Cosa vuol dire in sardo sa sposa?
Domanda di: Siro Romano | Ultimo aggiornamento: 13 gennaio 2024Valutazione: 4.5/5 (7 voti)
«La parola più queer che esista in sardo è “sa sposa/su sposu”. Letteralmente significa “fidanzata/fidanzato”, ma nell'uso comune è piegata di continuo a rapporti con col fidanzamento non hanno nulla a che fare, così come col genere o con l'età», scrive Murgia sul suo account.
Cosa vuol dire EIA in sardo?
“Eja” o “eia” vuol dire “sì”. Una parola propria del sardo campidanese, come si può desumere dal fatto che in logudorese, nuorese e sassarese si dice “Emmu o emmo”, che deriva dal latino “Immo”. La parola “sì”, invece, deriva dal latino “sic est” che significa “così è”.
Perché i sardi dicono Ajò?
È utilizzata anche per esprimere perplessità di fronte ad affermazioni ritenute poco verosimili, al pari di "ma va!", "ma per favore!". Si può quindi dire che in generale "Ajó" è usato per indicare informalmente tutte le espressioni che incitano movimento (andiamo, dai, è il tuo turno, sbrigati, d'accordo, ecc...)
Cosa vuol dire Janas in sardo?
Le janas sono una delle più famose figure mitologiche tradizionali della Sardegna. Comunemente intese come fate, di piccola statura, dai tratti delicati e capaci di volare, in alcune aree dell'isola erano invece viste come donne di statura normale e dai poteri magici.
Come si dice in sardo grazie?
Grazzia! tantas grassias grazie, tante grazie! Grassias a tie!
Savitri: l’originale genera sempre bellezza, ovunque (Coro Stellaria de Santu Nigola)
Trovate 26 domande correlate
Come si dice in sardo bella?
Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - béllu 2.
Come si dice in sardo strega?
majàlza s. f. strega, maliarda. Como es fattendhe sa majarza adesso fa la strega.
Come si salutano i sardi?
salute a tutti. Anche quando uno starnuta, gli si augura alla greca: salude! | (esclam. di rassegnazione) Si no benit, si no mi lu podes dare, si si che morit, salude!
Cosa dicono i sardi quando dici cavallo?
- ”A cuaddu bonu no ddi màncat sedda” che dal sardo all'italiano significa “al buon cavallo non manca la sella”. Si configura come un detto che si riferisce alla bontà del cavallo, a un equino buono e mansueto che per queste sue caratteristiche viene apprezzato e stimato da tutti.
Cosa dicono sempre i sardi?
Chie non hat domo non hat bighinu – Chi non ha casa non ha vicino. – Chi è povero ha poche relazioni ed aiuti. Chie dormit a pizzinnu pianghet a bezzu – Chi dorme in gioventu', piange da vecchio. Significa che chi non lavora da giovane e' povero da vecchio.
Cosa vuol dire eia eia alalà?
Alalà!"), quale grido di esultanza degli aviatori italiani che parteciparono all'incursione aerea su Pola del 9 agosto 1917, durante la prima guerra mondiale. Se "Alalà!" era l'urlo di guerra greco, "Eia!" era il grido con cui, secondo una tradizione, Alessandro Magno era solito incitare il suo cavallo Bucefalo.
Come si scrive Eja in sardo?
In quanto derivante dal latino "etiam", la forma più corretta sarebbe "Eia". La versione più diffusa ed utilizzata oggi e nel però è "eja", con la J derivante dalla commistione del latino con lingue preesistenti in sardegna e anche di influenze straniere.
Come si dice Ajò in sardo?
Qui di seguito sono presentate le interiezioni più elementari e comuni: Ajò!/ant. Ajòni! = forza!, orsù!
Come si dice in sardo zio?
tìu s. m. zio. Tiu frade, fradile de babbu, de mamma zio fratello, cugino del babbo (paterno), della mamma (materno).
Come si scrive stai zitto in sardo?
Cagliadi mudu/a ......a Borutta.
Cosa vuol dire Puliga in sardo?
f. folaga. | (t. osceno) masturbazione, polluzione procurata.
Come dire ti amo in sardo?
In sardo (o almeno in sardo campidanese) “Ti amo” non esiste, se non italianizzato. Oppure puoi utilizzare perifrasi come ad esempio “Ses su coru miu stimau” (sei il mio cuore adorato).
Come si scrive Buongiorno in sardo?
| Bonas dies! buon giorno, saluto dei Sardi antichi. Bonas dies hapas, o tenzas, era la risposta.
Come si dice schifo in sardo?
Cess (esclamazione, deriva dalla contrazione dell'esclamazione Gesù!) Pucci (che schifo!)
Come si dice in bocca al lupo in sardo?
Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - bonòra. bonòra s.
Qual è il vero dialetto sardo?
Il sardo logudorese (nome nativo sardu logudoresu o logudoresu) è una delle due tradizionali partizioni ortografiche della lingua sarda (l'altra è il sardo campidanese), originaria della regione del Logudoro nella parte centro-settentrionale della Sardegna, abitata da circa 400.000 abitanti.
Che freddo in sardo?
“titìa”, che freddo! | sost. Su tittia il freddo. Si ndh'es venzendhe su tittia se ne viene il freddo.
Cosa significa coda in sardo?
còa s. f. coda, estremità, fine, capo.
Come si dice bestemmia in sardo?
Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - bestémmia. bestémmia s. f. bestemmia.
Che brutta in sardo?
| Ite cosa fea! che cosa brutta! Imbreagaresi, ite cosa fea!
A quale movimento letterario appartiene Petrarca?
In quale paese viene determinato il prezzo del gas?