Cosa vuol dire non fare il patacca?
Domanda di: Vania Farina | Ultimo aggiornamento: 1 dicembre 2022Valutazione: 4.5/5 (62 voti)
“Sei un minchione” (nel senso buono), “non fare lo stupido”, “smetti di fare lo sciocco”. Però Pataca non è proprio un insulto, cioè lo è, ma è un insulto affettuoso.
Cosa vuol dire sei una patacca?
Patacca, Pataca – Persona ingenua, Sfigato, Sborone (senso dispr.), Sprovveduto, Organo genitale femminile […] Lo si dice di persona che vuole vantarsi o che si dà delle arie ma che i risultati rendono ridicolo, comico, sfigato.
Come si dice ti saluto in romagnolo?
Il “buon giorno” dato velocemente è: “Bon dè”. Un altro saluto non esclusivamente romagnolo, ma usato in tutte le parti d'Italia è l'amichevole e confidenziale “ciao”. In Romagna questa parola si usava anche per fare capire che un episodio è terminato e non se ne deve parlare più. Si usava dire “E s-ciao bona not”.
Dove dicono patacca?
-Pataca: “Patacca“. Questa è forse la più famosa delle parole romagnole. Significa “minchione”, “sciocco”.
Cosa vuoi che ti dica in romagnolo?
intent me ò fred!” Cosa vuoi che ti dica?
Paolo Cevoli - Il Patacca by Zelig
Trovate 27 domande correlate
Cosa vuol dire a tal deg?
A tal Deg! Ovvero Te lo Dico nel dialetto bolognese!
Come si dice sei bella in romagnolo?
_Tci Bèla in dialetto romagnolo significa sei bella, abbiamo pensato a questo nome in riferimento al fatto che nella birra è stata inserita la “pesca bella di Cesena.”
Come si dice bella ragazza in romagnolo?
Se si riferisce a una donna con l'espressione colorita “Fata pataca!”, ti sta dicendo “guarda che bella ragazza!”, ma in modo più ruspante!
Cosa vuol dire Nani in romagnolo?
Nani… (quando ci si rivolge a un bambino)
Come si dice papà in romagnolo?
Un'Emilia-Romagna spaccata in due, dove Bologna era terra di confine, e veniva usata la parola 'Pä' (che si legge pé), mentre da Imola in poi il genitore maschio era 'bab'.
Come si dice ciao in romagnolo?
Il “buon giorno” dato velocemente è: “Bon dè”. Un altro saluto non esclusivamente romagnolo, ma usato in tutte le parti d'Italia è l'amichevole e confidenziale “ciao”. In Romagna questa parola si usava anche per fare capire che un episodio è terminato e non se ne deve parlare più. Si usava dire “E s-ciao bona not”.
Come si dice patacca in inglese?
s.f. 1 (moneta di scarso valore) farthing, (Am) dime, cent: non vale una patacca it is not worth a brass farthing, (Am) it's not worth a dime, it's not worth a cent. 2 (oggetto falso) fake (antique), junk: quell'anello è una patacca that ring is junk.
Come si dice sigaretta in romagnolo?
8 – Paglia. La “paglia”, nello slang bolognese, è la classica sigaretta.
Cosa significa Bela Burdela?
A Torre Pedrera è arrivata una Belaburdela. No, non stiamo parlando di un'avvenente signorina (“bela burdèla” in dialetto romagnolo vuol dire infatti bella ragazza), ma un innovativo stabilimento balneare.
Cosa vuol dire Dada in romagnolo?
In Emilia le "dade" sono le educatrici del nido e non le maestre. Ovviamente e' un termine semplice (probabilmente di origine dialettale sinonimo di tata ) per indicare: donna che si prende cura del bambino piccolo.
Come si dice fidanzato in romagnolo?
Solo che poi caso vuole che con un Romagnolo mi ci sono pure “fidanzata” come si dice a Milano, o “morosata” come si dice in Romagna!
Come si dice bambino in bolognese?
Cinno: Significa “bambino” in dialetto bolognese, ma è frequentemente utilizzato nelle frasi di rimprovero.
Cosa significa bella mia?
1. donna nota per la sua bellezza: la bella del quartiere | fam., donna amata, fidanzata: era al cinema con la sua bella | fam., scherz., con uso fraseologico: bella mia, dove credi di andare?
Come parlano gli emiliani?
Il dialetto romagnolo è un dialetto della lingua emiliano-romagnola parlato in Romagna e nella Repubblica di San Marino; è caratterizzato da un forte rilievo delle consonanti nelle parole e da una notevole moltiplicazione dei fonemi vocalici (rispetto all'italiano, che ne ha solo 7).
Come un Piccio?
A stagh cmè un pecc (Sto come un "piccio")
Sto proprio bene.
Come sono i romagnoli?
I Romagnoli sono voraci mangiatori dotati di stomaci formidabili, amanti dei pranzi succulenti e delle buone libagioni, non meno attivi nelle funzioni amorose, come testimoniano i matrimoni spesso celebrati in età molto giovanile e, non di rado, per legalizzare nozze già consumate di fatto.
Dove è nato l'olio d'oliva?
Qual è il simbolo del perdono?