Cosa vuol dire coatto in romano?

Domanda di: Danthon Cattaneo  |  Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2022
Valutazione: 4.6/5 (27 voti)

Chi è stato assegnato a domicilio coatto, confinato politico, e per estens., soprattutto a Roma, detenuto, carcerato. b. region. Con uso scherz., e talvolta spreg., individuo rozzo, dalla parlata volgare e dall'abbigliamento privo di gusto, che vive nelle zone suburbane, nelle borgate.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire ragazzo coatto?

Coatto è un termine gergale regionale dal dialetto romanesco, con uso scherzoso e talvolta spregiativo, per indicare un individuo rozzo, arrogante, dalla parlata volgare e dall'abbigliamento privo di gusto, che vive nelle zone periferiche, suburbane, nelle borgate..

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tellaroitaly.com

Come si dice tamarro a Roma?

Coatto: perché nel dialetto romano il “tamarro” si chiama così? La sua etimologia è la stessa della parola italiana: “coatto” deriva infatti dal gergo giuridico, ma in romanesco questa parola ha assunto un significato molto più ampio, capace di comprendere un'intera categoria di personaggi rozzi e sopra le righe.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Cosa vuol dire in romano burino?

– Nome che si dava a Roma ai contadini romagnoli che venivano a lavorare la terra nella Campagna Romana; è rimasto in uso ed è oggi comune nel senso di villano, rozzo, zoticone...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si chiamano i cafoni a Roma?

Con il termine burino, in dialetto romanesco, viene designato il contadino, il campagnolo e, in senso più esteso e moderno, una persona con forma e modi da provinciale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

I coatti romani



Trovate 22 domande correlate

Cosa non dire a un romano?

5 cose da non dire a un romano
  • “Che bello! Dicci qualcosa!” ...
  • “Sicuramente, al di fuori di Roma, non ti piacerà nessuna città!” Questa è la mia preferita. ...
  • “Bella Roma, ma io non ci vivrei. Voi come fate?” ...
  • “Visto che sei romana, per caso conosci un certo Marco?” ...
  • “Ma a Roma non c'è il mare!”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su viaggiarecongliocchiali.com

Cosa vuol dire Bora a Roma?

Gli abitanti di Roma Nord, definiti anche come “pariolini” vestono marche costose come Gucci, Valentino, Moschino, Subdued e Fendi; gli abitanti di Roma Sud, definiti anche come “bori” o “coatti” vestono marche meno costose come Nike, Adidas, Exclusive Paris, Pyrex, Boy London.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lascuolafanotizia.it

Che vuol dire Buciona?

Più vernacolare buciona, che indica donna in carne, matura, gran trucco e unghie laccate, capelli sciolti a cascata, gonnellona midi zingaresca (stile Anna Magnani), grandi orecchini d'oro, bracciali e anelli da tutte le parti.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su pachinoglobale.net

Chi è il coatto?

Chi è stato assegnato a domicilio coatto, confinato politico, e per estens., soprattutto a Roma, detenuto, carcerato. b. region. Con uso scherz., e talvolta spreg., individuo rozzo, dalla parlata volgare e dall'abbigliamento privo di gusto, che vive nelle zone suburbane, nelle borgate.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si veste un boro?

Ecco qui la linea diventa rossa e si fa sottilissima; una differenza è sicuramente quella dell'abbigliamento, il boro infatti preferisce indossare tute e abiti sportivi in qualsiasi stagione e situazione, mentre il coatto richiede il jeans d'ordinanza e a scelta maglia o camicia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su roma.com

Cosa vuol dire essere Zarri?

Individuo spesso di bassa estrazione sociale, tendenzialmente dai modi rozzi e chiassosi; tamarro, truzzo, coatto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Cosa vuol dire essere un Maranza?

Maranza è una parola comune in circoscritte zone d'Italia. La si utilizza per descrivere una persona che aderisce a un preciso lifestyle. Nel nuovo gergo giovanile, il termine “maranza” assume un significato ironico e sarcastico.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tag24.it

Come si chiamano i coatti a Milano?

Meneghini o bauscia: perché i milanesi si chiamano così? - Milano Città Stato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su milanocittastato.it

Cosa vuol dire boro in romano?

Il coatto non deve essere confuso con il "burino", altro simbolo romano per eccellenza: il rozzo, lo zotico, trova nel contadino che si trasferiva dalle campagne di Roma il suo corrispettivo figurato. Totalmente diverso dal "boro" che è sì cafone, zotico e imbarazzante, ma proviene dalla città.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fanpage.it

Cosa vuol dire fare la Stira?

Non è quindi difficile capire di cosa parliamo quando parliamo di satira: fare satira significa fare polemica con sarcasmo, ironia e spesso anche con comicità attraverso uno spettacolo, una vignetta, un'opera letteraria.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su studenti.it

Cosa significa Coattivita?

- 1. [che ha potere di costringere con la forza o con minaccia di pena: mezzi c.] ≈ coercitivo, cogente, costrittivo. ‖ oppressivo, punitivo, repressivo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire strappona?

L'origine della parola e' "strappa filetti" poi evolutosi in strappona, inteso come grande strappa-filetti. La strappa filetti era quella ragazza (di solito non bella e spesso abbondante) con cui i ragazzi della zona (strada/quartiere/piazzetta/comitiva) perdevano la verginita'.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su forum.wordreference.com

Cosa vuol dire aridaje?

"Aridaje" è quell'espressione utilizzata dai romani per sottolineare la noiosa e non indispensabile ripetizione di parole o di azioni. E, non a caso, il tono che accompagna questa parola è spesso scocciato, annoiato, seccato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su romatoday.it

Cosa vuol dire daje in romano?

Le più famose espressioni romane

daje: versione romana di dai che però viene utilizzata anche come saluto tra i ragazzi. t'accolli: si dice a una persona fastidiosa, insistente, che si attacca a qualcuno e non lo molla più stacce: che ti piaccia o no è così

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su romatoday.it

Cosa vuol dire Gaggio in romano?

Rozzo, bifolco, cafone, villano, burino.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Come si vestono le parioline?

Le parioline sono più delicate, hanno le unghie corte e curate e d'estate indossano gonne e pantaloncini con cinture Gucci, Louis Vuitton o Valentino, che sta andando molto quest'anno. Per andare a scuola usano la borsa di Longchamp, mentre per uscire usano quelle di Gucci, Louis Vuitton, Victoria's Secret o Subdued.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lostradellino.it

Dove escono i pariolini a Roma?

Piazza Cavour per gli adolescenti di Roma nord è un must. Quello che negli anni '80 e '90 è stata piazza Euclide, ritrovo status per i pariolini di allora, è diventata oggi senza dubbio questa piazza, riqualificata quattro anni fa, e trasformata da salotto a cielo aperto a mega raduno dei giovani la notte.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilmessaggero.it

Come si dice in romano ti voglio bene?

Te vojo bene - sonetto romano - attualita.it.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su attualita.it

Come si dice in dialetto romano stai zitto?

Statte zitto, Tufè!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su rugantino.it
Articolo precedente
Quando il pubblico dipendente può esercitare il potere di autotutela?
Articolo successivo
Perché non va WhatsApp 4 ottobre 2021?