Cosa vuol dire guaglio?

Cosa vuol dire Sfaccim?

Che sfaccimma! significa “che diamine!”

Cosa vuol dire Figl e Bucchin?

Si nù figl e bucchin' ( sei figlio di pompinaia ) a Napoli è un complimento.

Come si chiamano i ragazzi a Napoli?

Come nel caso di “guaglione”. In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).

Come dire stai zitto in napoletano?

Traduzione di stai zitto nel dizionario italiano - napoletano: statt zitt, stàtti cìttu.

Come si dice in napoletano vergogna?

“Miettete scuorno!”, “Che scuorno!”. In situazioni spiacevoli in cui è stata commessa un'azione imbarazzante i napoletani usano il termine “scuorno” per indicare la “vergogna”.

Come si dice in pugliese ragazzo?

uagnone [ragazzo] - uagnune [ragazzi]

Cosa rispondere quando ti dicono fa o cess?

In quel caso si può serenamente rispondere fa' 'o cess'. Stessa situazione. L'ascoltatore fermo nel traffico chiama in radio, attende in linea chissà quanto solo per il gusto di deliberare, manco fosse il Padreterno, sulla vita e le debolezze di questo che, ricordiamolo, è appena morto.

Come si dice in napoletano vado a dormire?

Il verbo cuccà napoletano significa coricarsi, andare a dormire, e deriva dal tardo latino collocare > colcare > coccare > cuccare (in lecto).

Che vuol dire a fess D sort?

2500 modi di dire napoletani", commentati da Raffaele Bracale e a cura di Amedeo Colella. L'espressione significa letteralmente “La vulva di tua madre nei fagioli!".

Cosa non dire a un napoletano?

Come dire grazie in napoletano?

In napoletano grazie si traduce in: gràzie assàje .

Come si dice a Napoli il caffè pagato?

Il caffè sospeso (in napoletano 'o café suspiso) o caffè pagato è una pratica sociale e solidale nata a Napoli.

Come si dice a Napoli un caffè?

Già, dimenticavo la cosa più importante: a Napoli si dice café, la effe non raddoppia ma non è neanche singola, una cosa di mezzo insomma. E' maschile come in italiano e l'articolo diventa esso stesso parte del sostantivo 'o cafè”. Il caffè parte con la giornata e finisce, per gli irriducibili, anche dopo cena.

Come si chiama la ragazza di Perché no Napoli?

Adesso quella bambina, che si chiama Roberta Di Napoli, è una ragazza di 19 anni. Si ritiene ancora una fan di Justin Bieber, ma non in maniera così sfegata come quando lo era otto anni fa.

Che cos'è la caccavella in napoletano?

Le caccavelle (pentole in napoletano) sono un tipo di pasta particolare prodotto dagli artigiani pastai di Gragnano (NA). Con 50 grammi per pezzo, 9 cm di diametro e 6 di altezza, la caccavella è la pasta più grande del mondo.

Cosa vuol dire Bucchina a mammt?

“Ma vai a cagare!”.

Ha esagerato, Insigne. Ha voluto alzare l'asticella della protesta, sentirsi per una volta internazionale, lì alla Scala del calcio mentre il suo Napoli si giocava un pezzo di scudetto con l'Inter.

Cosa vuol dire salutami Assoreta?

Proprio nel corso dell'intervista, la conduttrice partenopea ha voluto dare lezioni di napoletano alla Toffanin, insegnando alla collega veneta la maniera corretta per pronunciare "Salutame a soreta" (che in italiano si traduce con "Salutami tua sorella") per porre fine una discussione con un interlocutore.