Quando il mare è calmo ognuno è marinaio?

Quali sono i detti napoletani?

Come disse il Pappice alla Noce?

Dicette o pappice vicino a' noce, ramm' o tiemp' ca te spertose. Disse il verme alla noce: dammi tempo che ti perforo. Proverbio che al tempo stesso allude alla pazienza dell'attesa o al momento della vendetta.

Chi fa bene Mor Accis significato?

A volte è bene non essere prodighi nei confronti degli altri: c'è da pagarne le conseguenze…

Chi vo o male e lat?

Chi vo 'o male e l'ate 'o sujo sta areta 'a port. Chi desidera il male degli altri il suo sta dietro alla porta.

Come ha detto il topo alla noce?

"Disse il topo alla noce: dammi tempo che ti buco!". Come un topo che per bucare una noce ha bisogno di tempo, nella vita spesso bisogna aver pazienza e non arrendersi mai, anche nelle situazioni più difficili, fino a quando non viene raggiunto l'obiettivo prefissato.

Cosa non dire a un napoletano?

Come si dice in dialetto napoletano stai zitto?

Traduzione di stai zitto nel dizionario italiano - napoletano: statt zitt, stàtti cìttu.

Chi è più bello di te si Pitta?

"Chi è più bello di te si trucca". Detto, ironicamente, per fare un complimento a qualcuno.

Chi è chiù bell'e te si trucca?

“Non c'è nessuno più bello di te, e se lo è, è perchè si trucca.” Proverbio partenopeo che mette in evidenza un uomo che dice ad un amico che non può esistere una persona più bella di lui perché ove mai se ne trovasse una, significherebbe che si trucca o che imbroglia qualcosa.

Chi se cocca co Marit?

Chi ato nun ave, cu 'a mugliera se còcca (Chi altro non ha, con la moglie si corica): Quando le occasioni scarseggiano, si ritorna alle cose di sempre, quelle che sai che ci sono sempre e che non ti deludono mai. Il proverbio viene usato in generale, non solo in ambito sentimentale. 9.

Chi tropp S Avant Coccos C Manc significato?

Chi troppo s'avanta, coccosa le manca. Chi troppo si vanta, qualcosa gli manca.

Cosa vuol dire Afammocc?

Letteralmente "vai a fare in bocca". Espressione per mandare a quel paese una persona o per insultarla. Può essere seguita da un riferimento a una persona specifica, solitamente un parente stretto, connessa alla persona che si vuole insultare. Può anche essere utilizzata come esclamazione di liberazione o esultanza.

Come si dice in napoletano come sei bella?

Le migliori traduzioni di Come sei bello nel dizionario italiano - napoletano sono: Comm si Bell .

Cosa vuol dire fa o cess?

Eppure - devo ammetterlo - la lingua del “fratammè” ha coniato espressioni quanto mai geniali. Una di queste è: FA' 'O CESS'. Letteralmente significa “fai come il cesso” e cioè mettiti nell'angolo più appartato della casa o, per consuetudine, in-fondo-a-destra.

Quanto è pericolosa Napoli?

Il Napoli è pericoloso? Secondo Classifica Numbeo 2021 della criminalità nelle città europee, Napoli risulta essere l'ottava città più criminale (su 8 città in Europa). In confronto, con un indice di criminalità di 155, Napoli sarebbe quindi più pericoloso di Londra, Roma, Barcellona ou Parigi !

Dove non andare a Napoli la sera?

Sicuramente i posti da evitare di sera a mio parere (per chi non è del posto) sono i Quartieri Spagnoli e il rione Sanità. Per il resto non c'è alcun pericolo, la città è piena di turisti e a dirla tutta ho notato situazione ben più pericolose in città del Nord piuttosto che a Napoli.

Come si dice che me ne frega in napoletano?

me ne frego in napoletano

In napoletano me ne frego significa: che c'è ne frega, lòccu mi stònu (abbiamo trovato 2 traduzioni).

Chi ci dissi u sceccu o voi?

'U voi ci dici curnutu 'o sceccu.

Il bue dice cornuto all'asino.

Cosa non dire a un siciliano?

Che vuol dire l'acqua mi bagna il vento mi asciuga?

Questo proverbio siciliano evidenzia il tipico atteggiamento di chi riesce a rimanere impassibile di fronte agli eventi, anche quelli peggiori. Nessuna reazione, dunque, proprio come chi viene bagnato dalla pioggia e asciugato dal vento.