Cosa vuol dire pota in dialetto bergamasco?
Domanda di: Sasha Costantini | Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2022Valutazione: 5/5 (35 voti)
Pota non ha un vero e proprio significato. È una generica esclamazione non volgare, traducibile in italiano con “accipicchia!” o se ci piace il gusto antico con “corbezzoli!” Tuttavia ha un uso più esteso, visto che può esprimere: rassegnazione: Pota, ho perso davvero le bollette.
Che cos'è la pota?
(volgare) L'organo femminile, vulva, vagina (anche se ormai non è più utilizzato con questa accezione).
Come si dice pota in dialetto bresciano?
Nato con l'intento di indicare l'organo riproduttivo femminile, oggi il termine “pota” rappresenta un tipico intercalare del dialetto bresciano e bergamasco. Non ha un significato ben preciso, ma forse è proprio questo il bello perché lo si può mettere quasi ovunque.
Come si dice ciao in bergamasco?
3) Alùra? Saluto che sostituisce, tra conoscenti e amici, buongiorno e buonasera. In sostanza è un rapido invito a riassumere la propria condizione presente. Attenzione alla risposta: il classico “gh'è mia mal” (non c'è male) equivale a una dichiarazione di totale benessere.
Come si scrive Scec in bergamasco?
I sćèć, a üsai trop bé, a s'i rüina — Corrisponde al toscano: Figlio troppo accarezzato non fu mai bene allevato; e Chi il suo figlio troppo accarezza, non ne sentirà allegrezza.
POTA
Trovate 20 domande correlate
Come si dice oggi in bergamasco?
“Incö”, conosciuto anche nella variante “ancö”, è probabilmente una delle parole più utilizzate giornalmente dai nostri parlanti abituali di bergamasco in frasi come sa fet incö? Corrisponde all'italiano “oggi” ed è quindi abbastanza facile capire perché sia un termine tanto noto.
Cosa vuol dire Tananai?
tatanài) s. m. [variante di badanai], region. – Gran confusione e schiamazzo di gente che ciarla e grida: fanno un t.
Come i bergamaschi chiamano i bresciani?
Le rivalità storiche si sono riversate nel calcio con “i bergamaschi che chiamano i loro vicini “maiali” (Brescia ha più maiali che persone), mentre i Bresciani restituiscono gli insulti chiamando i bergamaschi “conigli”.
Come si dice ragazzo in dialetto bresciano?
Quando dice "in parte" intende "di fianco", gnari vuol dire ragazzi e se parla della sua "baita" non vuol dire che abita con Heidi e Peter, è solo il suo modo per dire casa.
Quali sono gli scopi della potatura?
avere una migliore e più rapida produzione di frutti; raggiungimento di un equilibrio chioma/radici e fase vegetativa/fase riproduttiva, per una produzione alta, costante, di qualità; far sì che le piante si adattino alla fertilità agronomica; estendere il ciclo produttivo nelle piante senescenti.
Che origini ha pota?
L'origine della parola pota
La parola “pota” viene utilizzata con una serie interminabile di possibili significati (alcuni li troverete qui sotto) ma la sua origine deriva dal verbo latino “potior” ossia bere. Nel significato c'è una sorta di invito a berci sopra, a dimenticare, a lasciare perdere.
Come si dice ragazza in dialetto bresciano?
Sì, quello lì, quello che stai facendo ora. Lo sappiamo anche noi cosa si dice delle bresciane. Si dice che siamo ragazze "generose".
Come si dice ciao in bresciano?
Vecio oppure gnaro
Tipico termine bresciano utilizzato soprattutto dai più giovani per etichettare una persona a noi vicina, un amico in genere, spesso in occasione di un saluto. Per i ragazzi, infatti, è un classico dire “Ciao vecio/ciao gnaro” ) non appena ci si incontra.
Come offendere un bresciano?
I più esperti utilizzano anche offese più pittoresche, quali: SPACIÜGA PETOI, SGAGNA BRÖT, CICIULA PREDE e, il classicissimo, MAIA MERDA. Attenzione, l'offesa non è assolutamente necessaria. Si può sostituire, ad esempio, con gli appellativi BÈLO o VECIO.
Come chiamano i bergamaschi?
orobico. s. m. (f. -a) [abitante o nativo di Bergamo] ≈ (lett.) orobico.
Come vengono chiamati i bresciani?
BRESCIA VISTA DA GOOGLE.
Cosa vuol dire Tananai in bresciano?
LombardoModifica
Sostantivo del dialetto bergamasco e bresciano che significa "oggetto inutile" e che in senso dispregiativo o bonario può anche essere rivolto ad una persona, nel senso di sprovveduto, sciocco.
Cosa significa Tananai in bolognese?
Tananai, nome d'arte di Alberto Cotta Ramusino, è un cantante nato a Cologno Monzese nel 1995: il suo pseudonimo corrisponde al nomigliolo con cui lo chiamava suo nonno, una parola che in dialetto bolognese significa baccano, fracasso o pandemonio.
Come si dice non rompere le palle in bergamasco?
Mola mia significa “Non mollare!”. Mola è la seconda persona dell'imperativo del verbo molà (mollare) e mia è la negazione tipica dei dialetti e parlate settentrionali. In altri dialetti lo troviamo come mica o minga; in bergamasco mia.
Come si dice stai zitto in bergamasco?
Sito! Stai zitto! Silenzio! Fà 'ndà la lapa.
Come si dice grembiule in bergamasco?
grembiule- scossàl, bigaröl, bigaröla, (dim.) scossalì, bigarlì, (accr.)
Quando si usa pota?
Il significato di pota
È una generica esclamazione non volgare, traducibile in italiano con “accipicchia!” o se ci piace il gusto antico con “corbezzoli!” Tuttavia ha un uso più esteso, visto che può esprimere: rassegnazione: Pota, ho perso davvero le bollette.
Qual è il paese più preferito al mondo?
Quanto costano i contributi di un operaio?