Come si risponde in inglese dopo il grazie?

Domanda di: Soriana Sorrentino  |  Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2023
Valutazione: 4.8/5 (71 voti)

“You're welcome” è il più usato in generale ma anche quello più formale. Se lo dite fra amici può anche suonare come un ironico “Sì, faresti bene a ringraziarmi” ahhahaha Invece “Glad to help” potrebbe essere una variante sempre molto formale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lovinedinburgh.co.uk

Cosa rispondere quando ti dicono grazie?

oggi vediamo insieme tutti i modi per rispondere!
  • Prima di tutto, la classica risposta alla parola “grazie” è la parola PREGO. ...
  • Se vogliamo essere più originali possiamo dire anche: FIGURATI (informale) o SI FIGURI (formale, quando diamo del Lei) ...
  • Oppure, diciamo DI NULLA / DI NIENTE.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su learnamo.com

Come si risponde in inglese di nulla?

Se proprio vuoi usare il nostro “niente”, puoi usare “It's nothing”, o “Was nothing for me”. Se invece vuoi uscirtene con espressioni meno italiane, puoi provare ad utilizzare “You're welcome” (sei il benvenuto), oppure “No problem” (nessun problema).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ingleseautodidatta.it

Cosa dire invece di You're Welcome?

You're welcome interj

'You're welcome' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in inglese: any time - don't mention it - forget about it - my pleasure - No problem! - no worries - The pleasure is all mine.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wordreference.com

Come si dice prego in inglese in risposta a grazie?

MY PLEASURE/IT'S A PLEASURE.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su blablalang.it

Sai tradurre in Inglese? CHALLENGE



Trovate 29 domande correlate

Cosa rispondere al posto di prego?

Comode alternative a “prego” possono essere “di niente”, “di nulla”, “non c'è di che”; più indirette “figurati” e “si figuri”, “immaginati” e “si immagini”, con netta prevalenza nell'uso delle prime sulle seconde.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su linguista.blogautore.repubblica.it

Quando si dice Prego?

indicativo di pregare, usata come formula di cortesia per rispondere a persona che ringrazia: «Molte grazie» «Prego!», o chiede scusa: «Mi scuso per il ritardo» «Prego!», o per invitare ad accomodarsi, a entrare, a sedere, a uscire: s'accomodi, prego!; a prendere cosa che si offre e sim.: ne prenda ancora, prego!; ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Qual è la differenza tra thanks e Thank you?

Ciao Alessandro! Le formule linguistiche Thanks e Thank you presentano pressoché funzione analoga. Lo stesso Oxford dictionary monolingua le include nella categoria medesima di exclamation, noun; ma in inglese thanks è plurale e thank you è singolare in linea di massima.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su letuelezioni.it

Come dicono gli inglesi Prego?

prego
  • in formule di cortesia) please: prego, si accomodi please come in; silenzio, prego silence please.
  • in risposta a ringraziamento) don't mention it, not at all, you're welcome.
  • cedendo il passo a qcu.) ...
  • con tono interrogativo) pardon?, sorry?, (Am) excuse me?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come rispondere in inglese che va tutto bene?

Come Stai in Inglese: I'm very well, thanks

La risposta grammaticalmente corretta è It's Going Well, anche se la maggioranza delle persone semplicemente risponde Fine, Good, Alrigh. Queste tre parole sono la risposta perfetta per qualunque domanda di saluto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su scuolaingleseroma.it

Quali sono le risposte brevi?

Le short answers sono risposte brevi. In inglese, rispondere alle domande con un semplice Yes o no risulta molto scortese e strano. La forma attenuata o elegante (socialmente accettabile) di risposta è quella che chiamiamo “short answer”: oltre a yes/no aggiungiamo il verbo ausiliare. Domanda: Are you Italian?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su open-minds.it

Quando si usa my pleasure?

my pleasure interj

A: Grazie per il tuo aiuto. B: Di niente.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wordreference.com

Come si fanno le risposte in inglese?

La risposta può essere semplicemente “sì” o “no”. Oppure si può usare una risposta più lunga: “Yes, I do”, “No, I don't like this country”.
...
La cosa vale anche per i verbi ausiliari (do/does, did, will, have/has):
  1. Did she clean the room? – Yes, she did/No, she didn't.
  2. Have you done your homework? ...
  3. Will you buy that dress?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su preply.com

Perché si risponde prego al grazie?

“Grazie” e “prego” sono due parole che derivano dal latino, da sempre usate come forma di cortesia tra chi fa un favore o un complimento e chi riceve uno di questi benefici: dire “prego”, in particolare, è un modo per non far pesare alle persone che abbiamo aiutato le nostre attenzioni per loro.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su video.virgilio.it

Come dire grazie senza dire grazie?

E' quindi sufficiente sostituire il termine grazie con altre espressioni (Es. “grazie per il tempo che mi stai dedicando” / “…sono felice di condividere il tempo con te”, “grazie per avermi ricevuto / “… sono contento di poter collaborare con te”, etc.).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su risorseumane-hr.it

Come ringraziare con eleganza?

Si può usare sia dando del tu che dando del lei con la forma di cortesia. Ti/la ringrazio è un modo, più formale, per ringraziare qualcuno con cui non abbiamo tanta confidenza, ma può aumentare di intensità aggiungendo alla frase le parole “molto”, “di cuore” o “infinitamente”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su lebellezzedellostivale.com

Come ringraziare in inglese informale?

Il modo più semplice e comune per ringraziare qualcuno è dire:
  1. Thank you → Grazie. Thanks → Grazie (ma più informale).
  2. Thanks a lot for … Thanks very much for …
  3. Thanks a lot for …. ...
  4. I am much obliged. ...
  5. I'd like to thank everyone for your support. ...
  6. Many thanks for your email. ...
  7. Thanks for your help. ...
  8. Thanks for helping me out.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wallstreetenglish.ch

Come si dice ciao nel Regno Unito?

Come ci si saluta in inglese: i saluti iniziali

Hello (ciao, salve) Hi (ciao) Hi there (ciao) Hey (hei, ciao)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su londra.italiani.it

Cosa vuol dire cheers in inglese?

(toast) (alla) salute! ⧫ cin cin!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su collinsdictionary.com

Come dire grazie in slang?

“Ta” è un termine slang per 'thanks' che risale al XVIII secolo. Viene usato ancora oggi come un modo allegro e amichevole per ringraziare (usalo in contesti molto poco formali).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su inglesedinamico.net

Come ringraziare?

1) Grazie con l'aggiunta di termini che ne rafforzano il significato:
  1. GRAZIE MILLE!
  2. MILLE GRAZIE!
  3. GRAZIE INFINITE!
  4. MOLTE GRAZIE!
  5. GRAZIE TANTE!
  6. GRAZIE DI CUORE!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su learnamo.com

Perché si dice thanks?

Thanks. Il modo più comune per ringraziare in inglese è una versione abbreviate dell'originale thank you. Sentirai “thanks” usato in quasi tutti gli ambienti, con i familiari, gli amici e gli sconosciuti.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su englishlive.ef.com

Perché si dice si figuri?

Quel “Si figuri”, scelta dal Manzoni come formula di cortesia è, ancora oggi diffusamente usata; è la stessa forma verbale, che è possibile utilizzare in luogo di “immaginare”, “rappresentarsi nella mente”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su networkmuseum.com

Quando si dice si figuri?

E qui “figurati” significa “no, grazie”, “non ti preoccupare”. Lo usiamo quando rifiutiamo in modo gentile un'offerta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su podcastitaliano.com

Come rispondere in modo gentile?

Scrivi una risposta breve e gentile che includa un "Grazie".

Dire semplicemente "Grazie", per quanto possa sembrare banale, resta il modo più facile e diretto di mostrare sincera gratitudine nei confronti dell'interlocutore.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su wikihow.it
Articolo precedente
Come capire se ci sono farfalline nella pasta?
Articolo successivo
Come sono i capelli con le meches?