Come si scrive buonanotte in genovese?
Domanda di: Soriana Battaglia | Ultimo aggiornamento: 2 dicembre 2022Valutazione: 5/5 (55 voti)
Buonanotte così... Cieuve, bagneuve...
Cosa vuol dire Mussa in genovese?
Mussa (in grafia ligure móssa) è un termine che in ligure indica l'apparato genitale femminile, la vagina, solitamente con connotazione volgare. Indica, oltre a questa accezione, anche il significato di bugia o scusa, oltre che di vizio, senza accezione volgare.
Che Bellu Figgeu?
La traduzione letterale è: bambino, figliolo , erroneamente anche "ragazzo" (Zueno). Il V.E.L è stato figgeu, è cresciuto figgeu ed è rimasto u figgeu che l'ea. Modi di utilizzo piu sentiti: a) con stupore, esclamando diventa quasi un sinonimo di belin!
Che Pru significato?
Forse molti non riescono a dare un significato al titolo,ma dalle parti del ristorante Peccati di gola il significato è chiaro e preciso: "che pru'= che piacere!".
Come si scrive zeneize?
La lingua ligure (nome nativo lengoa lìgure /'ligyre/ o zeneize /ze'nejze/, codice ISO 639-3 lij) è una lingua romanza tradizionalmente associata a quelle galloitaliche (piemontese, lombardo, emiliano e romagnolo), nonostante se ne discosti per una serie di caratteristiche.
Dimmi qualcosa in Zeneize #1 - Genova Centro/Porto Antico
Trovate 23 domande correlate
Come si dice aglio in genovese?
Agliata = aggiadda. Salsa a base di aglio e aceto. Aglio = aggio.
Come si dice gatto in genovese?
gatta (anim.)
Cosa vuol dire Trugno?
In genovese trugno significa massiccio, resistente, anche metaforicamente parlando e il termine mi sembra onomatopeico e azzeccato per questo borsone anche se sul campo devo ancora testarlo per bene.....
Cosa vuol dire Daghene?
Dare qualcosa a qualcuno. Continuare a fare un'azione (colpire, versare, bere etc).
Cos'è Zena?
E' noto anche che i Greci chiamavano XENO-EISI chi trafficava con i forestieri, e tutte le città di mare in cui avvenivano scambi commerciali con popolazioni o mercanti di altri paesi erano chiamate con la desinenza ZENA (come ad esempio: CARTA-ZEN=Cartagine, CARTA-ZENOA o CARTA-ZENA=Cartagenova).
Come chiamano i genovesi Genova?
Il termine genovese utilizzato è “foestê”, presente nel dizionario italiano-genovese e genovese-italiano Frisoni, come: Foestê, s.m. forestiere | dîlo a amixi e a __ , comunicarlo a tutti.
Che bella ragazza in genovese?
C'è un vecchio modo di dire genovese riferito a chi è particolarmente bello. Quando una persona è di bell'aspetto infatti si dice che ha "e sètte belésse", cioè le sette bellezze.
Cosa vuol dire Tanarda?
Niente di più sbagliato, perché l'animale in questione, altro non è che un uccello notturno, una sorta di gufo che emette un verso, simile alla capra quando, sperduta sui monti, fa questo verso stridulo per richiamare le sue simili.
Come si dice sei bella in genovese?
Cómme t'ê bèlla Zêna, cómme t'ê bèlla.
Cosa vuol dire Macaia in genovese?
La Maccaja o Macaia è una caratteristica tutta genovese:dei cieli, ma anche degli animi... Il termine, di probabile derivazione araba, indica la particolare condizione meteorologica che si verifica presso l'area genovese, quando il cielo è coperto, il tasso di umidità elevato e spira il vento caldo di scirocco.
Come si dice in genovese pipistrello?
Si tratta del pipistrello, che in genovese ha un nome decisamente originale: "rattopennugo".
Cosa vuol dire Brombe?
Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.
Cosa vuol dire Strafanto?
Strafànto - persona fuori dal comune, vestita inusitatamente; mostriciattolo; riferito anche a inutile suppellettile... Da stra (accrescitivo) e fanto ("fantoccio" o "bambino").
Cos'è il Famoro?
Le migliori traduzioni di Famoro nel dizionario Lingua veneta - italiano sono: Cimurro .
Cosa significa impreziosita?
di prezioso, col pref. in-¹] (io impreziosisco, tu impreziosisci, ecc.), non com. - [aggiungere abbellimenti stilistici: i. il proprio stile con arcaismi] ≈ abbellire, adornare, arricchire, (lett.)...
Cosa vuol dire olezzano?
olire)] (io oléżżo, ecc.; aus. avere), letter. – Emanare un odore gradevole, detto soprattutto di fiori, dell'aria e sim.: L'aura di maggio movesi e olezza (Dante); E mai non sento Mover profumo di fiorita piaggia, Né di fiori olezzar vie cittadine, Ch'io non ti vegga (Leopardi).
Cosa vuol dire essere villico?
– 1. Persona di campagna, che abita in campagna: i villici di Donnafugata nutrivano davvero un qualche affetto per il loro tollerante signore (Tomasi di Lampedusa); è voce ormai ant., ma usata a volte in espressioni scherz. o iron.: è stato davvero gentile il v.!; la discoteca, alla domenica, si riempie di villici.
Come si dice tirchio in genovese?
Al proposito vi racconto perche' il tirchio genovese si chaima pigna.
Come si dice rospo in genovese?
Pure la parola bàggio (rospo) dà bageu che non è un piccolo rospo, ma è il girino.
Come si dice lucertola in genovese?
In molte località della Liguria occidentale (p. es. Soldano [VPL; r.p.]; Vallecrosia [r.p.]; Camporosso [r.p.]; Ventimiglia [Scarsi 1993: 71; Azaretti 1977: 45 e 77; r.p.]: labréna), il termine è usato per indicare il 'geco', ma non la 'lucertola' 3.
Quale musica contro la depressione?
Quante sanzioni ha l'Italia?