Cosa vuol dire ghe ne minga?
Domanda di: Sig. Sirio Rossi | Ultimo aggiornamento: 3 aprile 2023Valutazione: 5/5 (70 voti)
Geminga si pronuncia come il milanese gh'� minga: non c'�. "Dura minga", non dura, era il motto di un celebre carosello. "Ghe n'� minga", non ce n'�, si dice quando una situazione � compromessa.
Cosa dicono spesso i milanesi?
Chi laüra ghà una camisa e chi fà nagott ghe n'à dò = come al solito... chi lavora non sempre è ripagato per quello che fa.... La buca l'è minga straca se la sa nò de vaca = La bocca non è mai stanca se prima non ha il sapore del formaggio... La malerba l'è quèla che cress püssee = l'erba cattiva non muore mai.
Come si dice Tanti saluti in dialetto milanese?
- #1. “Grandissimo!” ...
- #2. “Caro!” ...
- #3. “ Bella lì” ...
- #4. Stretta di mano shakerata. ...
- #5 Pacca sulla spalla. E' un buon amico. ...
- #6. Mano molle. ...
- #7. Bacio virile. ...
- #8. L'abbraccio alla scandinava.
Come si scrive in dialetto milanese Milano è sempre Milano?
è senza dubbio Milàn e poeu pu (lett. Milano, solo Milano, e nient'altro); in fondo è vero, i milanesi sono un po' snob, e tengono le distanze: quelli che non sono 'davvero' di Milano vegnen tucc de foeura (lett.
Come va in dialetto milanese?
Impariamo la lingua lombarda
COMÉ LA VALÀ?: Come va?, How are you?
Ghe n'è minga - Adamo & Giusy (VOCI IN PIAZZA - ANTENNA3 LOMBARDIA)
Trovate 26 domande correlate
Cosa vuol dire Barlafus?
LombardoModifica
(per estensione) persona incapace e incompetente, buono a nulla, persona caratterizzata da pochezza morale.
Cosa vuol dire Urluc?
In milanese Urluc ( sempliciotto, stupidotto, !!
Come si dice nero in milanese?
Negher è la semplice traduzione di nero in lingua lombarda.
Cosa vuol dire se fem in milanese?
(Cosa facciamo, fischiamo?)
Cosa significa Lifroc?
Lifroc = lazzarone, scansafatiche, barlafuss.
Come si dice in milanese ti voglio bene?
Ta vori ben- Ti voglio bene, che non è la stessa cosa.
Come si dice ti amo in dialetto milanese?
Lo stesso dialetto meneghino usa “te voeuri ben“, un'espressione che ci immaginiamo pronunciata dalle nostre nonne ma non certo dai nostri compagni di vita. Eppure “te voeuri ben” è un'espressione che può essere utilizzata anche per esprimere un sentimento più passionale del semplice affetto.
Come si scrive amore in milanese?
Una distinzione che però, a quanto pare, manca nel dialetto: il milanese nelle sue numerose varianti locali, usa il “te voeuri ben” anche per esprimere un sentimento più appassionato e profondo del semplice affetto.
Come si dice carabiniere in milanese?
Ancora una volta i Carabinieri, qui chiamati “Rodai”.
Perché i milanesi dicono TAC?
Voce che imita il rumore secco e breve di uno scatto o di qualcosa che si spezza ~fig. esprime il verificarsi veloce e inaspettato di qualcosa: pensavo di andarmene e invece TAC, mi ha beccato!
Come si dice freddo in milanese?
Il Milanese Imbruttito - Che freccch!
Cosa significa Ciuciamanuber?
#1 Ciuciamanuber
L'origine di questo epiteto è ignota ma i veri milanesi ne conosceranno sicuramente il significato colloquiale. Indica qualcuno che frequenta assiduamente la palestra ma che invece di allenarsi lecca, o meglio lucida, i manubri. Insomma un nullafacente che finge di non esserlo.
Cosa vuol dire Scurbatt in milanese?
DESAM - Dizionario etimologico, storico, antologico del milanese. La parola di oggi è ''scorbatt'', che significa ''corvo''.
Come si dice bella in milanese?
bèlla è la traduzione di "bella" in Milanese.
Come si dice poliziotto in milanese?
La parola di oggi è "polee", ossia "poliziotto".
Che significa né in milanese?
in Piemonte e in Lombardia, in fine di frase o parenteticamente, quasi a chiedere conferma di ciò che si dice, o per richiamare comunque l'attenzione: ti piacerebbe una fuoriserie come questa, neh?; te l'avevo detto, neh, che non ci saresti riuscito.
Come si dice panino in milanese?
Michètta (da micam): michetta, il tipico panino a rosetta milanese.
Cosa vuol dire Balabiott?
Balabiott è un termine mutuato dalla lingua lombarda, traducibile in "danza nudo", per definire un guitto oppure una persona facile a mostrare entusiasmo e sicurezza, ma di scarsa capacità realizzativa e dubbia integrità morale.
Cosa vuol dire Scarliga Merluss in milanese?
«SCARLIGA MERLUZZ CHE L'È MINGA EL TÒ USS», letteralmente: scivola via merluzzo che non è il tuo uscio.
Cosa significa Ciapa in milanese?
Ciapa! Ciapà significa prendere e viene dal celtico hapà. Ciapa su (Tié), Va a ciapa' i ratt (vai a quel paese).
Perché una persona russa mentre dorme?
Come nascondere una parete brutta?