Come si dice ragazza in dialetto pugliese?
Domanda di: Luna Leone | Ultimo aggiornamento: 19 luglio 2022Valutazione: 4.9/5 (34 voti)
ragazza : caruseδδa, scia, stria, uagnunceδδa sf.
Come si dice quanto sei bella in pugliese?
4) Nu fiuru
Facciamo un esempio per semplificare la vita: all'espressione “Come sei bella!” le donne più simpatiche risponderanno, un po' per modestia, un po' perchè convinte del contrario, “nu fiuru, proprio!”. Facile no?
Come si dice che stai facendo in pugliese?
Che stai facendo?: Ch stì facenne?
Come si dice sorella in pugliese?
sóure [sorella] - serure [sorelle]
Che vuoi in dialetto pugliese?
Partiamo da Bari, dove il “che vuoi?” viene tradotto con un secco e deciso ce uè? (vedi foto di Anna Simi), con una “e” finale aperta e altisonante. Si formula ugualmente nelle vicine Bitetto, Bitritto e Sammichele e in maniera un po' più chiusa anche ad Acquaviva e Rutigliano.
Dialetto pugliese
Trovate 30 domande correlate
Come si saluta in barese?
Di solito al saluto segue la risposta auandan auandan o sciam innanz: un modo per dire che seppur con vari problemi la vita va avanti. Quando invece ci si congeda, non si ricorre mai ai tradizionali “ciao” o “arrivederci”, ma ad espressioni molto più colorite traducibili in italiano con un “riguardati”.
Come si dice ciao in barese?
Statt' bbun! – Ciao, arrivederci! Tacchiisce!!
Come si scrive sorella in dialetto?
- Basilicata. sorella: soore.
- Calabria. sorella mia: sòrima , sorma , soru , sòru.
- Canton Ticino. sorella: sorèla.
- Corsica. sorella: suredda.
- Friuli Venezia Giulia. sorella: sur.
- Lazio. sorella, tua: sòrda , sòre.
- Liguria. ...
- Lombardia.
Come si dice sorella in romanesco?
A Roma diciamo "sora" ma credo solo qui, a me servirebbe come al solito un termine che ha un uso più o meno omogeneo nell'italiano parlato. Grazie a tutti!
Come si dice melanzana in dialetto barese?
Foto: «“Melengiàne chiène”».
Come si dice andiamo in barese?
"'Sciamaninn' (andiamo, ndr) a... - StatoQuotidiano.it | Facebook.
Che stai facendo in dialetto salentino?
Cé sta faci?: che stai facendo?.
Cosa vuol dire Margiale?
significato in italiano: manico della zappa; (traslato) pene di grandi dimensioni. etimologia: ipotizziamo che il termine possa derivare dal verbo latino "mergĕre" (sommergere, affondare, ficcare).
Cosa vuol dire Tremone?
Trimone è un termine tipico del barese e di altri dialetti pugliesi che significa, a seconda dei casi, 'stupido' o 'masturbazione'. Ma non credere che il più celebre degli insulti baresi sia, appunto, solo una parolaccia.
Cosa vuol dire Pocca?
significato in italiano: (avverbio) certamente, perché no, è vero. etimologia: ipotizziamo che possa derivare dal latino "pauca": poche parole (perché la realtà è evidente, certa).
Cosa significa MOCC a te?
Imprecazione offensiva e volgare rivolta a una persona che si vuole incolpare di qualcosa, tirandone in causa la madre. Letteralmente "in bocca a tua madre".
Perché si dice chi si raccomanda è un boia?
Il senso di questo proverbio si può riassumere più o meno così: un delinquente o ti fa diventare come lui o ti punisce. E' uno dei proverbi meno noti.
Come si dice in romanesco andiamo bene?
Alla vigilia di Roma-Frosinone, Di Francesco conferma con il suo amato 4-3-3! “AAAAh annamo bene... proprio bbene!”, avrebbe esclamato la Sora Lella!
Quando usare Daje?
daje: versione romana di dai che però viene utilizzata anche come saluto tra i ragazzi. t'accolli: si dice a una persona fastidiosa, insistente, che si attacca a qualcuno e non lo molla più stacce: che ti piaccia o no è così
Come si scrive Fratm?
Abbreviazione di 'fratello mio' tipica del sud, appellativo amichevole.
Cosa vuol dire SORM in napoletano?
Le migliori traduzioni di mia sorella nel dizionario italiano - napoletano sono: sosòre, sòrma .
Come si dice domani in barese?
"Josce", "cra", "pescrà", "pescridde", "pescrudde", "aijre", "nestèrze", "dia tèrze" (oggi, domani, dopodomani, fra due giorni, fra tre giorni, ieri, avantieri, l'altro giorno prima di avantieri).
Come si dice buongiorno in dialetto barese?
Baresi Semplici - Buongiorno ? FÀÀSC CALD!
Come si parla a Bari?
Partiamo dalle basi... Il dialetto barese viene parlato principalmente nella zona di Bari e provincia. Non Bèri e neanche Baeri. Il raddoppiamento consonantico è sempre d'obbligo, così come l'ultima vocale o addirittura sillabazione viene sempre sfumata fino a diventare muta.
Come funziona la media all'università?
Perché la plastica è molto utilizzata?