Cosa dicono i torinesi?

Cosa vuol dire ?!?

esclamativo (!), conclude una frase esclamativa | p. interrogativo (?), contraddistingue una domanda ~fig. persona o cosa difficile da capire | punti o puntini di sospensione, serie di tre o più punti che, a metà o alla fine di una frase, indicano una omissione o interruzione volontaria || fig.

Cosa vuol dire Mac in piemontese?

Mac (I), solamente ; ital. ma che; si legge in Dante : non avea pianto ma che di sospiri . . . e non avea ma che un'orecchia sola nè si dimostra ma che per effetto. ..

Cosa vuol dire parei in piemontese?

parèj (avv.) parent (s. masch.) parent (s.

Cosa vuol dire suma bin ciapa?

Il trio, due ragazze ed un boy, Andrea Carbone, giocatore di baseball della Juve98, si presenta come "Suma bin ciapà" che in piemontese ha due significati, ironicamente significa "siamo proprio messi bene...." ma che tradotto in concreto significa pure "siamo proprio presi, dalla musica".

Com'è modo di dire?

Com'è? Questa tipica espressione deriva dal dialetto cum al'è e significa semplicemente “come va?”. Per chi non è del posto suona però un po' strano e la risposta pare ovvia “com'è cosa?”.

Perché i piemontesi sono falsi e cortesi?

un luogo comune: Torinesi falsi e cortesi. usato, oggi come allora, da chi spaccia la propria maleducazione per sincerità.

Dove si vive meglio in Piemonte?

Cosa vuoi che ti dica in romagnolo?

intent me ò fred!” Cosa vuoi che ti dica?

Che vuol dire Boia Faus?

Si pronuncia così come si scrive 'Boja Fauss' e significa letteralmente 'Boia Falso'. 'Boja Fauss' non è una bestemmia: l'offesa contro il boia rappresenta un'espressione molto diffusa tra i torinesi ed i piemontesi, sia come imprecazione di rabbia, che, semplicemente e più comunemente, di stupore.

Cosa vuol dire Nani in romagnolo?

Nani… (quando ci si rivolge a un bambino)

Come si scrive suma bin ciapa?

– Soma pròpi bin ciapà!” Io credo di averlo detto almeno un miliardo di volte da quando sono nata. “Soma bin ciapà” tradotto letteralmente in italiano significa “siamo messi bene”, ma in realtà vuol dire tutto il contrario: ironicamente, in realtà, è un modo per dire che le cose si sono messe male.

Cosa vuol dire Falabrac in piemontese?

32. Falabrac. In piemontese questa parola indica una persona sciocca, stupida e che non è in grado di fare nulla… in poche parole un inetto!

Cosa vuol dire sei un picio?

Picio viene usato nel linguaggio comune per indicare una persona stupida, sciocca, e/o boccalona, e si adotta anche in frasi denigratorie popolari come, ad esempio, un picio ch'a marcia (che indica una persona capace abile solo nel camminare) e it sés pì picio dël mè picio ch'a l'é'n picio da stantetre ani ("sei più ...

Come si dice donnola in piemontese?

Proprio tra i viverridi, nella nostra zona abbiamo la beloȓa che è la donnola e la faina è chiamata foìn.

Dove si dice né?

– Esclamazione interrogativa, di carattere enfatico: si usa spec. in Piemonte e in Lombardia, in fine di frase o parenteticamente, quasi a chiedere conferma di ciò che si dice, o per richiamare comunque l'attenzione: ti piacerebbe una fuoriserie come questa, neh?; te l'avevo detto, neh, che non ci saresti riuscito.

Cosa vuol dire andare a piotte?

andare a piote, andare a piedi, e essere o stare in piota, stare in gamba), o per indicare piedi grossi: le larghe p.

Come si chiamano i carciofi in piemontese?

Ortaggi e conserve vegetali. Il carciofo astigiano del sorì deve il suo nome all'ambiente di coltivazione: sorì è il termine dialettale piemontese che evoca il solatìo (esposizione a sud, sud-est, sud-ovest) dei versanti collinari.

Come si dice ragazzo in piemontese?

Come si dice salamandra in piemontese?

Bisogna fare attenzione a non confonderlo con la parente salamandra, conosciuta in piemontese come “slestȓ”.