Come si dice ragazzino a Napoli?
Domanda di: Maria Lombardo | Ultimo aggiornamento: 10 dicembre 2023Valutazione: 4.1/5 (46 voti)
Guaglione. Gauglione è sicuramente uno dei termini napoletani più conosciuti. Guaglione significa ragazzo, e spesso si intende anche il giovane aiutante di un negozio o di un'attività. Si pensa che la parola derivi dal francese garçon.
Come si chiamano i bambini in napoletano?
piccerillo (o piccirillo) = piccolino, piccino, minuto, spec.
Come si dice Uaglio?
Con guaglio' in dialetto napoletano indichiamo il ragazzo (guagliu' nella vignetta è il plurale). Guaglio' - guaglione (m.), guagliona (f.) - è utilizzato per entrambi i generi.
Come si chiamano le ragazze a Napoli?
Ve lo spieghiamo noi : “ragazza o bambina”oppure.
Che cosa vuol dire guagliò?
Con il termine guaglione/a (spesso troncato in guaglio') si indica un ragazzo o una ragazza tra l'adolescenza e la giovinezza. In "GUAGLIO'", LIBERATO racconta il distacco di un guaglione dalla sua amata.
lingua napoletana 12
Trovate 25 domande correlate
Come si dice ragazzo in Campania?
Guaglione significa ragazzo, e spesso si intende anche il giovane aiutante di un negozio o di un'attività. Si pensa che la parola derivi dal francese garçon.
Che vuol dire né in napoletano?
‹nè› interiez. [da no(n) è]. – Esclamazione interrogativa, di carattere enfatico: si usa spec.
Quanto Ti Amo in napoletano?
In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”.
Qual è il nome più usato a Napoli?
Come detto, sul podio sempre Antonio, Maria e Giuseppe. Seguono: Vincenzo, Anna, Francesco, Salvatore, Luigi, Giovanni, Pasquale, Raffaele, Gennaro, Ciro, Mario, Domenico, Carmela, Michele, Rosa, Carmine, Giuseppina.
Come si scrive in napoletano ragazzi?
In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).
Come si dice ragazzo in Puglia?
uagnone [ragazzo] - uagnune [ragazzi]
Cosa significa Quaglio in napoletano?
– Variante region. di cagliare, coagularsi (del latte). In usi fig., concretarsi, venire a un risultato positivo: l'affare non quaglia; non mi fare domande. Quando tutto sarà quagliato, allora!
Cosa vuol dire Ciu Ciu in napoletano?
I Ciù ciù, le caramelle gommose napoletane delle bancarelle
La dolce caramella gommosa ricoperta di zucchero tipica delle bancarelle delle feste di piazza. Il termine in napoletano viene usato anche per dare un nomignolo affettuoso ad una persona adorabile, che significa “dolcezza”.
Cosa vuol dire figlio e Ntrocchia?
Il figlio 'e 'ntrocchia è un “giovinetto furbo”
Insomma, il figlio di ndrocchia è un furbone, capace di cavarsela con scaltrezza in ogni situazione, ma anche un combinaguai. Questo modo di essere è, in realtà, profondamente radicato nella cultura napoletana.
Che cosa vuol dire scugnizzo?
– Monello napoletano, con le sue caratteristiche di ragazzo astuto e intelligente, vivace, disposto ad «arrangiarsi» con espedienti anche scarsamente onesti; con sign. più ampio, monello, ragazzo di strada, usato anche fuori dell'ambiente napoletano. scugnizzo /sku'ɲits:o/ s. m. [voce napol., che si ritiene der.
Come si dice a Napoli ti voglio bene?
Un motivo c'è, in napoletano diciamo Te voglio bbene, che per noi è la stessa identica cosa. Ciò non significa che volere bene ad un figlio, ad un amico, ad un gatto o alla propria compagna sono la stessa cosa.
Come si dice in napoletano fare l'amore?
“Fricà”, invece, è l'immediata traduzione dell'italiano “fottere” con gli stessi significati: imbrogliare, far sesso, fregare.
Cosa vuol dire Paposcia?
Il termine dialettale "paposcia" in italiano significa "babbuccia o pantofola" ed è dovuto alla forma della focaccia, allungata e leggermente schiacciata, che ricorda appunto la "pantofola".
Cosa vuol dire Afammocc?
Letteralmente "vai a fare in bocca". Espressione per mandare a quel paese una persona o per insultarla. Può essere seguita da un riferimento a una persona specifica, solitamente un parente stretto, connessa alla persona che si vuole insultare. Può anche essere utilizzata come esclamazione di liberazione o esultanza.
Come si dice in napoletano andiamo?
Jamme bell', jà!: tra i modi di dire napoletani più noti al di fuori di Napoli, è l'esortazione per eccellenza e significa “andiamo, bello, dài“!
Come si scrive in napoletano vai a dormire?
VÀ TE COCCA (VATTE A CUCCÀ) !
Come si scrive amici in napoletano?
L'amico 'e cappiello, un modo napoletano per indicare il grado d'amicizia.
Come si scrive domani in napoletano?
"Domani" in napoletano si dice "Riman". Guarda caso "Riman" significa pure "Resta".
Chi deve frequentare un corso di formazione della durata di 32 ore?
Come scegliere il carattere per un tatuaggio?