Quando si usa Yeah?

Domanda di: Sig.ra Lisa Ferretti  |  Ultimo aggiornamento: 19 gennaio 2026
Valutazione: 4.1/5 (10 voti)

Yeah, Yep, Yup Tutte e tre queste varianti di yes sono decisamente casual e usate molto spesso tra amici e in text messages (come su Whatsapp). Rapidi, leggeri e disimpegnati, sentirai sicuramente questi tre modi di rispondere sì in inglese anche nelle tue serie tv preferite!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su myes.school

Quando si dice "yeah"?

yeah {avverbio}

sì {avv.}

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Cosa significa "yeah"?

Yeah, I agree. Sì, sono d'accordo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dictionary.cambridge.org

Cos'è lo yeah?

Definizione del termine

Il termine yé-yé, che era un rimando scherzoso a quell'intercalare ("yeah, yeah", appunto) utilizzato dai cantanti di questo genere musicale, venne presto adottato anche in Italia, in Spagna ed in buona parte dei paesi iberoamericani.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Quando si usa Yep?

Yep. Un modo carino e informale di dire “yes”, per stemperare la serietà della parola sostituendo la “s” con una “p”, una lettera che dà un tono più leggero e fa capire che siamo in empatia con la persona con cui stiamo parlando (“Did you finish the book?” “Yep”).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su makaitalia.com

SMETTI DI USARE "SÌ"! Usa queste alternative per SUONARE COME UN MADREPORTAGE



Trovate 22 domande correlate

Perché si dice nope?

Nope; una forma colloquiale nata nel XIX secolo, insieme all'affermativo yep, per dire “no” con il gusto di aggiungere, non si sa perché, una “p”. No way; per molti è uno slang, per i più informati è, invece, un uso piuttosto antico, che risale almeno al 1700.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su linkiesta.it

Quando si usa ay?

Ay è un'interiezione che denota sorpresa, paura o dolore: “¡Ay, qué daño!” (👉 Oh, che male!)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.babbel.com

Come si scrive l'espressione "yeah"?

"Yeah" è il gergo comune per "sì". "Yea" (pronunciato "yay") è una parola di affermazione più arcaica, ma può anche significare "in effetti" in modo poetico. Viene spesso utilizzato nella votazione a voce ("yea" vs. "nay").

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su reddit.com

Cosa significa "so what"?

'so what' si trova anche in questi elementi: Italiano: che si fa?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wordreference.com

Cosa significa si ok?

– Sigla statunitense che indica approvazione, consenso, equivalente all'ital. «sta bene, va bene».

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si scrive oh yeah?

oh yeah? [espressione]

ah sì?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Cosa significa "y a" in italiano?

ya que: giacché, poiché, dato che.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Cosa significa "YH" in inglese?

Youth Hostel (ostello della gioventù).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Che cos'è la Yeah?

(colloq) vedi yes.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si risponde si in inglese?

Quindi da yea + si = yes!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su bilboacademy.it

Che vuol dire yo in inglese?

Non ha una definizione precisa. Per lo più è come "ciao" o "ehi", un saluto informale (o una risposta a un saluto) o un modo per attirare l'attenzione di qualcuno, ma non è una parola che tutti usano.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su reddit.com

Cos'è il so what?

so what? {preposizione}

e con ciò {prep.}

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Come si abbrevia "non lo so" in inglese?

IDK – I don't know

L'acronimo IDK viene utilizzato molto spesso per dire “non lo so”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su mlaworld.com

Cosa significa che ne so?

Si usa di solito quando è chiaro che la persona ha una certa esperienza. Ma potrebbe anche essere genuino. Tipo "mi sento di avere ragione, ma ammetto di potermi sbagliare perché non ho l'esperienza per esserne totalmente sicuro".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su reddit.com

Perché si scrive OK?

O.K., che ormai si trova comunemente scritto OK e ok, è la forma abbreviata dell'interiezione dell'inglese d'America okay, che significa, per l'appunto, 'va bene, d'accordo'.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che significato ha hey?

1 (to call attention) ehi!, ehilà! 2 (to express surprise, etc.) ma va!, ma va là!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Quando si usa Yall?

Ecco qualche espressione americana fondamentale che può aiutarti: Y'all/you guys – usato per riferirsi a due o più persone alla seconda persona. Sucker – qualcuno facilmente ingannabile/malleabile/impressionabile: ad esempio “I'm a sucker for a good bargain”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su englishlive.ef.com

Perché gli spagnoli dicono vale?

Rappresenta quella parte del vocabolario spagnolo che significa “OK”, “perfetto”, “va bene”, “capisco”, “nessun problema”. Deriva dal verbo valer (come nell'espressione ¿cuánto vale? – quanto costa?), ma significa molto di più.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ef-italia.it

Come si dice "sei una bellissima ragazza" in spagnolo?

Sei una bella ragazza. Eres una chica guapa.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

Che guay!?

Esempio: Invece di dire muy bueno (molto buono), in Spagna potresti dire ¡Qué guay! (Che bello!).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su praktika.ai
Articolo precedente
Quali sono i simboli di Napoli?
Articolo successivo
Quando si è iniziato a parlare di bullismo?