Qual è il contrario di Strong in inglese?

Domanda di: Isabel Ferrara  |  Ultimo aggiornamento: 9 luglio 2026
Valutazione: 4.3/5 (43 voti)

In inglese l'aggettivo "debole", contrario di "forte", si dice weak, da non confondere con week che invece significa "settimana".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su buzzyenglish.com

Qual è l'opposto di strong?

CONTR sottile, fine, debole.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è il contrario di "heavy"?

Leggero, in termini di peso, in inglese si dice light.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su buzzyenglish.com

Qual è il contrario di forte?

CONTR debole, esile, fragile, fiacco, gracile || irrilevante, insignificante, irrisorio, trascurabile || inabile, incompetente, impreparato, incapace || leggero, tenue, blando || poco, scarsamente || piano || lentamente.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Quali sono i sinonimi di "strong" in inglese?

Sinonimi di 'strong' in inglese britannico
  • 1 (aggettivo ) in the sense of powerful. ...
  • 2 (aggettivo ) in the sense of fit. ...
  • 3 (aggettivo ) in the sense of self-confident. ...
  • 4 (aggettivo ) in the sense of durable. ...
  • 5 (aggettivo ) in the sense of forceful. ...
  • 6 (aggettivo ) in the sense of convincing.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su collinsdictionary.com

Come memorizzare 1000 parole in inglese VELOCEMENTE - Trucchi per imparare l'inglese



Trovate 42 domande correlate

Qual è il contrario di "forte" in inglese?

In inglese l'aggettivo "debole", contrario di "forte", si dice weak, da non confondere con week che invece significa "settimana". Anche in questo caso weak può essere una persona e può indicare la forza fisica ma anche la forza caratteriale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su buzzyenglish.com

Che vuol dire in italiano strong?

I agg. 1 forte, robusto, vigoroso, valido, gagliardo: a strong man un uomo forte. 2 (done, accomplished with strength) forte, energico, vigoroso, robusto: a strong blow un forte colpo; a strong handshake un'energica stretta di mano.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è l'antonimo?

di ant(i)-1 e -onimo, sul modello di sinonimo]. – In linguistica, unità lessicale (parola o locuzione) di significato contrario a un'altra: sono antonimi tra loro, per es., piccolo e grande, bello e brutto, freddo e caldo, vicino e lontano, sopra e sotto, entrare e uscire, ecc.; si distingue talvolta tra a.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il contrario del contrario?

↔ analogo, concorde, identico, simile, uguale. 2.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il comparativo di "forte forte"?

ripetendo l'aggettivo di grado positivo due volte (forte forte, piano piano, svelto svelto, zitto zitto); rinforzando l'aggettivo positivo con un altro aggettivo (nuovo fiammante, pieno zeppo, stanco morto)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Qual è l'opposto di hard?

↔ leggero, soft. 2. [di musica, stile, ecc., che si manifesta con violenza] ≈ aspro, duro, forte, violento. ↔ dolce, morbido, soft.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il sinonimo di big?

capo, boss || personaggio di spicco, autorità, personalità, notabile, potente, leader, vip, grande.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è il contrario di bright?

CONTR opaco || (fig) impacciato, compassato, freddo, noioso, squallido, spento || (fig) poco dotato || (fig) trasandato, scadente, mal riuscito.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è il significato di "weak"?

agg. 1 debole, fiacco: too weak to walk troppo debole per camminare; to grow weak indebolirsi, diventare debole, infiacchirsi. 2 (of bodily parts, faculties) debole: to have weak eyes avere la vista debole.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Cosa vuol dire extra strong in italiano?

di molto resistente (rete extra strong) o molto forte (birra extra strong).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è l'opposto di easy?

Difficult, sempre difficile

Altro contrario di easy, più formale e meno colloquiale è difficult che assomiglia alla traduzione italiana "difficile".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su buzzyenglish.com

Come si dice contrario in inglese?

1 contrary, opposite: quello che vuoi fare è contrario al regolamento what you want to do is contrary to the regulations; movimento contrario contrary motion; andare in direzione contraria to go in the opposite direction; essere di parere contrario to be of the opposite opinion.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è l'opposto di opposto?

↔ corrispondente, identico, uguale. ↓ analogo, comparabile, confrontabile, simile. s. m. [la cosa opposta: io penso esattamente l'o.]

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il contrario di "over"?

Il termine più comune e più universale è “under”. Generalmente indica un oggetto in una posizione più bassa di un altro. Può significare anche una posizione di sovrapposizione e/o copertura, o l'essere nascosto. In molti casi, indica un certo livello di interconnessione, e può essere considerato il contrario di “over”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su britishinstitutesromasalario.com

Qual è il contrario di 1?

I professionisti dell'Associazione condividono il pensiero relazionale da cui ha origine il nome dell'associazione stessa: “Due non è il doppio, ma il contrario di uno.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilcontrariodiuno.com

Qual è il contrario di "no"?

‖ negazione. ↔ accettazione, assenso, consenso, sì. ‖ affermazione. 2.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il contrario di antonimo?

sinonimo. termine-parola affine-corrispondente-analoga-intercambiabile. CONTR contrario, opposto, antonimo, antinomico, antitetico.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice in inglese "sono veramente stanco"?

I'm very tired. I'm kind of tired.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su myes.school

Che significa strong woman?

Una donna forzuta (nota anche come strongwoman) è una donna che compie prodezze di forza in uno spettacolo o una donna che gareggia nelle prove di forza nel mondo dell'atletica.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org
Articolo precedente
Quanto è il reddito minimo per non pagare le tasse?
Articolo successivo
Come mangiare astice crudo?