Cosa significa versare l'acqua alla traditora?

Domanda di: Demi Vitali  |  Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2025
Valutazione: 4.7/5 (14 voti)

Gli anelli e i piccoli recipienti che contenevano veleno, venivano occultati versando “alla traditora”, ovvero con il palmo sotto la parte centrale della bottiglia e rivolto verso l'alto. Questo metodo permetteva di passare sopra al bicchiere del malcapitato senza che questo si accorgesse di nulla.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su cartadeivinicdv.com

Cosa significa l'espressione "alla traditora"?

Nella lingua italiana, l'espressione “alla traditora” è una locuzione avverbiale che indica un'azione compiuta a tradimento, ovvero venendo meno a un dovere o a un impegno morale o giuridico di fedeltà e di lealtà.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wineshop.it

Qual è il significato di "rovesciare l'acqua"?

Di liquidi o di altro contenuto, versarsi fuori: l'inchiostro si rovesciò sulla scrivania; della pioggia o di altro che cade dall'alto, per lo più con impeto e in abbondanza: la pioggia, la grandine si rovesciava sul tetto, sui campi. In usi fig.: gli si è rovesciato addosso un mare di disgrazie.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Perché non si versa la bottiglia al contrario?

Per il Galateo non ci sono dubbi: NON è buona norma riporre la bottiglia di vino vuota a testa in giù nel secchiello del ghiaccio! Al contrario, questa pratica è considerata una mancanza di rispetto e una forma di maleducazione nei confronti di tutti i presenti e, soprattutto, dei camerieri!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wineshop.it

Cosa significa versare l'acqua?

Fare uscire il liquido contenuto in un recipiente, inclinando o rovesciando questo: v. l'acqua dal secchio, il vino dalla damigiana; più spesso, specificando anche dove si versa il liquido: v.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Quando versare il vino



Trovate 32 domande correlate

Perché si dice versare alla traditora?

Gli anelli e i piccoli recipienti che contenevano veleno, venivano occultati versando “alla traditora”, ovvero con il palmo sotto la parte centrale della bottiglia e rivolto verso l'alto. Questo metodo permetteva di passare sopra al bicchiere del malcapitato senza che questo si accorgesse di nulla.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su cartadeivinicdv.com

Cosa significa rovesciare l'acqua sul tavolo?

9 / 12: Versare «alla traditora»

Questo modo di versare il vino o l'acqua, con il dorso della mano verso il bicchiere, è così conosciuto da avere anche un suo nome, cioè «alla traditora».

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su corriere.it

Perché non si versa da bere al contrario?

Se i bicchieri vanno a destra, il vino si versa da destra per non disturbare l'ospite o il cliente durante il servizio e con la mano destra, quella più lontana dal commensale o dal cliente, per evitare di urtarlo o colpirlo inavvertitamente.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wineshop.it

Perché il tappo attaccato alla bottiglia?

Essa si è concentrata, con determinazione, nello spiegare ai cittadini che il tappo attaccato alla bottiglia aiuta non solo l'utente a riciclare, bensì anche le apposite macchine, guidandone lo smistamento durante le prime fasi del riciclo. Esso, infatti, agevola il riconoscimento e la separazione.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su rigeneriamoterritorio.it

Perché non si gira la bottiglia quando è finita?

Oltre a essere segno di maleducazione questo gesto ha origini antiche e poco nobili: sembra che nei bordelli quando un cliente finiva una bottiglia le donne la capovolgessero dentro il secchiello del ghiaccio così che venisse rimpiazzata subito con un'altra bottiglia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su cantinedidolianova.it

Cosa significa quando cade l'acqua in casa?

Un altro significato sarebbe la perdita di stabilità o sicurezza nella vita: l'acqua rappresenta spesso le emozioni e i sentimenti, quindi vederla potrebbe simboleggiare una sorta di vulnerabilità emotiva o la sensazione di essere inondati da sentimenti contrastanti o confusi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su pazienti.it

Perché si dice che rovesciare il sale porta sfortuna?

Il sale caduto o rovesciato

Pare che per scongiurare la malasorte dovuta al sale rovesciato occorra gettarne un pizzico dietro le spalle.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su palatiaspasso.it

Che cosa simboleggia l'acqua?

L'acqua come simbolo della vita

Perciò, l'acqua è spesso associata all'idea della vita nelle sue varie forme e, in particolare, alla nascita e rinascita. Vari miti cosmogonici vedono l'acqua protagonista o perlomeno presente come elemento di rilievo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa significa l'espressione "a tentoni"?

[con riferimento al modo di avanzare, tastando il terreno col piede o con un bastone, o lo spazio intorno con le mani, anche nella locuz. prep. a tentoni (o a tentone): procedere, cercare l'uscita (a) t.] ≈ alla cieca, a tasto, (non com.)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa significa l'espressione "tascio treccani"?

Nella gerarchia esistenziale dei palermitani il “tascio” occupa l'ultimo gradino. “Tascio” è un'espressione di derivazione inglese, la traduzione siciliana o, se vogliamo, l'italianizzazione di trash, spazzatura. Come dire che sono un po' la munnizza (spazzatura) della società.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su palermotoday.it

Perché non bere l'acqua con il tappo rosa?

Tappo rosa: vieni spesso associato con un acqua che può essere bevuta dai bambini o utilizzata per il latte in polvere. Tappo verde: potrebbe indicare l'attenzione alle tematiche ambientali e l'uso di plastica riciclata, ma non elimina il rischio di greenwashing.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su curioctopus.it

Chi ha inventato il tappo che non si stacca?

Chi ha inventato il tappo che non si stacca

In tantissimi hanno brevettato un proprio tappo che non si stacca ma forse il caso più famoso è quello dell'azienda Berry Global Group, Inc.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su garbyitaliasrl.it

Cosa significa quando ti prende il tappo della bottiglia?

Quando ti arriva il tappo dello spumante addosso, significa che la pressione all'interno della bottiglia è stata rilasciata in modo improvviso e il tappo è stato espulso con forza.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su degustibuss.it

Si può regalare il vino alle donne?

6 / 10: Il vino sì e quello no

«È passato il tempo in cui Donna Letizia diceva che le uniche bottiglie che si possono regalare a una signora sono le bottiglie di profumo», dice Barbara Ronchi della Rocca citando Colette Cacciapuoti Rosselli, in arte Donna Letizia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su corriere.it

Perché non si versa il vino con la mano sinistra?

La spiegazione potrebbe derivare dai tempi dei Medici di Firenze: all'epoca si nascondevano dosi di veleno negli anelli e quando si versava il vino da sinistra si lasciava cadere il veleno nel bicchiere. Ecco perché, oggi, si dice che versare il vino da sinistra porta sfortuna.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vinicum.com

Perché si dice versare il vino alla traditora?

Lo stratagemma? In un anello realizzato ad arte veniva nascosto del veleno, e bastava versare il vino tenendo la bottiglia (o la brocca) in modo che coprisse la mano, girando abilmente il dorso rivolgendolo verso il bicchiere così da far cadere anche la sostanza mortale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su cookist.it

Quando si versa l'olio porta male?

Superstizioni Legate all'Olio di Oliva

Una delle più diffuse è la credenza che spargere accidentalmente olio di oliva porti sfortuna, specialmente se si tratta di olio extravergine di alta qualità. Questa superstizione si radica nella preziosità storica dell'olio, dove ogni goccia era considerata di grande valore.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su contedoro.com

Qual è il significato esoterico di una casa allagata?

Una casa allagata, in particolare, è un elemento che potrebbe rappresentare uno stato di ansia o una sensazione di trappola, magari dovuto al fatto che nella vita “da svegli” un qualche cambiamento ti ha scosso particolarmente.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ticinoallagamenti.ch

Cosa vuol dire quando ti cade lo zucchero a terra?

Introduzione. Un calo di zuccheri è la prima cosa a cui comunemente si pensa di fronte a un episodio di particolare stanchezza, debolezza, un capogiro o uno svenimento. Calo di zuccheri (o calo glicemico) significa letteralmente ipoglicemia, cioè una condizione di glucosio basso nel sangue.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su valorinormali.com

Cosa significa quando si rompe una bottiglia di vino rosso al varo di una nave?

Le bottiglie di vino rosso venivano infrante sulla prua della nave in una sorta di riproposizione metaforica delle cerimonie originarie: il vino rosso, sparso a causa della rottura della bottiglia, rappresentava il sangue dell'animale sacrificato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wineshop.it
Articolo precedente
Quanto dura un servizio giornalistico?
Articolo successivo
A cosa fanno bene le uova di oca?