Cosa dice Don Abbondio in latino a Renzo?

Domanda di: Matteo Negri  |  Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026
Valutazione: 5/5 (73 voti)

È nota soprattutto per la frase pronunciata da Renzo nel capitolo II dei Promessi Sposi, quando don Abbondio gli enumera in latino gli impedimenti dirimenti: «Si piglia gioco di me?» interruppe il giovine.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa dice don Abbondio a Renzo in latino?

Error, conditio, votum, cognatio, crimen. Error, conditio, votum, cognatio, crimen è il primo verso di una formula mnemonica formulata in versi esametri dattilici per ricordare gli impedimenti dirimenti previsti dal diritto canonico.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa dice don Abbondio a Renzo?

Ad un Renzo che non vuole sapere del latinorum di don Abbondio, il curato replica: «Dunque, se non sapete le cose, abbiate pazienza, e rimettetevi a chi le sa. - Via, caro Renzo, non andate in collera, che son pronto a fare… tutto quello che dipende da me. Io, io vorrei vedervi contento; vi voglio bene io.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su giovannifighera.it

Cos'è il latinorum di don Abbondio?

La lingua che don Abbondio utilizza con Renzo è usata e strumentalizzata per imbrogliare. Il latinorum, espressione ormai d'uso comune, tanto da comparire nei vocabolari italiani (latinòrum in Vocabolario - Treccani) è infatti il primo esempio, nel romanzo, di manipolazione del linguaggio a danno degli umili.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che vuol che io faccia del suo latinorum?

«Che vuoi ch'io faccia del suo latino rum ?». 2. «Latinorum», dunque, è un neologismo creato da Alessandro Manzoni per indicare ilparlar dotto, con ridondanze che fanno intuire la presenza della lingua latina, quando lo si usi dinanzi a persone che assolutamente non sono in grado di capirlo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su antonioguarino.it

Cap II Renzo e don Abbondio



Trovate 43 domande correlate

Perché don Abbondio parla in latino con Renzo?

La lingua come strumento del potere

Ne è un chiaro esempio don Abbondio, che durante il primo colloquio con Renzo nel cap. II si mette a parlare latino per metterlo in soggezione e non fargli capire cosa sta dicendo: la reazione del giovane è alquanto stizzita ("Si piglia gioco di me?...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su promessisposi.weebly.com

Chi è il gerito?

L'interessato (gerito) deve invece adempiere le obbligazioni che il gestore ha assunte in nome di lui, deve tenere indenne il gestore di quelle assunte dal medesimo in nome proprio e rimborsargli tutte le spese necessarie o utili con gli interessi dal giorno in cui le spese stesse sono state fatte.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Perché don Abbondio viene chiamato il curato?

Don Abbondio è il curato del paese, un prete che non ha una vocazione spirituale ma di convenienza, simboleggia chi, pur investito di responsabilità istituzionali, si piega al più forte; è, quindi, un personaggio meschino e reietto, un succube che tenta di avere il minor danno proprio a discapito degli umili.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su direfareinsegnare.education

Cosa usa don Abbondio per impressionare Renzo?

L'incontro sospetto con Renzo

Si presenta da don Abbondio vestito elegantemente, indossa un cappello ornato di meravigliose piume variopinte e il manico del pugnale che spunta dal taschino dei pantaloni, che gli conferisce un atteggiamento un po' spavaldo che a quei tempi caratterizzava anche gli uomini meno bellicosi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su skuola.net

Cosa sono gli impedimenti dirimenti?

Condizioni o situazioni prestabilite relative alle persone dei singoli contraenti e che le rendono inabili a contrarre validamente il matrimonio canonico: esse sono denominate impedimenti dirimenti (appunto perché rendono invalido il matrimonio).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.simone.it

Quali sono le ultime parole che don Abbondio disse ai bravi?

– Or bene, – gli disse il bravo, all'orecchio, ma in tono solenne di coman- do, – questo matrimonio non s'ha da fare, né domani, né mai. – Ma, signori miei, – replicò don Abbondio, con la voce mansueta e gen- tile di chi vuol persuadere un impaziente, – ma, signori miei, si degnino di mettersi ne' miei panni.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su mondadorieducation.it

Chi è perpetuo?

Personaggio letterario dei Promessi Sposi di A. Manzoni, dove è descritta come la "serva di don Abbondio: serva affezionata e fedele, che sapeva ubbidire e comandare, secondo l'occasione". Di fronte alle paure del parroco, rappresentava talvolta il buon senso popolare.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Perché don Abbondio non voleva far sposare Renzo e Lucia?

Don Abbondio è il prete che deve celebrare le nozze*. E' un uomo debole e pauroso. Un giorno due bravi, cioè due soldati, lo minacciano* e gli ordinano di non celebrare le nozze tra Renzo e Lucia perchè Don Rodrigo, il potente signorotto del luogo, è contrario a questo matrimonio.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su scuolaitalianomondavio.it

Perché Fra Cristoforo usa il latino?

Un altro aspetto in contrasto è la cultura dei due uomini; mentre Don Abbondio è colto in fallo perché ignora l'identità di carneade, Fra Cristoforo dimostra di saper usare il linguaggio in modo efficace ma allo stesso tempo umile utilizzando il latino anche per motivare le sue azioni ("Omnia munda mundis").

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su skuola.net

In che modo don Abbondio convince Renzo a rimandare il matrimonio?

Capitolo II: Don Abbondio decide di rimandare le nozze in modo da arrivare al periodo tra l'Avvento e l'Epifania in cui non si celebrano i matrimoni. Quando Renzo si reca da lui per definire gli ultimi dettagli della cerimonia, Don Abbondio riesce a posticiparlo di quindici giorni.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su iispandinipiazza.edu.it

Quale filosofo ricorda don Abbondio ne I promessi sposi?

Carneade ne I promessi sposi

Nell'incipit dell'VIII capitolo, don Abbondio, uno dei personaggi principali del romanzo, è nella sua stanza che legge un panegirico in onore di San Carlo Borromeo, all'interno del quale è menzionato il filosofo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Che vuol ch'io faccia del suo latinorum?

– Che vuol ch'io faccia del suo latinorum? – Dunque, se non sapete le cose, abbiate pazienza, e rimettetevi a chi le sa. – Via, caro Renzo, non andate in collera, che son pronto a fare… tutto quello che dipende da me.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su eccolecco.it

Quanti figli hanno Renzo e Lucia?

XXVII e il relativo approfondimento). Curiosamente, nel Fermo e Lucia il primogenito degli sposi è un maschio e una seconda figlia viene chiamata Agnese, mentre non c'è alcun riferimento alla promessa di Renzo riguardo al nome Maria da dare a una bambina (cfr. il brano Il finale della storia).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su promessisposi.weebly.com

Chi è il griso?

Il Griso. È il capo dei bravi di don Rodrigo, al quale il signorotto affida incarichi delicati e commissiona imprese rischiose, come quella di rapire Lucia nella prima parte del romanzo: entra in scena nel cap.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su promessisposi.weebly.com

Che scusa usa don Abbondio con Renzo?

La mattina successiva Renzo si reca dal curato per discutere i dettagli della cerimonia ma don Abbondio lo convince con una scusa a rimandare il matrimonio con Lucia.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su studenti.it

Qual è una frase famosa di don Abbondio?

Dimenticano che, forse oggi, è ancora più importante del medesimo romanzo citare la frase di don Abbondio di fronte al Cardinale Federico Borromeo quando confessa spontaneamente “Il coraggio, uno, se non ce l'ha, mica se lo può dare”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su mozzafiato.info

Nei Promessi Sposi chi è il curato?

Don Abbondio è un personaggio del romanzo I Promessi Sposi di Alessandro Manzoni: è il curato incaricato di sposare Renzo e Lucia, ma durante la sua consueta passeggiata incontra due bravi, sgherri di Don Rodrigo, che gli intimano di non celebrare il matrimonio.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa significa "mandato gratuito"?

Se il mandato è gratuito, la responsabilità del mandatario per colpa è valutata con minor rigore. Il mandato può essere con rappresentanza se al mandatario è stato conferito il potere di agire in nome del mandante (v. Rappresentanza.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Chi è il gerente?

– Chi gestisce un'impresa altrui o in genere amministra beni o affari di altri.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è il femminile di gestore?

Vocabolario on line

gestóre s. m. (f., raro, gestrice o gestitrice, v.) [dal lat. gestor -oris, der. di gerĕre «condurre, amministrare», part.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it
Articolo precedente
Come sgorgare il water in modo naturale?
Articolo successivo
Cos'è il Filtro tasti?