Cosa significa ghe sboro in veneziano?
Domanda di: Furio Parisi | Ultimo aggiornamento: 16 febbraio 2023Valutazione: 4.9/5 (5 voti)
Ghe/te/ta sboro : gettare il proprio sperma contro qualcuno. Frase comunissima
Dove si usa Ghesboro?
"GHE SBORO" è l'intercalare veneziano per eccellenza, che assume un significato completamente diverso da quello che ha a Verona. Nella shakespeariana Verona, quando senti un "Ghe Sboro", di solito stai ascoltando una persona fortemente infreddolita dall'inverno.
Cosa vuol dire Brombe?
Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.
Cosa vuol dire ciò in Veneto?
Per chi non è pratico del dialetto locale e non conosce l'uso della parola ciò, l'espressione veneto, ciò significa "Veneto, è ovvio che è così" ovvero "ti trovi in Veneto, cosa ti aspettavi?" o ancora "lapalissiano, sei in Veneto".
Cosa vuol dire Ostrega in veneto?
òstrega interiez. – Voce veneta, propriam. s. f., che significa «ostrica» (e come tale ha il plur. òstreghe), usata come esclam.
COSA VUOL DIRE GHESBORO
Trovate 26 domande correlate
Come si dice Orto in veneto?
Vaneza: piccolo appezzamento di terra
Il termine usato con il significato di orto si fa risalire fino al Medioevo, giù usato nel 1500 dal commediografo Andrea Calmo.
Cosa vuol dire Tosa in veneto?
tóṡa2 s. f. [femm. di toso], region. – Ragazza. È voce propria dell'uso lombardo e veneto, ma diffusa anche in altre regioni del nord d'Italia e nota a livello nazionale: una bella t.; è andato a spasso con la sua t., con la sua ragazza; tosa al palo, nel dial.
Come ci si saluta in veneto?
La parola “Ciao” deriva dall'antico saluto veneziano “s'ciavo” (schiavo, sottintendendo “vostro”). Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!
Cosa vuol dire Mona in veneziano?
VenetoModifica
Dall'italiano mona "scimmietta", a sua volta dallo spagnolo mona/mono, "scimmia", abbreviazione di mamona, a sua volta variante di maimón; cfr.
Cosa vuol dire ghe Sbocio?
Pubblicato il January 29, 2014 08:22 Esclamazione di uso comune nella parlata veneziana, usata in molteplici casi, soprattutto per marcare un aspetto di un fatto o di un'affermazione. Letteralmente vuol dire 'ci spargo del liquido seminale'. NELLE VARIANTI PIU' SOFT E FEMMINILI “GHE SBIRO, GHE SBOCIO, GHE SBICIO” .
Che sboro Cosa vuol dire?
Ghe/te/ta sboro : gettare il proprio sperma contro qualcuno. Frase comunissima detta per avvalorare le proprie tesi. Ultimamente se ne fa abuso mettendola come rafforzativo in qualsiasi frase. Una specie di “cioè” italiano.
Cosa vuol dire ghe?
pronome personale dativo gli, le, loro.
Come si dice soldi in veneziano?
Schei(demünze) «moneta divisionale» che si leggeva sulle monete austriache circolanti nel Lombardo-Veneto]. – Soldi, denaro, quattrini: essere senza schei; e dove li troviamo gli schei?; è voce veneta, ma nota anche altrove, usata per lo più in frasi di tono scherzoso. Raro l'uso del sing.
Perché si dice non fare il veneziano?
veneziano m solo sing "Nel gergo calcistico dell'Italia settentrionale la locuzione fare il veneziano o il venezia vale (...) 'giocare in modo individualistico, passare poco il pallone ai compagni, eccedere in preziosismi'; e sembra di avvertirvi anche un'allusione alla manierata eleganza di alcune espressioni della ...
Come si dice vecchio in veneziano?
Se un veneziano si rivolge a voi chiamandovi “vecchio” (“vechio” in veneziano e pronunciato “vecio”, anche se oggigiorno si tende a scrivere come si dice) non offendetevi, è una forma di confidenza.
Come si dice in veneto bel ragazzo?
tosa (v. tosa2), dell'uso lombardo e veneto (per il passaggio semantico, cfr. caruso), ma nota anche fuori di quelle regioni: è un bel toso; il suo t., il suo ragazzo, il suo fidanzato.
Come si dice che freddo in veneto?
anche ghesboro. Equivalente di “c'è freddo”, anche nella variante “ghe sboreto”.
Come si dice nonno in dialetto veneto?
Anche il veneto ha le sue regole, ripassiamole con nonno Eligio.
Cosa vuol dire butei?
Termine dialettale veneto che sta per "ragazzi".
Cosa vuol dire becco in veneto?
becco (agg)
Viene popolarmente definito becco il marito tradito e dileggiato.
Come si dice zanzare in veneto?
I musati sono le zanzare e, a parte il nome, trovo curiose la pronuncia e la grafia della parola.
Che cos'è la Marugola?
mariègola s. f. [forma veneta corrispondente all'ital. matricola]. – Nella Repubblica di Venezia, denominazione degli statuti delle corporazioni d'arte e mestieri, ognuno dei quali era preceduto o seguito da un indice alfabetico, per rioni, quartieri o sestieri, di tutti gli iscritti alla corporazione stessa.
Cosa vuol dire Soalfa in dialetto veneto?
furbacchione è la traduzione di "soalfo" in italiano.
Cosa vuol dire vai in mona?
Offensivo, invito a tornare nel grambo materno. Usato in contesti simili a quelli in cui si usa "Va a quel paese" oppure "Vaffanculo". Nella forma abbreviata "Va in mona" oppure "Va in figa" è meno offensivo, mancando il riferimento alla genitrice.
Come cambiare cognome minorenni?
Quanto vive un lupo nero?