Come si dice ragazzi in Toscana?
Domanda di: Liborio Sanna | Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2023Valutazione: 4.7/5 (7 voti)
zitella]. – Bambino, ragazzo. È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim.
Come si dice bel ragazzo in toscano?
Mimmino in Toscana... Mimmino, sì. Sì, si dice.
Come si dice ragazzo a Firenze?
Bimbo / Bimba – ragazzo / ragazza. Boia / Boia deh – Cavolo!
Come si dice in toscano mi piace?
in italiano: a me piace o mi piace. in toscano: a me mi piace oppure a me mi garba.
Cos'è il Garrino?
GARRINO: sputo catarroso.
Come parlano i fiorentini
Trovate 24 domande correlate
Come si dice accendino in toscano?
A Firenze e in quasi tutta la Toscana questo nome è, senza incertezza, appuntalapis.
Come si dice in toscano scopa?
La granata è la scopa. Sì che si dice granata: Da' una granatina costì, guarda quanto sudicio c'è.
Come si dice soldi in toscano?
I lilleri in dialetto toscano sono i soldi, il denaro contante; si pensa che la parola abbia origine dal tallero, un'antica moneta.
Come si dice seno in toscano?
Di origine onomatopeica (riproduce il suono che si fa quando si succhia), la parola tetta viene da titta e risale al XIV secolo. Oggi insieme a seno è uno di quei termini che più ha subìto i dialetti regionali. Le chiamiamo poppe in Toscana, pupe in Piemonte, zinne nel Lazio, zizze in Puglia e minne in Sicilia.
Come si dice mangiare in toscano?
Un'altra abbreviazione che ci piace molto è quella di togliere il “-re” all'infinito dei verbi: andare - andà'; pèrdere - pèrde'; finire - finì'; mangiare - mangià'.
Cosa vuol dire De In toscano?
Dé (scritto anche de' o, deh) è una tipica interiezione della lingua toscana e in particolare del vernacolo pisano e livornese, priva d'un significato vero e proprio.
Cosa vuol dire Bucaiolo in toscano?
Nel quartiere di Santarosa, invece, c'erano gli stradini, ossia chi di mestiere riparava le strade, colmando le buche. Anche loro venivano chiamati “bucaioli”.
Cosa vuol dire Fava in toscano?
La fava, o baccello, è senz'altro un simbolo fallico riconoscibile in ogni dove, anche se il termine è usato prettamente a Firenze con varie estensioni in tutta la Toscana.
Cosa vuol dire Boia deh?
Boia avrebbe svolto un valore rafforzativo nelle formule di giuramento espresse con il dé, mantenendo poi tale funzione nella lingua comune, Tipo: "boia dé che cardo, un se ne pole più".
Come si dice carne in toscano?
Chi dice carne, “ciccia” in Toscana, pensa a sua maestà la bistecca fiorentina .
Come si dice maiale in dialetto toscano?
La parola ciro compare sporadicamente nelle parlate toscane con in significato di «maiale» (altra parola d'area toscana «etimologicamente strana»).
Cosa da nulla detto in Toscana?
Detto questo, oggi gli etimologisti sono propensi a interpretare vanvera come una variante di fanfera, parola di chiara origine onomatopeica, ossia “cosa da nulla”: fanf-fanf, infatti, rispecchia il suono di chi parla farfugliando, senza dire niente di sensato.
Come si dice papà in toscano?
“Babbo” o “papà”: una questione sociale
Sempre la dottoressa Paoli spiega che “la primissima diffusione del termine «papà», divenne una sorta di questione sociale, dove i ricchi preferivano «papà», al contrario le persone del popolo, quindi più genuine, prediligevano «babbo», soprattutto in Toscana.
Perché si insulta la Maremma?
E' un intercalare tipico toscano che fa diretto riferimento a una delle zone più affascinanti e selvagge della regione. Prima della sua bonifica infatti, la Maremma era terra di malaria, di lavoro stagionale malpagato, di briganti, di stenti e sofferenze, al punto da essere chiamata “Maremma amara”.
Dove si dice mi garba?
Mi garba è arcaico e si usa in Toscana nella lingua parlata La forma sostantivata garbo era già usata dal Boccaccio nel Decamerone e ancora oggi si dice garbatamente per indicare gentilezza, cortesia e si dice trattare con garbo ma il verbo garbare è sempre più in disuso anche in Toscana.
Come si dice sigaretta in fiorentino?
CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare.
Perché in Toscana la matita si chiama Lapis?
«Lapis, così si chiamava volgarmente certa spezie di terra rossa, detta da' Toscani Rubrica, la quale si sega in pezzetti sottili e bislunghi, e con essi resi acuti si scrive: ed è di varie sorte, come di color di piombo, e si chiama Lapis Piombino; e negro, e Lapis nero si appella.»
Come si dice casino in toscano?
troiaio casino, confusione, pasticcio (a differenza che nelle altre regioni italiane, non è percepito come termine molto volgare): guarda che troiaio hai combinato!
Chi è predisposto ad avere gemelli?
Qual è l'arte marziale cinese?