Che freddo in dialetto bolognese?

Domanda di: Jack Benedetti  |  Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2022
Valutazione: 4.3/5 (8 voti)

Staremo a vedere, dunque, se i gelati costeranno meno, ricordando che Zagnócc è un modo tutto bolognese per definire il gelo polare. Questo curioso vocabolo viene spesso italianizzato, specie nel linguaggio giovanile, in Zagno.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lepri.blogautore.repubblica.it

Perché si dice del 32?

A Bologna se c'e' "zagno", c'è molto freddo, se estremizzi con "del 32" vuol dire che e' insopportabile. Infatti il 32 si riferisce al 1832, anno in cui a Bologna ci fu una grossa rivoluzione che portò la città in una confusione totale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su m.facebook.com

Come si dice fidanzato in bolognese?

Morosa: Fidanzata (Moroso = Fidanzato). "Stasera non posso uscire con voi regaz, devo andare al cinema con la mia morosa!"

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bolognanelcuore.info

Come si dice burro in bolognese?

butiro: burro, voce diffusa in tutta Italia, ora antiquata, sopravvissuta nei dialetti, dal L. tardo butyrum, di origine bizantina.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bub.unibo.it

Come si dice soldi in bolognese?

Così, i soldi, possono essere definiti in tanti modi: oltre al generico Munaida abbiamo sentito usare Gobbi (moneta coniata a Gubbio), Bajûc (Baiocchi), Franc (Franchi), Scûd (scudi), Maranghén (Maranghi), Bulugnén (Bolognini, coniati a Bologna).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ricerca.repubblica.it

Vi insegno il dialetto Bolognese



Trovate 43 domande correlate

Cosa vuol dire Spanizzo?

Ardimentoso, impavido, intraprendente, sfacciato, guascone con una punta di arroganza, chi fa lo spanizzo solitamente è privo di quello che il Gastone di Petrolini chiamava 'orrore di se', ovvero quella sorta di fondamentale diga intima atta a preservare dall' apparire incoscienti scriteriati.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vivomodena.it

Che cosa è la bazza?

[bàz-za] s.f. 2 estens. Situazione di benessere, di facilità, di abbondanza SIN cuccagna, pacchia: che bazza!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice spaghetti in dialetto bolognese?

In realtà è solo a partire dal 1820 - quando il termine nasce a Napoli - che s'inizia a parlare ufficialmente di “spaghetti”, un termine a cui Bologna ha sempre preferito il locale vermicelli, o varmizì in dialetto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lagolaeilcucchiaio.com

Cosa vuol dire Sculason?

Nella sostanza sculason e Pieve di Cento e Cento sta a significare stupore, meraviglia, ad esempio: "Sculason che gol che ha fatto!", oppure "Sculason che bella auto che hai comprato!".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su quotidiano.net

Come si dice tortellini in dialetto bolognese?

Il suo nome riprende il dialetto bolognese turtlén, con una variante modenese turtlèin. In ogni caso l'etimo si ritrova nel diminutivo di tortello, dal termine italiano torta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bolognatoday.it

Dove si dice Regaz?

?? In dialetto bolognese, di dice bulbo per indicare un'acconciatura particolare o quando una persona ha molti capelli, che formano una massa non molto ordinata.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it-it.facebook.com

Cosa significa Ciappinaro?

Spesso “ciappino” è utilizzato come sinonimo di espediente, di escamotage, una soluzione non ortodossa, ma che risolve il problema. Chi si diletta, anche a pagamento, con questo tipo di attività, è il cosiddetto “ciappinaro”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bolognatoday.it

Cosa vuol dire Cartola?

Cartola: Tipo giusto, molto fico. Persona di bell'aspetto, dal viso simpatico e cordiale, con robusto senso dell'umorismo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su socialfoodlove.com

Cosa vuol dire Socmel in bolognese?

Questa espressione, popolare e antica, è spesso usata sia dai giovani che dagli anziani. Trattasi di un triviale invito alla fellatio: succhiamelo (dal verbo sucèr) così come la variante sóccia (italianizzazione della forma verbale che significa "succhia"), parimenti usata.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire altro in bolognese?

Altro?: Tipica domanda del salumiere, quando ti prepara l'etto di prosiutto che gli hai richiesto. “Altro?” sta a significare “Occorre qualcos'altro?”. Nel caso in cui non occorra nient'altro asta rispondere “Altro”, oppure si prosegue con l'ordinazione.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su partecipa.comune.bologna.it

Cosa vuol dire Busgat?

Non si sta riferendo a un suino, che in ferrarese si dice "busgàt", ma alla contrazione dell'antica esclamazione "mai al mondo!". Dagli insaccati alla metafisica. "Maiàl" il ferrarese lo usa come intercalare universale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su cosmopolitan.com

Come si dice buon appetito in bolognese?

Augûri bulgnîṡ - Al nòster dialàtt.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su comune.bologna.it

Dove sei in dialetto ferrarese?

Indòv: - Dove.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su digilander.libero.it

Dove sono nati gli spaghetti alla bolognese?

Il nome della città di Bologna era già legato alla gastronomia di qualità quando fece la sua comparsa il condimento per la pasta “alla Bolognese”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su gamberorosso.it

Come si dice in dialetto bolognese mestolo?

Menèstro : mestolo. Mezàn : figlio di mezzo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fondazionefranceschettiedicola.it

Come si dice carota in dialetto bolognese?

Altri termini tipici a Bologna sono arvajja «piselli», cínno «bambino», pistinèga «carota» e róssc «spazzatura», usato anche nell'italiano di Bologna con la forma «rusco».

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su comune.bologna.it

Cosa è la porra?

1 manganello (m) , sfollagente (m inv) ● 2 tecn mazza ● 3 coc frittella ● 4 fig fam rompiscatole (m,f inv) ● | tengo que llevarme al porra de mi hermano: devo portarmi quel rompiscatole di mio fratello 5 fig fam presunzione ● | ¡vaya porra ese niñato!: che presunzione quel ragazzino!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it
Articolo precedente
Come si svolge una partita di calcio?
Articolo successivo
Come eliminare le macchie scure sulla testa?