Dove si usa Ghesboro?
Domanda di: Noemi Ruggiero | Ultimo aggiornamento: 21 febbraio 2023Valutazione: 5/5 (64 voti)
"GHE SBORO" è l'intercalare veneziano per eccellenza, che assume un significato completamente diverso da quello che ha a Verona. Nella shakespeariana Verona, quando senti un "Ghe Sboro", di solito stai ascoltando una persona fortemente infreddolita dall'inverno.
Quando si usa ghe sboro?
Ghe/te/ta sboro : gettare il proprio sperma contro qualcuno. Frase comunissima detta per avvalorare le proprie tesi. Ultimamente se ne fa abuso mettendola come rafforzativo in qualsiasi frase. Una specie di “cioè” italiano.
Cosa vuol dire Ghesboro in Veneto?
Scritto quasi interamente in dialetto veneziano, il brano gira attorno all'espressione popolare veneziana "ghe sboro", termine molto diretto e impiegato nel linguaggio comune come esclamazione in maniera grosso modo equivalente a "gli eiaculo addosso".
Cosa vuol dire ghe?
pronome personale dativo gli, le, loro.
Cosa vuol dire Brombe?
Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.
COSA VUOL DIRE GHESBORO
Trovate 27 domande correlate
Come ci si saluta in veneto?
La parola “Ciao” deriva dall'antico saluto veneziano “s'ciavo” (schiavo, sottintendendo “vostro”). Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!
Cos'è il Famoro?
Le migliori traduzioni di Famoro nel dizionario Lingua veneta - italiano sono: Cimurro .
Come si dice bacio in veneto?
Vasu (siciliano), baso (veneto), basìn (milanese). Il bacio è sempre un bacio, anche se parla in dialetto.
Come si dice che freddo in veneto?
anche ghesboro. Equivalente di “c'è freddo”, anche nella variante “ghe sboreto”.
Cosa vuol dire Ostrega in veneto?
òstrega interiez. – Voce veneta, propriam. s. f., che significa «ostrica» (e come tale ha il plur. òstreghe), usata come esclam.
Come si dice in dialetto veneto lucertola?
bissàndola (vr.) = lucertola.
Come si dice nonno in dialetto veneto?
Anche il veneto ha le sue regole, ripassiamole con nonno Eligio.
Come si dice ciao Nel dialetto veneto?
Nella Venezia del '700, il termine “sciavo” veniva usato dai servi per rivolgersi ai loro padroni. Il significato del saluto era: “sono tuo schiavo”, “ai vostri ordini”. Successivamente, la parola “sciavo” si è trasformata in s-ciao e poi in ciao.
Cosa vuol dire Mona in dialetto veneto?
VenetoModifica
Dall'italiano mona "scimmietta", a sua volta dallo spagnolo mona/mono, "scimmia", abbreviazione di mamona, a sua volta variante di maimón; cfr.
Che parole ci sono con ghe?
GHE: ghepardo, larghezza, lunghezza, righe, targhe, margherita, spaghetti, vagheggiare, borghese, alghe, rughe, colleghe, botteghe. GHI: ghiaccio, ghirlanda, ghiera, ghiotto, aghi, singhiozzo, avvinghiare, invaghimento, ghianda, unghia, cinghiale.
Che sbrego veneto?
ferita, lacerazione, strappo sono le principali traduzioni di "sbrego" in italiano.
Come si dice in veneto bel ragazzo?
tosa (v. tosa2), dell'uso lombardo e veneto (per il passaggio semantico, cfr. caruso), ma nota anche fuori di quelle regioni: è un bel toso; il suo t., il suo ragazzo, il suo fidanzato.
Come si dice in veneto soldi?
Schei(demünze) «moneta divisionale» che si leggeva sulle monete austriache circolanti nel Lombardo-Veneto]. – Soldi, denaro, quattrini: essere senza schei; e dove li troviamo gli schei?; è voce veneta, ma nota anche altrove, usata per lo più in frasi di tono scherzoso. Raro l'uso del sing. schèo (o sghèo).
Come si dice incinta in veneto?
MammePiu - Regione del Veneto.
Che cos'è un bacio alla spagnola?
L'affettuoso bacio sulla guancia o bacio alla spagnola
Un solo bacio sulla guancia è un gesto semplice, familiare e in genere è un bacio che il (o la) partner dà cogliendo di sorpresa l'altro per dimostrare grande affetto.
Come si dice soldi in Mantovano?
Bèsi: soldi. Biastmàr / Smadunàr: bestemmiare.
Cosa vuol dire Stonfo?
roba da manicomio! Uno stonfo l'è quello lì.
Cos'è il Samoro nero?
Il samòro è il cimurro, una malattia che colpisce i cani più giovani e che presenta spesso una miscela di sintomi, compresi quelli nervosi. Nel caso di questi ultimi si presenta con contrazioni muscolari, a volte con crampi a carattere epilittiforme.
Come si dice maiale in dialetto veneto?
La parola maiale in dialetto Veneto: a Rovigo “bosgato”, a Verona /Vicenza “másc'cio”, a Padova “el porselo”, “porzel” a Treviso e Belluno. Per tutti, amichevolmente “el ninon”.
Quanti giorni dopo il tampone positivo?
Quanti soldi servono per aprire un ristorante in Svizzera?