Come si dice in toscano ragazzo?
Domanda di: Ing. Marvin Rizzo | Ultimo aggiornamento: 6 aprile 2024Valutazione: 4.8/5 (47 voti)
– Bambino, ragazzo. È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim. cittino.
Come si dice ragazzo in fiorentino?
Bimbo / Bimba – ragazzo / ragazza. Boia / Boia deh – Cavolo!
Come si dice figlio in toscano?
Non può sfuggire, nemmeno a prima vista, la toscanità pretta del vocabolo: figliolo, la base nominale da cui prende vita il verbo, è tipicamente la forma corrente per dire figlio in Toscana, nella lingua parlata dalle origini fino ad oggi, con copiosissime testimonianze nella letteratura e nelle scritture di tipo ...
Come si dice in toscano mi piace?
I toscani spesso utilizzano “mi garba/mi garbano ” al posto di “mi piace”.
Come si dice bella ragazza in fiorentino?
CICALA: A firenze è riferito all'organo genitale femminile e di conseguenza usato per indicare anche una bella ragazza. “'ha' visto che cicala quella!?, hai visto che bella ragazza quella!? CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare. Spesso usato il termine cicchino.
TOSCANI VS TOSCANI
Trovate 35 domande correlate
Cosa vuol dire fava in toscano?
Si tratta di un gioco di parole: nel vernacolo toscano, la parola "fava" non indica solo il noto legume, ma viene utilizzata anche per indicare l'apparato genitale maschile e (come in questo caso) come sinonimo di "stupido" o "idiota".
Come si dice soldi in toscano?
Nel capoluogo toscano potresti sentir dire frasi del tipo “L'hai portati i dindi”. Dindi, infatti, è il termine usato per indicare i soldi nella città di Dante.
Come si dice papà in toscano?
Festa del papà: perché in Toscana si dice “babbo”
Come si saluta in fiorentino?
BONA: Formula di saluto, prima di andarsene. Abbreviazione di buonasera, buonanotte, ecc... “Bona raga'”, Ciao ragazzi. BONGO: Dolce Profiterole. BORRACCINA: Muschio.
Come dire scemo in toscano?
oppure "bischero" o "grullo" che vuol dire "scemo" (anche se in modo scherzoso...)
Perché in Toscana si dice babbo?
La spiegazione è piuttosto semplice. Sia babbo che papà sono parole che riproducono il linguaggio semplice utilizzato dai bambini quando iniziano a parlare. Di solito emettono una sorta di balbettio con suoni composti da una consonante e da una vocale: tipo ba-ba, pa-pa, ma-ma ecc.
COME SI DICE giubbotto in toscano?
Brusotto (sostantivo): giubbotto, giacca.
Cosa sono le cheche?
[lat. quidquid]. – Qualunque cosa, qualunque cosa che; ha valore neutro e si adopera solo come soggetto o compl. oggetto, ma sempre in frasi di tono un po' sostenuto: ch.
Come si dice stai zitto in dialetto toscano?
CHETARE / CHETARSI: Zittire / stare zitto. Es. “Chetati!” = “Stai un po' zitto!”.
Cosa vuol dire Bucaiolo in fiorentino?
– Pederasta (soprattutto come ingiuria, e per lo più con sign. generico).
Che significa ragazzone?
ragazzóne (f. -a), ben sviluppato; scherz., anche di adulto, ingenuo o allegro: se posso tenere a bada, per questi pochi giorni, quel ragazzone, ho poi due mesi di respiro (Manzoni); pegg.
Come offendere i fiorentini?
- Bischero (o bischera)
- Bucaiolo (o bucaiola)
- Fava.
- Grullo (o grulla)
- Becero (o becera)
- Pissero (o pissera)
- Spepera.
Cosa vuol dire Bona Ugo?
E “bona” è anche usato in altre espressioni tipiche fiorentine, sempre quando qualcuno non capisce: “Sì… bona Ugo!”, come dire: “Vabbe'… buonanotte!”. Chi fosse Ugo è difficile dirlo (forse uno che per antonomasia capiva poco, un tontolone), ma è chiaro che non fosse un tipo particolarmente perspicace.
Che cosa dici in toscano?
Oh icchè tu dici? “Che Cosa stai dicendo ?!” Questa frase fiorentina è amorevolmente utilizzata da molti “locals” e vuol dire “Che cosa stai dicendo?!”, il tono è quasi incredulo, esclamazione espressa sempre con simpatia.
Come si dice bambina in toscano?
Mimmino in Toscana...
Cosa vuol dire paparino?
pappà) s. m. [voce onomatopeica del linguaggio infantile]. – Padre.
Come si parla il dialetto toscano?
I dialetti toscani costituiscono un insieme di vernacoli (ossia un continuum dialettale) di ceppo romanzo diffuso nell'area d'Italia corrispondente all'attuale Regione Toscana, con l'esclusione delle parlate della Romagna toscana, di quelle della Lunigiana e di quelle dell'area carrarese.
Come si dice tirchio in toscano?
Birchio - Consulenza Linguistica - Accademia della Crusca.
Come si dice rubinetto in toscano?
La cannella a Firenze indica sempre e solo il rubinetto dell'acqua. Da intendere come diminutivo della parola “canna”.
Come si dice fuoco in toscano?
[dal gr. πῦρ πυρός «fuoco», in composizione πυρο-].
Cosa succede se non spendo i soldi del reddito?
In che orari arrivano i pacchi?