Cosa significa Panaro in Veneto?

Domanda di: Dr. Deborah Fiore  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.2/5 (43 voti)

Per il Grande Dizionario dell'Uso[10] 'panaro' è vocabolo di uso regionale, col significato di 'paniere' nell'Italia centromeridionale e di 'tagliere della polenta' nel Veneto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dialettodigioiasannitica.it

Che Panaro significato?

Il panaro è un cestino di vimini intrecciato, dalla tipica forma semisferica o cilindrica con un solido manico ricurvo che parte dalle estremità laterali. Il nome deriva dal latino “panarum”, che significa letteralmente cesta per il pane, termine dal quale trae origine la parola italiana “paniere”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su blog.korusweb.com

Come ci si saluta in veneto?

La parola “Ciao” deriva dall'antico saluto veneziano “s'ciavo” (schiavo, sottintendendo “vostro”). Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su scoprivenezia.com

Cosa vuol dire Tosa in veneto?

tóṡa2 s. f. [femm. di toso], region. – Ragazza. È voce propria dell'uso lombardo e veneto, ma diffusa anche in altre regioni del nord d'Italia e nota a livello nazionale: una bella t.; è andato a spasso con la sua t., con la sua ragazza; tosa al palo, nel dial.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice ciao come va in veneto?

Ciao viene dal dialetto veneto, precisamente da s-ciavo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilcuoreveneto.it

Panaro passo passo



Trovate 29 domande correlate

Cosa vuol dire butei?

Termine dialettale veneto che sta per "ragazzi".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Come si dice in veneto bel ragazzo?

tosa (v. tosa2), dell'uso lombardo e veneto (per il passaggio semantico, cfr. caruso), ma nota anche fuori di quelle regioni: è un bel toso; il suo t., il suo ragazzo, il suo fidanzato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire Ostia in veneto?

di scherzoso stupore, di leggero dispetto, talora come energica e vivace affermazione (equivalente in genere a caspita, perbacco, e sim.); con questo senso, è forma eufemistica per ostia!, per quanto la grande diffusione della parola, nota anche fuori del Veneto, non ne faccia quasi più sentire l'origine.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire becco in veneto?

becco (agg)

Viene popolarmente definito becco il marito tradito e dileggiato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice Orto in veneto?

Vaneza: piccolo appezzamento di terra

Il termine usato con il significato di orto si fa risalire fino al Medioevo, giù usato nel 1500 dal commediografo Andrea Calmo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su veneziaradiotv.it

Come si dice che freddo in veneto?

anche ghesboro. Equivalente di “c'è freddo”, anche nella variante “ghe sboreto”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Come si dice nonno in dialetto veneto?

Anche il veneto ha le sue regole, ripassiamole con nonno Eligio.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Perché si dice Filippo e il panaro?

La traduzione letterale può essere sintetizzata in “Abbiamo perduto Filippo e la cesta”. Con questa espressione, i napoletani indicano una situazione di incertezza in cui, il troppo indugio, comporta una perdita di entrambe le scelte a disposizione comportando così, oltre al danno, la beffa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su leggimigratis.it

Dove si trova il Panaro?

Fiume dell'Emilia-Romagna (148 km, bacino di 2292 km2), ultimo affluente di destra del Po. Nasce a 1500 m dall'Appennino Modenese con il nome di Rio delle Tagliole, presso la Foce a Giovo. Si dirige poi a N fino a Pievepelago, dove riceve il nome di Scoltenna.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che cosa vuol dire Ostregheta?

Ora l'esclamazione «ostregheta», un “perbacco” che esprime meraviglia e stupore, è diventata una delle 135 «dialettichette» della campagna di Nutella che raccoglie le più tipiche espressioni regionali.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su mattinopadova.gelocal.it

Cosa si risponde quando si prende l'ostia?

Il modo più comune è quello di prendere l'ostia con le mani. Ecco come fare. In primo luogo, si dovrebbe mettere la mano destra sotto la sinistra, poi camminare di fronte al sacerdote o al ministro straordinario, guardarlo mentre presenta "il Corpo di Cristo" e rispondere "Amen".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su palaisdurosaire.com

Come si chiama l'ostia grande?

In particolare l'ostia consacrata viene chiamata Santissimo Sacramento e riceve la stessa adorazione (latría) dovuta a Dio in quanto in essa è la presenza reale di Cristo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Come si dice in veneto soldi?

Schei(demünze) «moneta divisionale» che si leggeva sulle monete austriache circolanti nel Lombardo-Veneto]. – Soldi, denaro, quattrini: essere senza schei; e dove li troviamo gli schei?; è voce veneta, ma nota anche altrove, usata per lo più in frasi di tono scherzoso. Raro l'uso del sing. schèo (o sghèo).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice incinta in veneto?

MammePiu - Regione del Veneto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su regione.veneto.it

Come dire grazie in veneto?

Come el risgate el pol benefissiar noantri? Ad esempio, se qualcuno ti facesse gli auguri non dovresti ignorarlo, ma potresti rispondere semplicemente con un “Grazie”. Par esémpio, se le persone le te dise “Bone feste”, te pol dir “Gràssie”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.glosbe.com

Come si dice bambino in veronese?

bisàrdola (Veneto) f. strabico, guercio: zalèto: s.m. 3.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su new.fil.bg.ac.rs

Come si parla a Verona?

Il dialetto veronese fa parte della lingua veneta. Dal punto di vista storico, il veronese ha una base gallo-italica su cui si è successivamente imposto il veneto, la lingua indoeuropea parlata dalle popolazioni che abitarono la regione a partire dal VI sec.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su comune.verona.it

Che dialetto si parla a Verona?

Il dialetto veneto occidentale o veronese (nome nativo diałeto vèneto osidental o veronéxe) è un complesso dialettale della lingua veneta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org
Articolo precedente
Che cosa si intende per esercizio di vicinato?
Articolo successivo
Cosa è successo il 17 gennaio?