Cosa vuol dire ONII Chan in giapponese?

Domanda di: Sig. Abramo Bianco  |  Ultimo aggiornamento: 21 febbraio 2023
Valutazione: 4.5/5 (18 voti)

Per indicare un fratello o una sorella maggiore si può utilizzare anche oniichan/niichan e oneechan (お兄ちゃん)/neechan (お姉ちゃん), che si traduce come "fratellone\sorellona" ma questo è più informale ed affettuoso, indicando che c'è un legame affettivo molto stretto tra fratello\sorella.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Sama?

Infine il “sama” indica un grado di rispetto molto grande, infatti potrebbe essere tradotto con “onorevole”, e solitamente si usa per figure importanti.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su jeditravel.it

Quando si usa Chan?

Chan ha una valenza vezzeggiativa e si usa soprattutto per riferirsi alle giovani donne con le quale si ha un alto grado di confidenza, per chiamare i bambini, la mamma e anche gli animali, specie quelli domestici, ai quali si è molto legati (per esempio “neko-chan” per dire gattino).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vadoingiappone.it

Quando si usa Kun in giapponese?

Il suffisso -kun (君) è anch'esso molto diffuso e si utilizza per riferirsi ai propri pari per indicare rispetto o da una persona adulta in ottica confidenziale verso qualcuno di molto più giovane. Può essere rivolto da un ragazzo anche alle ragazze ma questo caso è più raro.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su sololibri.net

Che vuol dire Nii SAN?

Nii e nee: sono abbreviazioni di "niisan", "niichan", "neesan" e "neechan", si usano come i suffissi, quindi, dopo il nome (es. Takeshi-nii). Ojisan e obasan: zio e zia. Otōsan e okaasan: papà e mamma.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Chi è ONII-CHAN? (Impara il giapponese: titoli onorifici)



Trovate 28 domande correlate

CHE COSA SONO I senpai?

IL SIGNIFICATO

Letteralmente Senpai (si pronuncia con la m, sempai) è “Colui che precede un gruppo di persone” (in giapponese SEN colui che precede; PAI un gruppo di persone). In ambito scolastico, ma anche sportivo, indica lo studente più anziano.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su la-comune.com

Come si dice ragazza in Giappone?

彼女 n. Lascia andare la ragazza, Tobias. 彼女を行かせてあげて、トビアス。

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionario.reverso.net

Cosa vuol dire Baka in giapponese?

La parola significa stupido, idiota o sciocco. Per cui usarla indiscriminatamente non è certo una cosa bella. In giapponese Baka si scrive “馬鹿“. Il primo ideogramma significa cavallo mentre il secondo cervo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su webboh.it

Qual è il contrario di senpai?

Senpai (先輩 lett. "compagno prima" o "senior", pron. [se̞mpäi]) e kōhai (後輩 lett. "compagno dopo" o "junior") sono termini della lingua giapponese che, in ambito scolastico, vengono a indicare rispettivamente gli studenti più anziani e più giovani.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Maru in giapponese?

Tenete presente che il termine maru, a parte il suo banale significato “cerchio” (ma proprio perché il suo significato è questo), indica spesso altre cose… il punto a fine frase, cioè 。 (che si chiamerebbe 句点 kuten, più correttamente), ma anche lo zero!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su studiaregiapponese.com

Cosa vuol dire shi in coreano?

-shi si usa in maniera formale con qualcuno che non conosci bene o con cui vuoi parlare sotto forma di rispetto. La forma italianizzata più simile è il nostro "Signor". Anche se il nostro "Signor" in coreano lo direbbero più che altro con il suffisso -nim.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ask.fm

Cosa vuol dire Shizuka?

Origine e diffusione

È composto da un primo elemento 静 (shizu, "tranquillo") combinato con 夏 (ka, "estate") o con 香 (ka, "profumo"); questo secondo elemento si ritrova anche in Mika, Chikako e Haruka.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Che cosa vuol dire Uke?

Nelle arti marziali giapponesi, uke (受け) (ɯkɛ) è colui il quale "riceve" una tecnica. Uke ha anche un altro significato: parata. L'esatto ruolo di uke varia nelle differenti arti e spesso anche all'interno di una stessa arte marziale, a seconda dalla situazione.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Fudanshi?

In Giappone le fan di genere femminile sono chiamate fujoshi, un gioco di parole che denota il loro modo di vedere le relazioni omosessuali nei media: il termine Fujoshi quindi diventa 腐女子, che significa in poche parole "ragazza marcia". L'equivalente maschile è denominato fudanshi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Che cosa vuol dire Deku?

È una delle poche persone nate senza Quirk, cosa per cui viene ripetutamente sbeffeggiato con il nomignolo Deku (デク equivalente giapponese di "buono a nulla"); in seguito, grazie ad Uraraka, questo nomignolo diventerà motivo di orgoglio per Izuku, che lo sceglierà come il suo alias da eroe.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa non dire a un giapponese?

Infatti, è sconsigliato utilizzare il nome di battesimo. Cerca di evitare di dire “anata” – che significa tu – se parli giapponese. La formula corretta è utilizzare il cognome dell'altra persona e aggiungere “-san” come suffisso. Quindi non offenderti se i giapponesi ti chiamano con il tuo cognome + “san”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su traveltherapists.it

Cosa vuol dire WA in giapponese?

Wa significa armonia, ma come tutte le parole giapponesi evoca molto di più. Wa è infatti tutto ciò che è mite, sereno e moderato, ma è anche tutto ciò che è giapponese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su salani.it

Come si dorme in Giappone?

In giapponese futon indica un materasso piatto, imbottito con cotone e piume. Di solito i giapponesi usano i futon direttamente a terra o su un tatami. La mattina li piegano e li mettono via, per tirarli fuori solo all'ora di dormire.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su viverezen.it

Cosa vuol dire kawaii in giapponese?

Negli ultimi anni la cultura pop è stata invasa dal mondo Kawaii, ma il fenomeno è molto più vecchio di quanto si pensi... Ok, ma che vuol dire Kawaii? La parola - di chiara matrice giapponese - può essere tradotta con "carino", "dolce", "amabile" sebbene possieda sfumature del tutto originali.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su focusjunior.it

Che significa Kiki in giapponese?

機 rappresenta un “telaio” (in giapponese 機, se letto con la pronuncia “hata”, significa proprio “telaio”). Quindi mettiamoci l'animo in pace, 危機 kiki, crisi, si scrive con i kanji di “pericolo” e di “telaio”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su studiaregiapponese.com

Cosa vuol dire doujinshi?

Una dōjinshi (同人誌) è una rivista giapponese pubblicata in proprio. Il loro contenuto è generalmente collegato al mondo di anime e manga, ma esistono anche molte dōjinshi su videogiochi o telefilm (non necessariamente giapponesi).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa significa Akira in giapponese?

Nome giapponese sia maschile sia femminile, Akira può basarsi su diversi caratteri giapponesi, che perlopiù significano "brillante", "chiaro", "luminoso". Tra i personaggi famosi con questo nome ricordiamo Akira Toriyama, il fumettista creatore del manga Dragon Ball, e Akira Kurosawa, celebre regista giapponese.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su pampers.it

Come scusarsi in coreano?

Il verbo più utilizzato per scusarsi in coreano è mianhada (미안하다), che diventa mianhaeyo (미안해요) in jondaetmal e mianhae (미안해) in banmal. Puoi usare questo verbo per scusarti per qualcosa che hai fatto o per esprimere dispiacere.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su gogohanguk.com

Cosa vuol dire Ahjussi?

Ahjussi: persone anziane verso cui ci rivolgiamo con rispetto. vengono spesso utilizzate per scherzare su quegli atteggiamenti che sembrano “da vecchio/a”. Coreano (lingua): cosa significa ㅎㅎㅎ? Nel coreano standard nulla.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.quora.com

Come si chiamano i fidanzati in coreano?

Come dici “fidanzato” in coreano? - Quora. 약혼자 - si legge yag'honchà (o se sai leggere l'IPA, più correttamente [ja̠kʰo̞nd͡ʑa̠]) e in hanja corrisponde a 約婚者, da cui intuiamo l'etimologia "colui/colei [者] promesso/a [約] in matrimonio [婚]".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.quora.com
Articolo precedente
Qual è la struttura della canzone?
Articolo successivo
Quale animale fa la cacca profumata?