Come si chiamano le ragazze in dialetto milanese?

Domanda di: Giacinta Valentini  |  Ultimo aggiornamento: 3 febbraio 2023
Valutazione: 4.8/5 (64 voti)

tosa, tosàn sono le principali traduzioni di "ragazza" in Milanese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Come si dice ragazzi in dialetto milanese?

bagai, fioeu sono le principali traduzioni di "ragazzo" in Milanese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Cosa vuol dire sei un Gino?

Sei un incapace, un sempliciotto, un cretino!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su milanofree.it

Come si dice signora in dialetto milanese?

sciôr, Signôr sono le principali traduzioni di "signore" in Milanese. Forma educata per far riferimento a un uomo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Come si dice bella in Milanese?

bèlla è la traduzione di "bella" in Milanese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Una milanese contro una torinese ft. LasignorinaSmarta



Trovate 37 domande correlate

Come si scrive ragazza in milanese?

tosa, tosàn sono le principali traduzioni di "ragazza" in Milanese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Cosa significa Lifroc?

Lifroc = lazzarone, scansafatiche, barlafuss.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su forum.valbrembanaweb.com

Cosa vuol dire Barlafus?

LombardoModifica

(per estensione) persona incapace e incompetente, buono a nulla, persona caratterizzata da pochezza morale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wiktionary.org

Cosa vuol dire Nani in milanese?

Nani in milanese vuol dire piccolo e si usa sia al maschile che al femminile!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it-it.facebook.com

Che cosa sono le Sizze?

siżża s. f. [etimo incerto; forse voce onomatopeica], tosc. – Vento molto freddo e pungente (come è, per es., la tramontana): tira una s.!; che sizza!; la s. che combatte Gli alberi brulli e fa schioccar le rame (Pascoli); soffiava una s.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Chi sono gli Zanza?

żanża s. m. e f. [etimo ignoto], invar., settentr. – Imbroglione, truffatore, furfante.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire Guzzo?

Persona stupida e con un ritardo serio.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Che significa Mi spezzi?

Si usa quando una persona fa particolarmente ridere ma può essere usata anche in modo ironico.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Cosa vuol dire Rebelot?

Nel dialetto milanese, “rebelot” significa “caos” ed è proprio l'apparente caotico cambio di piani che caratterizza la forma.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su plust.it

Che ne minga?

Geminga si pronuncia come il milanese gh'� minga: non c'�. "Dura minga", non dura, era il motto di un celebre carosello. "Ghe n'� minga", non ce n'�, si dice quando una situazione � compromessa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su repubblica.it

Come si dice ti amo in dialetto milanese?

Il dialetto milanese non conosce un modo per dire “ti amo”. L'espressione, assente del resto nella maggior parte dei dialetti d'Italia, viene sostituita da un più freddo e semplice “te voeuri ben”: ma perché?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fanpage.it

Che bel fieu?

Assunse vari significati traslati, “situazione confusa, inestricabile” oppure “facia da paciaròtu” per un individuo rubicondo ed in salute, forse anche troppo. Un “bel fiö” era tale perché “al fasèa bèl vidè” , era un piacere guardarlo. Insomma, “l'èa dispostu”, “al 'gnèa sü bèn” , cresceva florido ed in salute.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bustocco.com

Che cosa vuol dire sciura?

Altra parola milanese,che varia a seconda del contesto e del tono : sciura. Letteralmente vuol dire 'signora'.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tripadvisor.it

Cosa vuol dire Giargiana in milanese?

La parola "giargiana" è l'abbreviazione di "giargianese" ed è entrata a far parte della cultura lombarda e milanese. Serve a indicare le persone che non sono originarie di Milano, estranee alle abitudini e agli usi, ma anche al dialetto tipico.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su sapere.virgilio.it

Cosa vuol dire Urluc in milanese?

In milanese Urluc ( sempliciotto, stupidotto, !!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su m.facebook.com

Cosa significa Ciapa in milanese?

Ciapa! Ciapà significa prendere e viene dal celtico hapà. Ciapa su (Tié), Va a ciapa' i ratt (vai a quel paese).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su coolinmilan.it

Cosa vuol dire Malnatt in milanese?

In dialetto milanese "Malnatt" significa letteralmente "nato male".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su secondowelfare.it

Cosa vuol dire Scarliga in milanese?

«sdrucciolare, scivolare», italianizzazione del mil. scarligà (vd. nel Regesto milanese), ma anche «fuggire», come nella n.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su gadda.ed.ac.uk

Cosa vuol dire bella tusa?

La parola proviene dal celtico hapà. Tra le altre parole del dialetto milanese comunemente usate ci sono anche sciura, che significa signora, e tusa, che vuol dire ragazza.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su duomo24.it

Quando si dice ragazza?

Per ragazza si intende una giovane femmina umana, di solito una bambina o un'adolescente. Quando diventa adulta, la ragazza viene definita donna. Il termine può anche indicare una giovane donna.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org
Articolo precedente
Quanto si carica l'iPhone in un'ora?
Articolo successivo
Dove serve il green pass adesso?