Come si dice bugiardo in genovese?
Domanda di: Hector Damico | Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2023Valutazione: 5/5 (56 voti)
e) Conta musse! | "Bugiardo!". Se ai punti a) e c) le musse le avevano, questo soggetto invece le racconta una dopo l'altra. Se pronunciato con scherno, alleggeriamo la situazione, invece, se scegliamo di dirlo con cattiveria, vogliamo sottolineare il nostro disappunto verso quella persona "falsa".
Come si dice tirchio in genovese?
E nei vari dialetti? A Genova, in riferimento ad un meraviglioso lavoro teatrale diretto ed interpretato da Gilberto Govi, a volte si dice "pignasecca" (Abbiamo anche un amico di TA con questo nickname!), ma il termine più corretto è: "pigoggioso" (pr. piguggiusu). Aspetto notizie dal resto d'Italia!
Come si dice ragazzo in dialetto genovese?
Si scrive figgeu, si traduce e si utilizza in un'infinità di modi. La traduzione letterale è: bambino, figliolo , erroneamente anche “ragazzo” (Zueno). Il V.E.L è stato figgeu, è cresciuto figgeu ed è rimasto u figgeu che l'ea. Modi di utilizzo piu sentiti: a) con stupore, esclamando diventa quasi un sinonimo di belin!
Cosa vuol dire Mussa in genovese?
Mussa (in grafia ligure móssa) è un termine che in ligure indica l'apparato genitale femminile, la vagina, solitamente con connotazione volgare. Indica, oltre a questa accezione, anche il significato di bugia o scusa, oltre che di vizio, senza accezione volgare.
Cosa vuol dire in genovese belin?
Belin (trascritto da alcune grafie nella forma bellin, pronuncia in italiano [be'lin], in ligure [be'lɪŋ]) è un sostantivo maschile della lingua ligure che indica il membro maschile.
Andrea Di Marco - IMPARA O ZENEISE #1 - L'impostazione e la grammatica SUB ITA
Trovate 21 domande correlate
Cosa vuol dire in genovese Besugo?
Non perdiamo tempo e passiamo subito alla definizione dal dizionario Frisoni: Besûgo, s.m occhione (pesce) || (fig.) babbeo. Il quesito cruciale: avete mai visto un'occhione? Il suo aspetto vi farà capire che nulla è più adatto di “besugo” per descrivere un cretino in modo… “affettuoso”.
Come si dice sei bella in genovese?
Cómme t'ê bèlla Zêna.
Cosa significa che PRU?
Forse molti non riescono a dare un significato al titolo,ma dalle parti del ristorante Peccati di gola il significato è chiaro e preciso: "che pru'= che piacere!".
Come si dice scemo in genovese?
Pronuncia: Nesciu con la e bella stretta. Italianizzato ormai, sentirete “nescio” con la o finale.
Come si dice ti amo in genovese?
Un n viaggio nell'amore per dire “ti amo” (o, come si dice in genovese, “te veugio ben”.
Come si dice pizza in genovese?
Pizza = pissa. Pollaiolo = polaieu. Pollanca = polanca. Pollastra ingrassata o tacchina giovane.
Come si dice piove in genovese?
Chi la scrive “ceuve” (dizionario Olivari), chi “Ciêuve” (dizionario Frisoni), chi opta invece per altre varianti come ciove, cioeuve, ceue, cieuve e via dicendo.
Come si dice bella ragazza in genovese?
C'è un vecchio modo di dire genovese riferito a chi è particolarmente bello. Quando una persona è di bell'aspetto infatti si dice che ha "e sètte belésse", cioè le sette bellezze.
Cosa vuol dire dria in genovese?
Il nome “Dria” deriva dall'abbreviazione genovese di Adriano, suo papà nonchè il proprietario storico della pasticceria. Tutto iniziò negli anni '70 e da allora lei e suo fratello portano avanti la tradizione.
Come si dice gatto in genovese?
gatta (anim.)
Cosa vuol dire Tapullo?
E così il “tapullo” - termine intraducibile in italiano perché “riparazione”, “pezza” e “arrangiamento” non renderanno mai l'idea - diventa simbolo d'orgoglio del vero ligure. Con tanti esempi leggendari.
Che PRÛ in genovese?
Abbiamo acquistato sia vino sfuso, sia vino confezionato....e che dire...il top per me/noi che siamo degli ottimi degustatori di vino.
Cosa significa Brigola?
- [piccolo foruncolo] ≈ bolla, comedone, foruncolo, (region.) pedicello. ↑ pustola.
Come si dice buonanotte in genovese?
Buonanotte così... Cieuve, bagneuve...
Dove mangiano i genovesi a Genova?
- Antica Friggitoria Carega – Genova.
- Le delizie dell'amico – Genova.
- Antica sciamadda San Giorgio – Genova.
- Trattoria Sciamadda – Genova.
- Sa Pesta – Genova.
- Farinata dei teatri – Genova.
- Ostaja San Vincenzo – Genova.
- Da Domenico – Genova.
Come si dice arancia in genovese?
Il Curti-Puppo, vocabolarietto di cucina genovese.
Come parla un ligure?
La lingua ligure (nome nativo lengoa lìgure /'ligyre/ o zeneize /ze'nejze/, codice ISO 639-3 lij) è una lingua romanza tradizionalmente associata a quelle galloitaliche (piemontese, lombardo, emiliano e romagnolo), nonostante se ne discosti per una serie di caratteristiche.
Come si scrive Genovese in napoletano?
In lingua italiana si dice Salsa Genovese. In napoletano più correttamente si dovrebbe scrivere Genoesa.
In che giorni si fa isteroscopia?
Che cos'è il DURC in edilizia?