Cosa vuol dire Nacchero?

Domanda di: Antonino Costa  |  Ultimo aggiornamento: 25 aprile 2024
Valutazione: 4.2/5 (48 voti)

2. tr., fig. Canzonare, prendere in giro.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire Nacchero in toscano?

In genere piccolino. Oppure anche normale, ma a presa... Anch'uguale, ma a presa di giro, il compagno...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vocabolariofiorentino.it

Come si dice fidanzato in toscano?

– Bambino, ragazzo. È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim. cittino.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice in toscano scopa?

Ebbene sì, granata è la scopa, nessun riferimento a ordigni esplosivi, bastano quelli dello scoppio del carro! Il nome deriva dalla pannocchia granata della saggina, pianta utilizzata in passato per creare le scope.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilguelfobianco.it

Cosa vuol dire Fava in toscano?

Si tratta di un gioco di parole: nel vernacolo toscano, la parola "fava" non indica solo il noto legume, ma viene utilizzata anche per indicare l'apparato genitale maschile e (come in questo caso) come sinonimo di "stupido" o "idiota".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilgiornale.it

Il peposo secondo il Nacchero



Trovate 45 domande correlate

Come si dice papà in toscano?

Festa del papà: perché in Toscana si dice “babbo”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su firenzetoday.it

Come si dice bella ragazza in fiorentino?

CICALA: A firenze è riferito all'organo genitale femminile e di conseguenza usato per indicare anche una bella ragazza. “'ha' visto che cicala quella!?, hai visto che bella ragazza quella!? CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare. Spesso usato il termine cicchino.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su florencecity.it

Come si dice in toscano bella ragazza?

Fia / Fiha – Ragazza / (Volgarmente) Bella Ragazza - “L'hai conosciuta la nuova fia di Roberto?” / “Hai conosciuto la nuova ragazza di Roberto?”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vk.com

Come si dice figlio in toscano?

Non può sfuggire, nemmeno a prima vista, la toscanità pretta del vocabolo: figliolo, la base nominale da cui prende vita il verbo, è tipicamente la forma corrente per dire figlio in Toscana, nella lingua parlata dalle origini fino ad oggi, con copiosissime testimonianze nella letteratura e nelle scritture di tipo ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice in toscano mi piace?

I toscani spesso utilizzano “mi garba/mi garbano ” al posto di “mi piace”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fabioboero.com

Cosa vuol dire Bucaiolo in fiorentino?

– Pederasta (soprattutto come ingiuria, e per lo più con sign. generico).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire Bucaiola in toscano?

In genere, comunque, che il termine sia usato in tono goliardico, come motteggio, o affettuoso, all'interno d'un gruppo di amici, un “bucaiolo” è un bastardo, una simpatica canaglia, un fijo de na…., direbbero in romanesco.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tuscanypeople.com

Come si dice muschio in toscano?

“Schi” si trasforma in “sti” e ne derivano mastio (maschio), stioccare (schoiccare), mustio (muschio), stiaccia'a (schiacciata).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su firenzetoday.it

Come si dice bella ragazza in fiorentino?

CICALA: A firenze è riferito all'organo genitale femminile e di conseguenza usato per indicare anche una bella ragazza. “'ha' visto che cicala quella!?, hai visto che bella ragazza quella!? CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare. Spesso usato il termine cicchino.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su florencecity.it

Come offendere i fiorentini?

Di quali offese tipiche fiorentine parliamo in questo articolo:
  1. Bischero (o bischera)
  2. Bucaiolo (o bucaiola)
  3. Fava.
  4. Grullo (o grulla)
  5. Becero (o becera)
  6. Pissero (o pissera)
  7. Spepera.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tuscanypeople.com

Come si dice figlio in toscano?

Non può sfuggire, nemmeno a prima vista, la toscanità pretta del vocabolo: figliolo, la base nominale da cui prende vita il verbo, è tipicamente la forma corrente per dire figlio in Toscana, nella lingua parlata dalle origini fino ad oggi, con copiosissime testimonianze nella letteratura e nelle scritture di tipo ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire fava in toscano?

Si tratta di un gioco di parole: nel vernacolo toscano, la parola "fava" non indica solo il noto legume, ma viene utilizzata anche per indicare l'apparato genitale maschile e (come in questo caso) come sinonimo di "stupido" o "idiota".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilgiornale.it

Come si dice papà in toscano?

Festa del papà: perché in Toscana si dice “babbo”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su firenzetoday.it

Come si dice soldi in fiorentino?

DINDI: Soldi, usato per lo più dai bambini.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su zainoinspalla.it

Come dire scemo in toscano?

oppure "bischero" o "grullo" che vuol dire "scemo" (anche se in modo scherzoso...)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su hwupgrade.it

Come si dice stai zitto in toscano?

CHETARE / CHETARSI: Zittire / stare zitto. Es. “Chetati!” = “Stai un po' zitto!”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su travelstales.it

Come si dice buonanotte in toscano?

E “bona” è anche usato in altre espressioni tipiche fiorentine, sempre quando qualcuno non capisce: “Sì… bona Ugo!”, come dire: “Vabbe'… buonanotte!”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tuscanypeople.com

Come si dice tuta in toscano?

Il toni. Solo se sei fiorentino o vivi a Firenze da un po' sai cos'è il toni. Nel resto d'Italia, non si chiama così, neanche a Siena o a Pisa. L'indumento comodo formato da pantaloni e casacca di cotone, tutti gli altri lo chiamano tuta da ginnastica.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su abcschool.com

Come si dice tirchio in toscano?

Birchio - Consulenza Linguistica - Accademia della Crusca.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su accademiadellacrusca.it

Come si dice in toscano mi piace?

I toscani spesso utilizzano “mi garba/mi garbano ” al posto di “mi piace”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fabioboero.com
Articolo precedente
Chi ha inventato il filtro antiparticolato?
Articolo successivo
Dove si prende il traghetto per Burano?