Cosa vuol dire Rebelot?

• #1. “Grandissimo!” ...
• #2. “Caro!” ...
• #3. “ Bella lì” ...
• #4. Stretta di mano shakerata. ...
• #5 Pacca sulla spalla. E' un buon amico. ...
• #6. Mano molle. ...
• #7. Bacio virile. ...
• #8. L'abbraccio alla scandinava.

Cosa vuol dire Tarluc?

Un fenomeno che in occitano viene denominato appunto “Tarluc” (dal latino inter lux) a indicare il lasso di tempo in cui il sole scompare dietro la montagna, per ricomparire più tardi.

Cosa vuol dire Barlafus?

LombardoModifica

(per estensione) persona incapace e incompetente, buono a nulla, persona caratterizzata da pochezza morale.

Come si dice ti amo in dialetto milanese?

Il dialetto milanese non conosce un modo per dire “ti amo”. L'espressione, assente del resto nella maggior parte dei dialetti d'Italia, viene sostituita da un più freddo e semplice “te voeuri ben”: ma perché?

Come si scrive amo in milanese?

Lo stesso dialetto meneghino usa “te voeuri ben“, un'espressione che ci immaginiamo pronunciata dalle nostre nonne ma non certo dai nostri compagni di vita. Eppure “te voeuri ben” è un'espressione che può essere utilizzata anche per esprimere un sentimento più passionale del semplice affetto.

Cosa vuol dire Zanza in milanese?

żanża s. m. e f. [etimo ignoto], invar., settentr. – Imbroglione, truffatore, furfante.

Come si dice nero in milanese?

Negher è la semplice traduzione di nero in lingua lombarda.

Cosa vuol dire in milanese Balabiòtt?

Dialetto lombardo / Balabiótt

Balordo, perdigiorno, lazzarone.

Come si dice freddo in milanese?

Il Milanese Imbruttito - Che freccch!

Cosa significa Lifroc?

Lifroc = lazzarone, scansafatiche, barlafuss.

Cosa vuol dire Baloss in milanese?

Il balòss è, al contrario del fareniello che molto spesso eccede di vanità ma non di cattiveria, una persona che usa la sua fine intelligenza al fine di ingannare gli altri in modo giocoso. In questo il termine sembra simile, e forse collegato, al francese “rusé”, l'astuto.

Cosa vuol dire Ciapa?

Ciapa-Ciapa

La parola significa in piemontese “inganno” e riferito ad una persona indica un imbroglione, un impostore.

Cosa dicono spesso i milanesi?

Chi laüra ghà una camisa e chi fà nagott ghe n'à dò = come al solito... chi lavora non sempre è ripagato per quello che fa.... La buca l'è minga straca se la sa nò de vaca = La bocca non è mai stanca se prima non ha il sapore del formaggio... La malerba l'è quèla che cress püssee = l'erba cattiva non muore mai.

Come si dice in milanese che bello?

# Belé In dialetto milanese, significa “carino”, “bello”, “prezioso” e viene utilizzato per i riferirsi a bambini piccoli, ma anche ai giocattoli. Il suono è reso ancora più melodioso dalla proverbiale “e” larga di Milano.

Che bel fieu?

Assunse vari significati traslati, “situazione confusa, inestricabile” oppure “facia da paciaròtu” per un individuo rubicondo ed in salute, forse anche troppo. Un “bel fiö” era tale perché “al fasèa bèl vidè” , era un piacere guardarlo. Insomma, “l'èa dispostu”, “al 'gnèa sü bèn” , cresceva florido ed in salute.

Perché i milanesi sono chiamati meneghini?

Il suo nome deriva dal fatto che in tempi antichi, probabilmente tra il '600 e il '700, mentre i signori più abbienti potevano permettersi molti domestici, i nobili meno facoltosi assumevano un domestico solo di domenica, appunto un Domenichino.

Come si dice figlio in dialetto milanese?

Fiulet in milanese vuol dire bambino. Il vocabolo somiglia molto a fioeu che vuol dire figlio o ragazzo, in base al contesto.

Cosa vuol dire Tananai?

tananài (meno com. tatanài) s. m. [variante di badanai], region. – Gran confusione e schiamazzo di gente che ciarla e grida: fanno un t.

Cosa vuol dire Giargiana in milanese?

La parola "giargiana" è l'abbreviazione di "giargianese" ed è entrata a far parte della cultura lombarda e milanese. Serve a indicare le persone che non sono originarie di Milano, estranee alle abitudini e agli usi, ma anche al dialetto tipico.

Cosa vuol dire Scarliga in milanese?

«sdrucciolare, scivolare», italianizzazione del mil. scarligà (vd. nel Regesto milanese), ma anche «fuggire», come nella n.