Cosa vuol dire Kitebbiv?
Domanda di: Ing. Domiziano Fontana | Ultimo aggiornamento: 2 dicembre 2022Valutazione: 4.4/5 (39 voti)
#KITEBBIV è un' espressione dialettale, una frase che diventa una parola, com'è solito nei dialetti, la lingua della comunicazione tra persone che condividono lo stesso territorio.
Cosa vuol dire in napoletano Ammusct?
Le traduzioni di ammuscià in italiano, tra le altre, sono: affievolirsi, appassire (abbiamo trovato 2 traduzioni).
Cosa vuol dire Kitemuort?
kitemuort in italiano
In italiano kitemuort si traduce in: chi ti è morto .
Cosa significa in napoletano Piccerè?
uhé picceré!
'ehi, piccolina! '; espressione di uso comune, e ancor oggi carica di venature affettive.
Come si dice sono di Napoli in napoletano?
Napoli (AFI: /ˈnapoli/; Napule in napoletano, pronuncia [ˈnɑːpulə] o [ˈnɑːpələ]) è un comune italiano di 909 048 abitanti, terzo in Italia per popolazione, capoluogo della regione Campania, dell'omonima città metropolitana e centro di una delle più popolose e densamente popolate aree metropolitane d'Europa.
#1 COMPILATION WHATSAPP AUDIO DIVERTENTI #1
Trovate 44 domande correlate
Cosa vuol dire Jamm Bell ja?
Jamm bell ja è proprio un'esortazione, dipende da chi viene detta, dipende dal tono, dipende dalla situazione. Viene spesso detta tra sé e sé per darsi coraggio a fare qualcosa. Può significare “andiamo” o “ma và, che dici” o “muoviamoci”, cinquanta sfumature di… significato.
Come si dice in napoletano come ti amo?
In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”.
Cosa vuol dire Nenne?
Ve lo spieghiamo noi : “ragazza o bambina”oppure. un “vezzeggiativo” per rivolgersi alla donna amata.
Cosa vuol dire Tofa in napoletano?
– Voce dell'Italia merid. (Campania, Abruzzo, Calabria) che significa nicchio, conca marina, e indica anche il grande nicchio con cui i porcari producono suoni per richiamare i porci.
Che cosa vuol dire Bucchinaro?
Termine dall'accezione positiva, nonostante la derivazione molto volgare, per una persona molto sveglia, scaltra, che sa il fatto suo.
Cosa vuol dire Assoreta?
Proprio nel corso dell'intervista, la conduttrice partenopea ha voluto dare lezioni di napoletano alla Toffanin, insegnando alla collega veneta la maniera corretta per pronunciare "Salutame a soreta" (che in italiano si traduce con "Salutami tua sorella") per porre fine una discussione con un interlocutore.
Cosa significa Pallaio?
Chi assiste i giocatori e fornisce loro le palle in alcuni giochi, come bocce, biliardo e sim.
Che significa Boccare?
La definizione di boccare nel dizionario è prendere con la bocca, mangiare.
Cosa vuol dire Figl e Bucchin?
Si nù figl e bucchin' ( sei figlio di pompinaia ) a Napoli è un complimento.
Cosa vuol dire in napoletano Saittella?
"Int'a saittella", in modo figurato
Quando qualcuno commette un errore o compie un gesto disonorevole scende talmente in basso da finire “inta a' saittella”: una condizione infima, disonorevole, talmente bassa da non meritare altri aggettivi.
Cosa vuol dire Angiaruso?
INGIARIA/ANGIARUSO. ingordigia,persona ingorda.... oltre ogni limite......la cupidigia per antonomasia.... colui che vuole di più degli altri sempre ,anche quando non gli serve ..è un misto tra il desiderio del possesso e il desiderio che gli altri non abbiano niente.
Cosa vuol dire Bell e buon?
Bell'e buono ( o bbuono, con la doppia “b” rafforzativa) un significato dalle mille sfumature. Nell'espressione del titolo, il significato è all'improvviso, quando meno me lo aspettavo, all'intrasatta (dal latino intra res acta, nel bel mezzo di una cosa dal percorso già definito).
Che noia in napoletano?
fastidiu(m)= noia, tedio addizionato in posizione protetica di una s intensiva; sfruculià verbo trans. infastidire, stuzzicare, punzecchiare tediosamente. Si tratta di un verbo della parlata napoletana, pervenuto poi nell'italiano,stranamente senza alcun adattamento (di solito i napoletanismi (cfr. ad es.
Come si dice in napoletano Pulcinella?
Pulcinella (derivato da Puccio d'Aniello, in napoletano: Pulecenella) è una maschera napoletana della commedia dell'arte.
Cosa vuol dire Nene?
s.m. (fam.) bimbo m.
Come si dice bambina in napoletano?
In Campania, invece, nennella ha molto più di un solo utilizzo. Di base ha lo stesso significato del termine ispanico, quello di bambina.
Come si dice in napoletano bambino?
s. m. (f. -a) [voce di origine napoletana, diffusa, con varianti locali, anche in altre regioni merid.]. – Bambino, ragazzino.
Come ci si saluta in napoletano?
Ll'allevrenzïa (saluti)
statte buono/statte bunariello/ce verimmo / cià cià.
Come si dice in napoletano mi manchi?
Traduzione di Mi manchi scema nel dizionario italiano - napoletano: Mi manchi scema.
Cosa significa YA in napoletano?
“Ya!” è l' abbreviazione dell'esortazione arabo-ebraica “Yalla!” che in napoletano ha il medesimo suono e significato cioè: “dai”.
Quali sono le monete rare italiane?
Quando una vedova Prende la pensione del marito?