepartout di tutti i look. Sta bene con i pantaloni quanto con le gonne, ma anche appoggiato sulle spalle e abbinato a un abito lungo, da grand soirée. Chic e tutt'altro che ingessato. I GIOIELLI FINI (in tutti i sensi) Niente bijoux pacchiani.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vanityfair.it

Cosa significa More in dialetto veneto?

Il termine more veneto (abbreviato in m.v.) indica la presentazione di una data secondo il calendario vigente nell'antica Repubblica di Venezia, che in precedenza era vigente anche nell'Impero romano ed era da sempre usato dai Veneti.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Come si dice uccellino in veneto?

seghin, Uccello . Placitare, Placitàr, T. del Governo Veneto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su google.cat

Come si dice piangere in dialetto Veneto?

Il bambino italiano doc, per segnalare dalle Alpi a Lampedusa quando sta per piangere, fa invece il greppo o, più modernamente, il mestolino; mentre quelli più tradizionalisti e ruspanti fanno la scafa nel Veneto, al mesclèin nel Modenese, il bregno in Toscana e in Umbria, e via caragnando.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilcittadino.it

Come sono gli inverni in Veneto?

In questa zona l'inverno è relativamente rigido, l'estate calda e afosa, le precipitazioni abbondanti durante tutto l'anno ma più frequenti nelle mezze stagioni. La nebbia è spesso presente nei mesi invernali e il tasso di umidità rimane alto anche nelle stagioni più calde.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su veneto.info
Articolo precedente
In quale territorio si sviluppò la civiltà dell Indo?
Articolo successivo
Quali sono le caratteristiche dei pianeti esterni?