Come si dice in portoghese uscita?
Domanda di: Cassiopea Martino | Ultimo aggiornamento: 16 febbraio 2023Valutazione: 4.4/5 (50 voti)
uscita traduzione | dizionario Italiano-Portoghese. saída nf.
Cosa vuol dire pronto in portoghese?
agg pronto, preparado, rápido / inter ( al telefono) está?, estou! / pronto soccorso posto de pronto socorro; tenersi pronto estar pronto.
Come si dice ciao ragazze in portoghese?
Ciao, ragazze, non vi ho sentite rientrare. Olá meninas, não vos ouvi a chegar.
Come stai tutto bene in portoghese?
Tudo bem, você está bem.
Come si dice in portoghese auguri?
Tanti auguri. Parabéns por dizer o "Sim"!
Instant Portoghese - Presentarsi in portoghese
Trovate 31 domande correlate
Come si dice triste in portoghese?
Triste traduzione in portoghese: acabrunhado, af...
Come si dice ragazze in portoghese?
Le ragazze tornano tra mezz'ora. As meninas estarão em casa daqui a meia hora.
Come si risponde a Obrigado?
Grazie mille. Muito obrigada/obrigado. Prego. De nada.
Come si saluta a Lisbona?
Il saluto informale equivalente al nostro “ciao” è “olà”, per quando ci si incontra mentre quando ci si congeda si usa “adeus” (adeush). Venendo invece ai saluti formali, buongiorno si dice “bom dia”, mentre da dopo pranzo, per tutto il pomeriggio e la sera di usa “boa tarde” e dopo cena “boa noite”.
Come si dice saluto in portoghese?
sm cumprimento, saudação ( f) / distinti saluti os meus melhores cumprimentos; saluti affettuosi com os meus mais sinceros cumprimentos.
Come si dice fidanzato in portoghese?
Quello lì è il mio fidanzato. Aquele é o meu namorado, ali mesmo à frente.
Che significa gato in brasiliano?
Gato / gata, gatinho / gatinha: bel ragazzo, bella ragazza
Amico seduttore, amica seduttrice, la parola gato / gata est è la più adatta per fare apprezzamenti fisici diretti a una persona che ti piace. Traduzione letterale: gatto / gatta. Ovvero, per i brasiliani, un bell'uomo è un gatto e una bella donna è una gatta.
Come salutano i portoghesi?
Saluto formale
Pedro: Bom dia! Pedro: Buon giorno! Gabriela: Bom dia! Como você está?
Perché si dice non fare il portoghese?
Molti romani, cercarono di approfittare dell'occasione fingendosi per portoghesi. Da qui l'avvertimento “non fare il portoghese” per indicare di astenersi nell'usare mezzi e trucchi per poter usufruire di un servizio senza averne titolo.
Cosa vuol dire non fare il portoghese?
Fare il portoghese è un'espressione idiomatica, che nell'uso comune è utilizzata per intendere l'"usufruire di un servizio senza pagarlo", per esempio intrufolandosi tra il pubblico di uno spettacolo senza pagare il biglietto d'ingresso.
Che cosa significa in portoghese Saudades?
Sentimento di nostalgico rimpianto, di malinconia, di gusto romantico della solitudine, accompagnato da un intenso desiderio di qualcosa di assente (in quanto perduto o non ancora raggiunto), che permea la poesia lirica portoghese e brasiliana dell'Ottocento e che, rivendicato nei primi del Novecento da alcuni ...
Come si fa la C portoghese?
In portoghese la c si pronuncia /k/ davanti alle vocali forti a, o, u, /s/ davanti alle vocali deboli e, i. La falce rovesciata si chiama cediglia.
Come si dice buona notte in brasiliano?
Dall'ora di pranzo fino a quando fa buio, dovreste dire boa tarde (“buon pomeriggio”). Per “buona notte” e “buona sera”, c'è solo un' espressione corrispondente in portoghese: Boa noite.
Chi si accontenta gode in portoghese?
Se contentar com pouco: chi si accontenta gode, Colhe-se o que se planta: si raccoglie ciò che si semina, Meio pedra, meio tijolo: né carne , né pesce.
Come rispondere dopo un ok?
- 1) va bene/ d'accordo. ...
- 2) (ma) certo/altroché ...
- 3) ho capito/ha senso/tutto chiaro. ...
- 4) (ci) siamo intesi/perfetto/ abbiamo un accordo/ mi sembra eccellente. ...
- 5) bene…/allora…/dunque… ...
- 6) vabbè…./ fai come vuoi. ...
- 7) (tutto) bene/ a posto.
Come si conta in portoghese?
- Um.
- Dois.
- Três.
- Quatro.
- Cinco.
- Seis.
- Sete.
- Oito.
Perché si dice sei un portoghese?
Fare il portoghese è un'espressione che si utilizza nel gergo comune per indicare qualcuno che usufruisce di un servizio senza pagarlo, ad esempio che viaggia su un mezzo pubblico senza biglietto o che tenta di entrare gratuitamente da qualche parte.
Come si dice Giulia in portoghese?
Giulia oggi dovrà rimanere in plank per 5 minuti. Júlia hoje vai ter que permanecer em plank por 5 minutos. Ad esempio, Spero che alla piccola Giulia piaccia l'asilo. Por exemplo, Espero que a Júlia esteja gostando do jardim de infância.
Che figata in portoghese?
troppo figo/ che figata! = isso é demais! / muito legal!
Come lavarsi dopo che ti è venuto dentro?
Perché il pellet è aumentato?