Cosa vuol dire Ciocca in romano?
Domanda di: Nadir Romano | Ultimo aggiornamento: 10 aprile 2023Valutazione: 4.8/5 (48 voti)
«Cioccare» (beccare, scoprire, «t'ho cioccato con quella tipa»). «Precio» (sinonimo di cool in inglese, alla moda).
Come si dice in romano ragazzo?
Senza dubbio il termine pischello 'ragazzo' rimanda al linguaggio giovanile, in particolare a quello d'area romana e laziale. La marca dialettale è chiaramente percepita dai giovani stessi.
Come si dice bugia in romanesco?
Buritone-i: Bugia, bugie. Cacapane: Ano.
Come ci si saluta a Roma?
Il saluto romano, più correttamente saluto fascista perché in realtà mai in uso ai tempi dell'antica Roma, è un gesto in cui il braccio destro è completamente esteso in avanti e alzato di circa 135 gradi rispetto all'asse verticale del corpo con il palmo della mano rivolto verso il basso e le dita unite.
Cosa vuol dire Ciumachella?
La “ciumachella” è infatti la traduzione dal romanesco della parola “lumaca”, ma è anche il nome con il quale si facevano chiamare le più belle ragazze della Capitale.
Quando un ROMANO incontra un INGLESE
Trovate 18 domande correlate
Che ti ho detto cotica?
L'espressione "dire cotica" è sempre usata in forma enfatica, e sta a significare letteralmente "dire a qualcuno alcunché di male".
Cosa vuol dire Daje?
daje: versione romana di dai che però viene utilizzata anche come saluto tra i ragazzi. t'accolli: si dice a una persona fastidiosa, insistente, che si attacca a qualcuno e non lo molla più stacce: che ti piaccia o no è così
Come si dice ho sonno in romano?
"Che cecagna!", oppure "C'ho 'na cecagna!", o ancora "Me sta a venì 'na cecagna!". Quante volte tra romani abbiamo utilizzato quese espressione - incomprensibile al di là dei confini della Capitale - per esprimere quella improvvisa sonnolenza?
Come si dice bello in romano?
Tagliarsi è un altro di quei modi di dire romani che gli abitanti di Roma utilizzano con disinvoltura, pensando che chiunque li capisca. In realtà “tajasse” vuol dire “morire dalle risate”. È anche molto diffusa l'espressione “che tajo”, cioè “che bello”, “che divertimento”.
Come si dice schiaffo in romanesco?
Il primo significato è di una violenzia schietta: la sleppa è il manrovescio o lo schiaffo, che il peso della doppia 'p' ci fa sentire bello sordo e grave.
Come si dice in romanesco andiamo?
andiamo? andiamo, che si fa tardi! annāmo? oppure 'namo?
Come si dice figlio in romano?
filius: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani.
Cosa non dire a un romano?
- “Che bello! Dicci qualcosa!” ...
- “Sicuramente, al di fuori di Roma, non ti piacerà nessuna città!” Questa è la mia preferita. ...
- “Bella Roma, ma io non ci vivrei. Voi come fate?” ...
- “Visto che sei romana, per caso conosci un certo Marco?” ...
- “Ma a Roma non c'è il mare!”
Che cosa vuol dire pischella?
– Ragazzino, e anche principiante, novellino: l'orchestra pareva a cottimo, e specialmente il p.
Come si dice piangere in dialetto romano?
il cambio del gruppo "ng" [nʤ] in "gn" [ɲɲ] (es: piagne = piangere);
Come si dice a Roma ragazza?
Senza alcun politically correct a Roma, una ragazza può, ad esempio, essere una zinnona, una strappona, una sgallettata.
Perché si dice Rega?
Abbreviazione di “ragazzi”.
Come si dice a Roma tranquillo?
I romani ad esempio hanno diversi modi per invitare qualcuno a calmarsi, ma il più simpatico è sicuramente “stai manzo” ovvero “stai tranquillo”. Un romano poi quando vede qualcuno particolarmente agitato, lo invita a stare “shallo“, a stare senza pensieri, oppure a darsi una calmata, cioè a “ripijasse“.
Cosa vuol dire Breccola?
La canappa, la breccola, la ciafroccola (o er ciafrocco), er carciofolo. Tutte quante 'ste parole indicheno 'na cosa sola, che, ner modo più semprice e conosciuto, solitamente, viene 'ndicata come "nasca". ... a'sto punto la risposta è facile, troooooopppo facile...
Che vuol dire pezza in romano?
Termine usato per indicare che ciò di cui si parla è qualcosa di negativo.
Cosa vuol dire battere i pezzi?
Corteggiare. Ma anche nel senso di rompere le scatole.
Cosa vuol dire coatto in romano?
Il significato del coatto romanesco si inscrive proprio in questa sfera di azione, riconoscendo nel “coatto” colui che è sottoposto a procedimenti penali e, per esteso, il delinquente.
Che significa Ju?
(Anticamente jiu): cedevole, gentile, adattabile. Questa parola, derivata dalla filosofia Taoista, indica l'opposto di duro, del rigido, estremo, irragionevole. L'uso di ju nel judo non sta ad indicare cedevole come sinonimo di facile ma come ragionevole, efficace.
Come si dice in romano come stai?
ROMANESCO - ITALIANO
COME T'ARZA?: come ti va la vita? COME TE BUTTA?: come ti va la vita?
Cosa vuol dire stirare in romano?
Stirà a roma vuol dire questo: "rimanerci sotto".
Cosa mangiare quando si è in tanti?
Come avviene la violenza di genere?