Come insultare in bergamasco?

1. Codér. Dicesi di zucca vuota, come il corno in cui riporre la pietra cote da cui prende il nome. ...
2. Saiòt. Tonto e maldestro. ...
3. Tàmbor. Duro di comprendonio, ha il quoziente intellettivo di un tamburo. ...
4. Codeghì ...
5. Balabiót. ...
6. Principesa dal cül de pessa. ...
7. Lendenù ...
8. Löciaègie.

Come si dice non rompere le palle in bergamasco?

Mola mia significa “Non mollare!”. Mola è la seconda persona dell'imperativo del verbo molà (mollare) e mia è la negazione tipica dei dialetti e parlate settentrionali. In altri dialetti lo troviamo come mica o minga; in bergamasco mia.

Che Botep significato?

Per farsi conoscere e raccogliere fondi, l'Associazione ha infatti realizzato una maglietta con la scritta “GO BO TEP”, che non è altro che una trascrizione sui generis dell'espressione bergamasca “g'ho bo tep”, letteralmente “ho buon tempo”, “mi godo la vita senza troppi problemi”.

Come si scrive Scec in bergamasco?

I sćèć, a üsai trop bé, a s'i rüina — Corrisponde al toscano: Figlio troppo accarezzato non fu mai bene allevato; e Chi il suo figlio troppo accarezza, non ne sentirà allegrezza.

Come chiamano i bergamaschi?

orobico. s. m. (f. -a) [abitante o nativo di Bergamo] ≈ (lett.) orobico.

Come si dice soldi in dialetto bergamasco?

sghei: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani.

Come si dice grembiule in bergamasco?

grembiule- scossàl, bigaröl, bigaröla, (dim.) scossalì, bigarlì, (accr.)

Dove si dice pota?

Infatti è un'esclamazione ben diffusa in tutta la Lombardia orientale, sia a Brescia sia a Bergamo, anche se nel resto d'Italia rappresenta decisamente più lo stereotipo del bergamasco, quello che di mestiere fa il muratore, che parla con un marcato accento e che fa la polenta a pranzo e a cena.

Come si dice oggi in bergamasco?

“Incö”, conosciuto anche nella variante “ancö”, è probabilmente una delle parole più utilizzate giornalmente dai nostri parlanti abituali di bergamasco in frasi come sa fet incö? Corrisponde all'italiano “oggi” ed è quindi abbastanza facile capire perché sia un termine tanto noto.

Dove è nato il Pota?

L'origine della parola pota

La parola “pota” viene utilizzata con una serie interminabile di possibili significati (alcuni li troverete qui sotto) ma la sua origine deriva dal verbo latino “potior” ossia bere. Nel significato c'è una sorta di invito a berci sopra, a dimenticare, a lasciare perdere.

Come si dice ubriaco in bergamasco?

A l'è ciòc. È ubriaco. An s'è mia barlafüs!

Cosa vuol dire Mola mia?

Che sia scritto nella lingua bergamasca Móla Mia o nella lingua moderna degli hashtag #molamia, la traduzione è semplice. Per noi, qui, è immediata: significa “Non Mollare“, “Stai su”, “Continua a combattere!” (e tradotto in inglese diventa “Stay Strong”).

Cosa vuol dire Gnari?

Quando dice "in parte" intende "di fianco", gnari vuol dire ragazzi e se parla della sua "baita" non vuol dire che abita con Heidi e Peter, è solo il suo modo per dire casa.

Come i bergamaschi chiamano i bresciani?

Le rivalità storiche si sono riversate nel calcio con “i bergamaschi che chiamano i loro vicini “maiali” (Brescia ha più maiali che persone), mentre i Bresciani restituiscono gli insulti chiamando i bergamaschi “conigli”.

Come si dice Pecora in bergamasco?

Tonto. Tòcol deriva sicuramente dal termine tòcoler che, nel dialetto Gaì, è il pastore (pecoraio) .

Come offendere un bresciano?

I più esperti utilizzano anche offese più pittoresche, quali: SPACIÜGA PETOI, SGAGNA BRÖT, CICIULA PREDE e, il classicissimo, MAIA MERDA. Attenzione, l'offesa non è assolutamente necessaria. Si può sostituire, ad esempio, con gli appellativi BÈLO o VECIO.

Come si dice Bergamo in dialetto bergamasco?

Bergamo (IPA: ['bɛrgamo],; Bèrghem, ['bɛɾɡɛm], in dialetto bergamasco,) è un comune italiano di 120 393 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia.

Cosa vuol dire fes?

FES. Termine molto usato dai Bresciani al posto dell'aggettivo o avverbio “molto”. Si mette sempre dopo la parola cui si riferisce, mai prima (anche se in italiano sarebbe corretto il contrario).

Cosa vuol dire Brescia?

Il toponimo "Brescia" appare inizialmente su trattati veneti e nasce dalla probabile venetizzazione del lombardo "Brèsa" o "Brèssa", che a sua volta trae origine dal nome cenomane e poi romano della città, denominata da Augusto come "Colonia Civica Augusta Brixia".

Come si chiama il grembiule da cameriere?

Grembiuli Corbara

Nella nostra collezione di Abbigliamento Professionale sono presenti oltre 50 modelli di Grembiuli da cameriere, per Bar Gelateria e Pasticceria, da Cuoco e per Cameriera ai Piani.