Cosa vuol dire apostillare un documento?
Domanda di: Serse Galli | Ultimo aggiornamento: 8 marzo 2023Valutazione: 4.9/5 (27 voti)
L'apostille, come la legalizzazione, ha la funzione di attestare la veridicità della sottoscrizione e della qualifica legale del pubblico ufficiale straniero che ha rilasciato il documento, nonché l'autenticità del sigillo o del timbro apposto sull'atto.
Chi può apostillare un documento?
Per apostillare la firma di un notaio, un documento rilasciato dal Tribunale o una traduzione asseverata, è competente la Procura della Repubblica. L'Apostille di un certificato rilasciato dal Comune, dall'Università, dalla Camera di Commercio, deve apporla la Prefettura.
Come si fa una postilla?
APOSTILLE DOVE SI FA. Per apostillare un documento, è necessario che questo sia firmato da un pubblico ufficiale con firma depositata presso lo specifico ufficio del governo nel Paese che ha rilasciato il documento. Di conseguenza, non si può apporre su un documento privato o non firmato.
Chi fa l apostille in Italia?
In Italia sono sostanzialmente due gli enti preposti per apporre l'Apostille dell'Aja su un documento pubblico rilasciato da un'autorità italiana: La Prefettura. La Procura della Repubblica.
Quanto costa una postilla?
La legalizzazione e 1'Apostille sono in sostanza procedure di autentica di firma, soggette dunque all'articolo 1 della Tariffa allegato A al D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 6421, che prevede un'imposta di bollo nella misura fissa (attuale) di € 16,00.
I DOCUMENTI DEL PAESE DI ORIGINE: TRADUZIONE, APOSTILLE E LEGALIZZAZIONE
Trovate 26 domande correlate
Quanto dura un documento Apostillato?
La legalizzazione e l' Apostille di per sé non hanno scadenza (e dunque è superfluo apporne una seconda allo stesso atto o documento), mentre può averla l'atto o documento legalizzato o apostillato, in base alle leggi dello Stato di destinazione.
Quanto tempo ci vuole per l Apostille?
Tempi: 2-7 giorni
Hai dubbi?
Quanto tempo ci vuole per legalizzare un documento in Prefettura?
QUAL È LA TEMPISTICA PER LA LEGALIZZAZIONE DI UN DOCUMENTO? Dipende dalla Prefettura. Alcune Prefetture italiane rilasciano la legalizzazione in 2 o 3 giorni. In questo periodo di pandemia, la Prefettura riceve solo su appuntamento nella maggior parte delle città italiane e la tempistica di consegna può variare.
Come si fa a legalizzare un documento?
In Italia la legalizzazione dei documenti spetta, generalmente, alla Prefettura. Per gli atti dei notai, dei funzionari giudiziari e dei cancellieri la competenza è del Procuratore della Repubblica del circondario nel quale ha sede il notaio o l'ufficio giudiziario cui appartiene il funzionario o cancelliere.
Come funziona l Apostilla?
L'apostille, come la legalizzazione, ha la funzione di attestare la veridicità della sottoscrizione e della qualifica legale del pubblico ufficiale straniero che ha rilasciato il documento, nonché l'autenticità del sigillo o del timbro apposto sull'atto.
Che cosa è la postilla?
post illa «dopo quelle (parole)»]. – 1. a. Breve annotazione al testo, scritta a mano da uno studioso o dall'autore stesso sui margini o fra le righe di un'opera manoscritta o stampata, per esprimere osservazioni di vario genere, chiarimenti, opinioni critiche, ecc.
Dove non serve apostille?
- Belgio;
- Austria;
- Danimarca;
- Francia;
- Germania;
- Irlanda;
- Portogallo;
- Polonia.
Quanto costa tradurre e apostillare un documento?
PREZZO TRADUZIONE GIURATA E LEGALIZZATA
TRADUZIONE 1 PAGINA STANDARD (TARIFFA €30) + ASSEVERAZIONE (TARIFFA €80) + LEGALIZZAZIONE O APOSTILLA (TARIFFA €60 + IVA).
Quali documenti si possono legalizzare?
È possibile legalizzare qualsiasi tipo di documento come fatture e certificati d'origine per l'esportazione delle merci all'estero, certificati di nascita, certificati di divorzio, diplomi, etc.
Dove apostillare un documento all'estero?
Per poter essere fatti valere in Italia, gli atti e i documenti rilasciati da autorità straniere devono essere legalizzati dalle rappresentanze diplomatico-consolari italiane all'estero.
Come richiedere Apostille in Prefettura?
É possibile ottenere l'apostille della Prefettura su un qualsiasi documento emesso dalla Camera di Commercio. Anche in questo caso, come per la visura camerale, la Prefettura competente è quella della provincia in cui si trova la CCIA, poiché le firme dei suoi funzionari sono depositate presso la Prefettura locale.
Come fare il certificato di nascita con Apostille?
- Certificato di Nascita Apostille.
- Seleziona il tipo di documento* Seleziona il tipo di documento* ...
- Nome della persona* ...
- Data di nascita. ...
- Luogo di nascita della persona* ...
- Vuoi legalizzare il documento? ...
- Indicare la nazione dove verrà utilizzato il documento.
- tipo di consegna*
Cosa ci vuole per legalizzare un documento in Prefettura?
Per i documenti rilasciati da una rappresentanza consolare o diplomatica italiana, che deve essere valido in Italia, bisognerà portare una marca da bollo di 16,00 euro. Se dovrete far legalizzare un documento con un gran numero di pagine, ad ogni 5 pagine verrà richiesta una marca da bollo di 16,00 euro.
Dove posso tradurre e legalizzare un documento?
La traduzione dei documenti
Per poter essere fatti valere in Italia, gli atti e i documenti rilasciati da autorità straniere devono essere legalizzati dalle rappresentanze diplomatico-consolari italiane all'estero.
Quanto costa tradurre e legalizzare un certificato di nascita?
I costi per tradurre un certificato di nascita, per esempio dallo spagnolo all'italiano (o in una qualsiasi lingua del primo gruppo) sono orientativamente i seguenti: Traduzione SPAGNOLO INGLESE FRANCESE A ITALIANO: €35. Asseverazione in Tribunale: €70. Legalizzazione (se necessaria): €60.
Come autenticare un documento per l'estero?
Cosa occorre. L'interessato deposita alla Cancelleria della Procura della Repubblica presso il Tribunale l'atto da legalizzare o apostillare comprensivo degli eventuali allegati. Gli atti legalizzati vengono riconsegnati entro pochi giorni dalla presentazione e non prevedono il pagamento di diritti.
Come si chiama il timbro del notaio?
Il timbro dell'apostille è la speciale attestazione relativa alla qualità legale dell'Autorità rilasciante, e non riguarda in alcun modo il contenuto del documento stesso, che, per quanto concerne gli atti notarili, è di competenza esclusiva del Notaio.
Quando non è necessaria l Apostille?
La “Apostille” non è necessaria quando il Paese da cui proviene l'atto straniero ha aderito ad una convenzione internazionale, bi- o pluri-laterale che la esclude.
Come si legalizza un atto di nascita?
Il certificato di nascita ed altri certificati come quelli suindicati si legalizzano presso l'ufficio Legalizzazioni della Prefettura della Provincia di emissione del certificato.
Come legalizzare un documento straniero?
Le Autorità competenti alla legalizzazione degli atti
Le firme su atti e documenti formati in un Paese estero, da far valere in Italia, devono essere legalizzate dalle Rappresentanze diplomatiche o consolari italiane di quel Paese (art. 33, comma 2, D.P.R. n. 445/2000).
Chi fa i vestiti del Papa?
Che cos'e la frequenza in matematica?