Come si dice in napoletano un bacio?
Domanda di: Sasha Farina | Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2025Valutazione: 4.5/5 (29 voti)
In napoletano “o' vaso” significa “bacio” e non solo “vaso”. L'ho capito davvero a Nola e vi dirò, passano i mesi, eppure non dimentico lo sguardo di Luigi, la creta sul naso di Sara, il “pezzotto” di Claudia 🙂 soprattutto l'amore, la passione e l'arte di.
Come si dice "bacio" in napoletano?
'O vaso è il bacio.
Come si scrive sorm?
SORM è un sistema di controllo delle telecomunicazioni istituito dal governo russo nel 1995. L'intento era, nella prima versione (SORM-1), di controllare principalmente il traffico telefonico.
Cosa vuol dire ruoss in napoletano?
Forse vi volevate “fa ruoss” (in napoletano, diventare grandi, nda), come canti nel disco. Sì, esatto, c'era un desidero di libertà e autonomia in tutto, anche nei giochi.
Cosa vuol dire sorema in napoletano?
Esempio: mammema per mia madre; fratemo per mio fratello; sòcrema o gnòrema (molto più comune) per mia suocera; sòrema per mia sorella e sòreta per tua sorella.
Il giorno più bello del mondo - Bacio napoletano
Trovate 25 domande correlate
Qual è l'insulto più pesante in napoletano?
L'insulto più pesante in #napoletano , secondo me, è quello che coinvolge la scumma, 'e ppacche, 'e cavalle e #Puceriale . Analizziamolo insieme.
Cosa vuol dire samenta?
“Samenta” ha come significato primo “cloaca”, dòtto fognario ed estensivamente “cesso”, e tali son catalogati, per traslato offensivo, gli uomini e le donne così come indicati dinanzi.
Cosa vuol dire oinè?
«Oi né» è come dire «Ehi, tu». Spesso lo si usa con tono perentorio nel bene o nel male. (originariamente riferito alla 'nenna', ragazza) In questa canzone di Pino Daniele c'è un verso che mi fa impazzire: «Ma i' quanno veco a vuje me vesto a lutto pecchè parlate sempe a vocc'e raja».
Cosa significa "rezza" in napoletano?
di rēte «rete»]. – 1. ant. Rete di refe a minutissime maglie, che serviva di fondo a lavori di ricamo: Ma tutto quanto lo scudo gli ha aperto, E la corazza gli parve una r.
Cosa significa si gruoss?
In napoletano letteralmente vuol dire immenso. Come è immenso il nostro sempre amato Dries Ciro Mertens.
Cosa significa "frat'cugin"?
Ancora oggi, nella lingua napoleta il termine "frat'cugin" si usa per indicare un cugino di primo grado.
Cosa significa sorbino?
(de tíos) nipote m,f.
Come si scrive shomen?
〈šóumën〉 (o show-man) s. ingl. [comp. di show «spettacolo» e man «uomo»] (pl.
Perché si dice bacio?
Etimologia dal latino basium, di probabile origine celtica. Parola comune, ma non per questo meno affascinante e misteriosa. Si tratta dell'evoluzione del termine latino basium; ma in latino, questo non era l'unico nome del bacio.
Qual è il significato di "anepeta"?
È il caso di ll'anepeta (= la “nepitella”, diminutivo del latino “nèpeta”), ll'aruta (= la ruta), ll'auliva (= la oliva), ll'arillo (= latino *il-la grillus), il lemma regionale ll'arucola (diminutivo del latino “ruca”); cosí, sulla scia della canzone “Comme facette màmmete?” di G.
Cosa significa "zozza" in napoletano?
Francesco Tranfaglia Francesco ZOZA in napoletano ha diversi significati ; imbratto, poltiglia, mota, melma mentre in Toscano è l'acquavite (Voc.
Cosa significa ruoss in napoletano?
Ruoss'! stai bello! mm'è piaciuto!
Cosa significa sarracino in napoletano?
Il termine saraceno era utilizzato in Italia per indicare i musulmani provenienti dall'oriente e più in generale gli arabi. Inizialmente l'idea per il brano era proprio quella di un testo che descrivesse lo sbarco a Napoli di un affascinante uomo orientale di colore desiderato da tutte le donne.
Cosa vuol dire anch'io?
"anch'io" è la contrazione di due parole, "anche" e "io". La prima è traducibile come "too" (anche), la seconda è il pronome "I" (io).
Cosa vuol dire niuna?
– Nessuno: pare loro sottilissimamente argomentare, e non si muovono da neuno principio (Dante); niuna cosa è più veloce che gli anni (Leonardo); in funzione di pronome: niuno vide che lacero Fuggivo gli occhi prossimi (Pascoli); frequente anche la forma tronca niun, spec.
Cosa vuol dire inano?
– Vano, vuoto, inutile: sforzi i., un tentativo i.; i.
Cosa significa in napoletano lota?
Se non sbaglio ... la lota, generalmente al singolare, dovrebbe essere la melma, il fango, si insomma qualcosa di schifoso. Il termine, qui al plurale perché rivolto a più persone, vuole per l'appunto definire persone dal comportamento discutibile tutte quelle che non rispettano il divieto.
Cosa vuol dire alla sommità?
– Il punto più alto, la vetta, la cima, riferito soprattutto a elevazioni naturali del terreno: la s. di un monte; arrivare alla s. del colle, dell'altura.
Come si bella in napoletano?
Quanto si' bella, Napule, si' bella e nun 'o ssaje. Quanto sei bella, Napoli, sei bella e non lo sai. Le Voci di Napoli | Facebook.
Quanti re ci sono ancora?
Come eliminare le cicatrici scure?