Cosa vuol dire Bell e buon?
Domanda di: Dr. Marina Gentile | Ultimo aggiornamento: 2 dicembre 2022Valutazione: 5/5 (24 voti)
Come si dice buono in napoletano?
Le migliori traduzioni di buono nel dizionario italiano - napoletano sono: bbuno, bbuono, buonu .
Cosa significa Jamm Bell in napoletano?
Jamme belle (Andiamo, belli) è una esortazione che in genere si trova scritta nella forma errata Jamme bell, senza la “e” muta finale che nel napoletano classico e corretto occorre scrivere.
Cosa vuol dire JA in napoletano?
“Muoviamoci”, “andiamo!”, “ma dai”, “cosa dici?!”, “diamoci una mossa”, “ma per cortesia”… e chi più ne ha più ne metta.
Quando si usa Bell?
Un bel ragazzo, un bel palazzo diventa bell' davanti ai nomi maschili singolari che cominciano con vocale. Un bell'appartamento, un bell'uomo. Al femminile singolare bella cambia in bell'amica quando il nome comincia con vocale. Al plurale le forme maschili sono tre: belli.
Tarall&Wine - Bell' e buono
Trovate 18 domande correlate
Cosa significa bell'uomo?
Gentile, nobile: nutre bei sentimenti; ha una bell'anima; ha reso la sua bell'anima a Dio, espressione usata nel passato nelle partecipazioni di morte; è stato un bel pensiero; o corretto, garbato: con b. maniere.
Cosa vuol dire Sfaccim?
Che sfaccimma! significa “che diamine!”
Cosa vuol dire Figl e Bucchin?
Si nù figl e bucchin' ( sei figlio di pompinaia ) a Napoli è un complimento.
Cosa vuol dire Kitebbiv?
#KITEBBIV è un' espressione dialettale, una frase che diventa una parola, com'è solito nei dialetti, la lingua della comunicazione tra persone che condividono lo stesso territorio.
Come dire stai zitto in napoletano?
Traduzione di stai zitto nel dizionario italiano - napoletano: statt zitt, stàtti cìttu.
Come si scrive che me ne fotte in napoletano?
'E chesto nun me ne fotte, nu' mme 'mporta (di questo, di ciò non m'importa)
Come si dice in napoletano ragazzo?
In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).
Cosa rispondere quando ti dicono fa o cess?
In quel caso si può serenamente rispondere fa' 'o cess'. Stessa situazione. L'ascoltatore fermo nel traffico chiama in radio, attende in linea chissà quanto solo per il gusto di deliberare, manco fosse il Padreterno, sulla vita e le debolezze di questo che, ricordiamolo, è appena morto.
Come dire grazie in napoletano?
In napoletano grazie si traduce in: gràzie assàje .
Cosa vuol dire Bucchina a mammt?
“Ma vai a cagare!”.
Ha esagerato, Insigne. Ha voluto alzare l'asticella della protesta, sentirsi per una volta internazionale, lì alla Scala del calcio mentre il suo Napoli si giocava un pezzo di scudetto con l'Inter.
Perché si dice Salutami a soreta?
Proprio nel corso dell'intervista, la conduttrice partenopea ha voluto dare lezioni di napoletano alla Toffanin, insegnando alla collega veneta la maniera corretta per pronunciare "Salutame a soreta" (che in italiano si traduce con "Salutami tua sorella") per porre fine una discussione con un interlocutore.
Cos'è l Androcchia?
Il figlio 'e 'ntrocchia è un “giovinetto furbo”
Insomma, il figlio di ndrocchia è un furbone, capace di cavarsela con scaltrezza in ogni situazione, ma anche un combinaguai. Questo modo di essere è, in realtà, profondamente radicato nella cultura napoletana.
Cosa vuol dire Chiattillo?
Esempio di questo tipo di parola è il “Chiattillo”: chi ha vissuto in Campania sa che questo termine indica con disprezzo una certa categoria di giovani, ricchi di famiglia, che ostenta senza pudore il proprio benessere economico e il proprio status sociale.
Cosa vuol dire Pucchiacchella?
In realtà, altro non è che l'originale parola della lingua partenopea per descrivere un'erba aromatica, la portulaca. Nel capoluogo partenopeo veniva raccolta insieme ad altre erbe, in primis la rucola: un tempo, l'insalata tipica era proprio composta da rucola e pucchiacchella. Si tratta di un'erba molto diffusa.
Chi te muort dialetto?
In effetti, il Chitammuort è l'equivalente del mortacci tua del dialetto romano. Scomponendola diventa “chi “ta” “muort” e cioè in italiano “Chi ti è morto”.
Come si scrive bell'italiano?
– Davanti a parola che cominci con vocale, elide la desinenza o del maschile e meno comunemente la desinenza a del femminile, richiedendo il relativo apostrofo: “bell'uomo”, “bell'esempio”, “bell'aspetto”, “bell'anima”, “bell'isola” (ma anche “bella anima”, “bella isola”).
Cosa vuol dire un bel?
loc. v. esprimere un giudizio, una valutazione eccessivamente ottimistica e facilona: hai un bel dire che sarai promosso!
Qual è il sinonimo di bella?
Di meraviglioso e stupendo – e inoltre di fantastico, magnifico, splendido, straordinario e altri – ridonda soprattutto la lingua pubblicitaria e televisiva, per inveterata tendenza all'uso iperb. Carino è invece l'agg.
Chi fa l'uovo più grande del mondo?
Quanto posso stare in Svizzera senza lavoro?