Cosa vuol dire Sfaccim?

Domanda di: Dott. Omar Negri  |  Ultimo aggiornamento: 1 dicembre 2022
Valutazione: 4.1/5 (6 voti)

La parola letteralmente in italiano vuol dire "sperma". Viene in genere usato per disprezzare. Quindi un "uomo 'e sfaccimma" e' un uomo da niente. Pero' puo' anche indicare una persona furba, in questo caso la persona si dice "figlio e sfaccimma" che non e' offensivo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su napoletanita.it

Che cosa significa Sfaccim?

Lo sfaccimmo è una persona priva di faccia, la S iniziale serve a “togliere”, negare il resto ( cioè la faccia), il suffisso “immo” ha una valenza dispregiativa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su napolipiu.com

Cosa vuol dire Bell e buon?

Bell'e buono ( o bbuono, con la doppia “b” rafforzativa) un significato dalle mille sfumature. Nell'espressione del titolo, il significato è all'improvviso, quando meno me lo aspettavo, all'intrasatta (dal latino intra res acta, nel bel mezzo di una cosa dal percorso già definito).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it-it.facebook.com

Cosa vuol dire ma chi t SAP?

MA CHI T SAP?, traduzione in italiano, ma chi sei?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Come si scrive in napoletano mannaggia a te?

Tra i modi di dire napoletani divertenti, ci sono tutte le espressioni dialettali contenti la parola "mannaggia" (o "mannaccia"). Si tratta, letteralmente, di una espressione di imprecazione contro qualcuno o qualcosa che sta per "sia maledetto".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fanpage.it

IL REDDITO E IL VACCINO-DRAGO E SFACCIM



Trovate 37 domande correlate

Cosa significa Bubbazza?

Così definiamo una bevanda o un intruglio di pessimo gusto, oppure un qualcosa di discutibile qualità.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dettinapoletani.it

Cosa vuol dire Pataturco?

Il 'patatucco' è la fusione di due termini, “patata” e “crucco”, e il patatucco non era altro che un appellativo dato dai soldati italiani per prendere in giro i nemici austro-tedeschi, considerati sciocchi e adusi mangiatori di patate.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su storienapoli.it

Cosa vuol dire T U?

T/U (Terreni/ Urbano) Indicare : 'T' se l'immobile è censito nel catasto terreni, 'U' se l'immobile è censito nel catasto edilizio urbano. I/P (Intero/ Porzione) Indicare : 'I' se si tratta di immobile intero (particella o unità immobiliare), 'P' se si tratta di porzione di immobile.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fiscoetasse.com

Chi ti SAP T Arap?

Una persona di autentico valore si riconosce presto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikiquote.org

Cosa vuol dire JA in napoletano?

“Muoviamoci”, “andiamo!”, “ma dai”, “cosa dici?!”, “diamoci una mossa”, “ma per cortesia”… e chi più ne ha più ne metta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su liberopensiero.eu

Che noia in napoletano?

fastidiu(m)= noia, tedio addizionato in posizione protetica di una s intensiva; sfruculià verbo trans. infastidire, stuzzicare, punzecchiare tediosamente. Si tratta di un verbo della parlata napoletana, pervenuto poi nell'italiano,stranamente senza alcun adattamento (di solito i napoletanismi (cfr. ad es.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su sulsud.it

Cosa vuol dire Tofa?

– Voce dell'Italia merid. (Campania, Abruzzo, Calabria) che significa nicchio, conca marina, e indica anche il grande nicchio con cui i porcari producono suoni per richiamare i porci.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che Sfaccimm Napoli?

"Sfaccimmo" è riferito a una persona e significa scaltro, figlio di buona donna insomma. La "sfaccimma" è lo sperma, ma è spesso usata come imprecazione, es. "che sfaccimma!" è come dire "porca miseria"!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.quora.com

Cosa vuol dire Pucchiacchella?

In realtà, altro non è che l'originale parola della lingua partenopea per descrivere un'erba aromatica, la portulaca. Nel capoluogo partenopeo veniva raccolta insieme ad altre erbe, in primis la rucola: un tempo, l'insalata tipica era proprio composta da rucola e pucchiacchella. Si tratta di un'erba molto diffusa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su napolitoday.it

Quali sono i detti napoletani?

'A femmena ciarliera è 'na mala mugliera.

(La donna chiacchierona è una cattiva moglie.) 'A femmena bona, si tentata, resta onesta, nun è stata bona tentata. (Se una brava donna resta tale pur se tentata, allora non è stata ben tentata.) Chi tene belli denare sempe conta; chi tene bella mugliera sempe canta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su alfemminile.com

Chi vo o mal e lat o SUOJ sta a Ret a Port?

Chi vo 'o male e l'ate 'o sujo sta areta 'a port. Chi desidera il male degli altri il suo sta dietro alla porta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su m.facebook.com

Chi va a dormire con i bambini si sveglia bagnato?

Chi se cocca cu' 'e criature se sose 'nfuso. Chi dorme coi bambini si risveglia bagnato. Lo spiacevole risveglio di chi ha dato fiducia a chi non lo meritava.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Chi si offende è fetente napoletano?

Chi s'offenne è fetente e chi offenne è ancora cchiù fetente – Detti Napoletani.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dettinapoletani.it

Cosa vuol dire Ty in inglese?

TY: sigla dell'inglese Thank You ("grazie").

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Perché si dice Tra?

La preposizione fra discende dal latino infra, propriamente “sotto”, “di sotto”, opposta a supra, “sopra”, “oltre”; ha dunque subìto un cambio di significato nel passaggio all'italiano. Tra deriva invece da intra, “in mezzo”, “dentro”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Cosa significa ti tengo?

“Ci tengo a te” è uno dei tanti modi di dire “ti voglio bene”. “Ci tengo a te” è l'abbreviazione di “io ci tengo a te”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su italianosemplicemente.com

Cosa significa mannaggia la pupazza?

Mannaggia alla pupazza espressione romana riferita a un dolce prodotto a Frascati rappresentante una donna procace, una balia con tre seni, due per il latte e uno per il vino per acquietare i neonati.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Mannagg a Cardarell?

Il significato delle tre parole equivale a “possa succedergli qualcosa di negativo”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandenapoli.it

Dove si dice mannaggia?

NapoletanoModifica

derivato di "mal n'aggia", che significa in italiano "male ne abbia" "Me n'aggia" (successivamente declinato in “mannaggia”) come imprecazione, equivale a "me ne abbia"; non una maledizione rivolta ad altri quindi, ma un'evocazione rivolta a se stessi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wiktionary.org

Cosa vuol dire Vuommc?

Vuommeco, vummecuso, vummecaría risalgono tutti al verbo vummecà, vomitare, dare di stomaco, rimettere, ributtare, rigettare; drivano dal lat.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com
Articolo precedente
Chi è Anonymous Russia?
Articolo successivo
Quale colore si usa per i 60 anni di matrimonio?