Cosa vuol dire Idda in siciliano?
Domanda di: Sig. Joannes Grasso | Ultimo aggiornamento: 10 gennaio 2026Valutazione: 4.1/5 (35 voti)
In dialetto siciliano IDDA significa “Lei”. In questo modo con affetto ed ammirazione gli abitanti del luogo chiamano l'Etna.
Cosa significa "idda" in siciliano?
IDDA significa “Lei” in dialetto siciliano ed è il termine che, con affetto ed ammirazione, gli abitanti del luogo utilizzano per definire l'Etna, il vulcano attivo più alto d'Europa. IDDA è anche il progetto comune di due famiglie, Gaja e Graci, basato sulla comune curiosità e sul desiderio di imparare e migliorare.
Qual è il significato di "iddu" e "idda" in siciliano?
IDDU (lui) indica un'entità maschile, mai nessun abitante dell'Etna userebbe quella parola siciliana per indicare il vulcano. Qui, l'Etna è femmina. Iddu si riferisce esclusivamente al vulcano Stromboli, nelle Eolie. L'Etna al massimo sarà “Idda” (lei), anche se la gente di qui ama chiamarla semplicemente “a Muntagna”.
Cosa vuol dire in siciliano sticchiu?
sticchio [sesso di donna; “Stìcchio: la vulva. Chi si sticchiuta! si dice a una donna prepotente” FF1 135.
Cosa vuol dire in siciliano suca?
Una delle esclamazioni più usate dai siciliani, oltre a “minchia”, è “SUCA”, una frase idiomatica usata per comunicare insulto, dissenso, ironia, verso persone o istituzioni. Sin dagli anni '80 i ragazzi erano soliti vandalizzare strutture, scuole e strade scrivendo la parola “SUCA” con bombolette spray.
Somiglianze tra arabo e siciliano
Trovate 36 domande correlate
Cosa significa "suca" in dialetto siciliano?
Usato in molteplici contesti, il “suca” può esprimere dissenso, superiorità, umorismo o semplice stizza, divenendo un elemento distintivo dell'identità siciliana.
Cosa significa "u sticchiu" in siciliano?
Questa, infatti, dona la parola al membro maschile. Eccone due esempi: 1) "u sticchiu è bellu e a minchia fa burddellu" (la vagina è bella e il pene fa molto rumore); 2) "lu sticchiu è duci e a minchia ietta vuci" (la vagina è dolce e il pene urla).
Cosa significa "ciauru" in siciliano?
🍕👨🍳🥄 Ciauru significa odore in siciliano ma è anche la pizzeria di Francesco Napoli e Simone Randazzo, amici sin dall'infanzia: un locale dove degustare una pizza digeribile con prodotti di qualità.
Cosa significa "nticchia" in siciliano?
òsce, VDS II, 439); nticchia ('un poco, una cosa da nulla', voce diffusa in tutti i dialetti dal toscano al siciliano)ntramuli''; cfr. ntramugghiare, VDS II, 424 òhu ('interiezione che sostituisce hey quando una persona è in collera'); 'ppinzàre (qlcs.)
Cosa significa "spacchiu" in siciliano?
Nella zona orientale della Sicilia effettivamente "spacchiusu" , parola derivata dal sostantivo spacchiu, che tradotto in italiano è lo sperma, è usato per esprimere un concetto di eccellenza, paragonando la goduria che ne deriva all'orgasmo.
Cosa vuol dire in siciliano viddanu?
Viddanu. add. Di o da contadino: contadino. || Rozzo, scortese: villano.
Qual è il significato di "iazzu" in siciliano?
A Catania, negli anni '70 e '80, era (ed è ancora) un termine usato soprattutto negli ambienti malavitosi. Quando un malavitoso veniva arrestato, la moglie, per far fronte alle spese, si faceva “u jàzzu”, cioè un amante che provvedesse al suo sostentamento fino alla scarcerazione del marito.
Che significa maidda in siciliano?
La maidda non era solo un utensile utilizzato per le necessità culinarie; era un altare domestico dove si tramandavano ricette, si condividevano storie e si intrecciavano le vite delle famiglie siciliane.
Come chiamano i catanesi l'Etna?
Etna è “A muntagna”, come la chiamano amorevolmente i catanesi, visibile a occhio nudo dalla terrazza di Villa Taormina. Un vulcano dall'energia imprevedibile, un gigante antico che si erge sontuoso tra cielo e terra a dominare il panorama.
Come si dice "madre mia" in siciliano?
A Trapani è più comune dire : -Matri mia!
Cosa significa "aci" in siciliano?
(gr. ῎Ακις) Fiume della Sicilia che scorreva nel territorio dell'odierna Acireale. Secondo la leggenda (Ovidio, Met.
Come si dice bella ragazza in siciliano?
Pacchione: mentre nel catanese fa riferimento ad una bella ragazza, definita anche un “pezzo di pacchio“, nel palermitano rimanda ad un soggetto brutto, grasso ed in evidente sovrappeso.
Cosa significa "nika" in siciliano?
🎬 Nika, parola piccola e breve, anche a volerla pronunciare, in siciliano significa “piccola” e sta a rappresentare tutto ciò che appare tenero, innocuo e fragile.
Qual è il significato di "neglia" in siciliano?
inutile e che crea confusione;Niagghia.
Cosa vuol dire sucalora in siciliano?
Biberon. Usato principalmente nel Catanese. Tubo di gomma che si usa per innaffiare il giardino.
Cosa significa "cirusi" in siciliano?
🌸 La parola "ciuri", in dialetto siciliano, significa "fiori" ed è molto più di un semplice termine botanico. Nel cuore della lingua siciliana, "ciuri" rappresenta la vita, la rinascita, la bellezza spontanea della natura.
Cosa significa sucari in siciliano?
In altri termini “SUCA”, terza persona singolare del verbo “sucari”. Un insulto perfezionato, una richiesta, un comportamento che include un prisma di espressioni. Il termine è modulabile secondo l'impulso e la situazione.
Cosa vuol dire suca in dialetto siciliano?
Oggi, suca e le varie espressioni in cui ricorre si usano per negare qualcosa o per esprimere una certa contrarietà nei confronti di una richiesta, una situazione, una "verità", ma questa contrarietà procede per gradi: può essere più forte o più attenuata a seconda che con essa si voglia comunicare rabbia o sfida, un ...
Cosa significa "ciauluni" in siciliano?
"ciaula"). Poiché la parola in siciliano vuol dire gazza, qualcuno ha pensato che possa trattarsi di un soprannome derivato dalla loquacità o dalla logorrea letteraria.
Cosa significa "scàntu" in siciliano?
In siciliano esiste un termine per indicare la sensazione di essere stati appena colpiti da una paura improvvisa. Si tratta del sostantivo scàntu, che indica per l'appunto uno spavento suscitato da un evento impossibile da prevedere, e che spesso fa il pari all'espressione verbale Scantài!, cioè Mi è preso un colpo!
Come rendere più gradevole Plenvu?
Cosa inibisce la fame?