Come si dice in spagnolo vendetta?

Domanda di: Dott. Rosaria Martino  |  Ultimo aggiornamento: 4 aprile 2024
Valutazione: 4.8/5 (35 voti)

Vendetta traduzione in spagnolo: venganza, ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.dicios.com

Come si dice in latino vendetta?

ultĭo, ultiōnis, f.; vindicta, ae, f. LOCUZIONI: essere desideroso di vendetta, ad ulciscendum ardere; prendere vendetta su qualcuno, poenas habere ab aliquo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice vendetta in francese?

la vengeance

(Nessuna traduzione automatica!)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su memrise.com

Come si dice in tedesco vendetta?

1 Rache f.: giurare vendetta Rache schwören. 2 (rappresaglia) Vergeltung f., Heimzahlung f. 3 (castigo) Strafe f., Sühne f.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice in inglese vendetta?

revenge, vengeance: giurare vendetta to swear revenge, to vow vengeance.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Imparare lo spagnolo vendetta



Trovate 35 domande correlate

Qual è il contrario di vendetta?

≈ ‖ faida, rappresaglia, regolamento di conti, ripicca, ritorsione, rivalsa, rivincita, taglione. ↔ (ant.) perdonanza, perdono, remissione.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che cos'è per te la vendetta?

Una vendetta è spesso definita come l'atto di commettere un danno materiale o morale, di chi si ritiene offeso e cerca di farsi giustizia, contro una persona o un gruppo in risposta a un atto spiacevole, sia esso reale o presunto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire von der?

Talvolta i titoli si trovano uniti in von und zu, nel significato di di e da. Altre forme che si possono incontrare sono: von der (dei o della), vom (dei), zur (nel) e zum (nel).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Van in tedesco?

In tedesco, von /fɔn/ è una preposizione indicante l'appartenenza o la provenienza. In italiano si traduce con "di", "da" o "de".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Come si dice in tedesco villa?

s.f. 1 (casa di campagna) Villa f., Landhaus n. 2 (casa di lusso) Villa f.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice in francese Difficile?

I agg. m./f. 5 (pointilleux) difficile, esigente: être difficile sur la nourriture essere difficile nel mangiare; elle est très difficile sur le choix de ses amis è molto esigente quando si tratta di scegliere degli amici; il est si difficile à satisfaire! è molto difficile da accontentare!, è di gusti difficili!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice Venezuela in francese?

Il Venezuela è una nazione in profonda crisi. Le Venezuela est une nation caractérisée par une crise profonde.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

Come si dice Lucio in francese?

Vai da tua madre, Lucio. Va voir ta mère, Lucius.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

Come si dice in latino invidia?

invidĭa, ae, f.; invidentĭa, ae, f. LOCUZIONI: provare invidia per qualcuno, alicui invidere; fare invidia a qualcuno, invidiam facere alicui; tormentarsi dall'invidia, invidia aestuare.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice offendere in latino?

1. offendo, is, offendi, offensum, ĕre, 3 trans.; iniurĭam facĭo, is, fēci, factum, ĕre, 3 trans.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si dice Virgilio in latino?

nome di una gens romana: Vergilĭus, ĭi, m. LOCUZIONI: di Virgilio, Vergilianus.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Qual è il cognome più diffuso in Germania?

Per questo motivo, ancora oggi, i dieci cognomi più diffusi in Germania fanno riferimento ad un mestiere:
  • Müller (mugnaio)
  • Schmidt (fabbro)
  • Schneider (sarto)
  • Fischer (pescatore)
  • Weber (tessitore)
  • Meyer (amministratore di una tenuta; vedi maior)
  • Wagner (carradore)
  • Schulz (sindaco, messo comunale)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire VAN in olandese?

Van è una preposizione della lingua olandese e della lingua afrikaans, che significa "di" o "da". Van è anche un prefisso in molti cognomi olandesi (noto come tussenvoegsel), come in Vincent van Gogh o di George Vancouver.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Cosa vuol dire Iavol in tedesco?

avv. sì, sissignore: jawohl, genau so war es sì, è stato proprio così.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si augura buona fortuna in tedesco?

viel Glück!

(Nessuna traduzione automatica!)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su memrise.com

Cosa significa von nei cognomi?

– Preposizione corrispondente all'ital. «di». In Germania e in Austria è frequente in nomi di antiche famiglie nobili indicate per mezzo del loro feudo, e anche come predicato nobiliare (premesso a cognomi di qualunque origine).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si usa Bei in tedesco?

Per dire che sono stato o sto presso una persona o un'istituzione pubblica uso la preposizione “bei” che regge sempre il dativo:
  1. Ich war beim Zahnarzt (sono stato dal dentista),
  2. Ich arbeite bei der Telecom (lavoro presso la (alla) Telecom),
  3. Um 5 bin ich bei dir (alle 5 sarò da te),

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su federica.unina.it

Qual è la miglior vendetta?

La miglior vendetta è il perdono

A livello psicologico, rinunciare al risentimento per il danno subito, può richiedere una lunga elaborazione dei propri vissuti emotivi, del rapporto con la persona che ha commesso il torto e l'entità del torto stesso.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su centroclinicospp.it

Come farla pagare ad un narciso?

10 modi per vendicarsi di un narcisista
  1. Cura il tuo aspetto. I narcisisti amano avere accanto persone di bella presenza. ...
  2. Impara a essere più sicura di te stessa. ...
  3. Mantieni le distanze. ...
  4. Mettiti sempre al primo posto. ...
  5. Mantieniti impegnata. ...
  6. Raccogli le tue soddisfazioni. ...
  7. Consapevolezza sul disturbo di personalità ...
  8. Indifferenza.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su psicoadvisor.com

Perché si dice che la vendetta è un piatto che va servito freddo?

Significato. La vendetta è molto più efficace se abbiamo la pazienza di aspettare il momento giusto per metterla in atto, perché "a caldo" le difese sono molto più altre e il destinatario del nostro rancore può aver messo in atto delle contromisure.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su sapere.virgilio.it
Articolo precedente
Come sciogliere tappo cerume in casa?
Articolo successivo
Quante volte a settimana si può fare il vacuum?