Come si dice in dialetto romano ragazzo?

Domanda di: Sig. Sesto Sanna  |  Ultimo aggiornamento: 1 febbraio 2023
Valutazione: 4.4/5 (67 voti)

Senza dubbio il termine pischello 'ragazzo' rimanda al linguaggio giovanile, in particolare a quello d'area romana e laziale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice a Roma ragazza?

Senza alcun politically correct a Roma, una ragazza può, ad esempio, essere una zinnona, una strappona, una sgallettata.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su romapop.it

Perché si dice coatto?

Etimologia dal latino coactus, participio passato di cògere 'costringere'. Questa parola ha un nocciolo di significato molto preciso. Letteralmente il coactus latino è infatti ciò che è costretto, obbligato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su unaparolaalgiorno.it

Cosa vuol dire Stacce?

“Stacce” = “Accettalo”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su skuola.net

Cosa vuol dire ragazzo coatto?

Con uso scherz., e talvolta spreg., individuo rozzo, dalla parlata volgare e dall'abbigliamento privo di gusto, che vive nelle zone suburbane, nelle borgate. coatto [dal lat. coactus, part. pass.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

LEZIONI DI DIALETTO ROMANO



Trovate 45 domande correlate

Che vuol dire burino romano?

– Nome che si dava a Roma ai contadini romagnoli che venivano a lavorare la terra nella Campagna Romana; è rimasto in uso ed è oggi comune nel senso di villano, rozzo, zoticone...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Chi è un boro?

Il coatto non deve essere confuso con il "burino", altro simbolo romano per eccellenza: il rozzo, lo zotico, trova nel contadino che si trasferiva dalle campagne di Roma il suo corrispettivo figurato. Totalmente diverso dal "boro" che è sì cafone, zotico e imbarazzante, ma proviene dalla città.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su fanpage.it

Cosa non dire a un romano?

5 cose da non dire a un romano
  • “Che bello! Dicci qualcosa!” ...
  • “Sicuramente, al di fuori di Roma, non ti piacerà nessuna città!” Questa è la mia preferita. ...
  • “Bella Roma, ma io non ci vivrei. Voi come fate?” ...
  • “Visto che sei romana, per caso conosci un certo Marco?” ...
  • “Ma a Roma non c'è il mare!”

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su viaggiarecongliocchiali.com

Che vuol dire che tajo?

che tajo: che divertimento, che bello.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su romatoday.it

Come ci si saluta a Roma?

I Romani salutavano a braccio teso nelle cerimonie ma il gesto era appena accennato nella vita quotidiana, cioè un braccio alzato con la palma in avanti e il braccio un po' piegato, se non altro per non intruppare gli altri.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su romanoimpero.com

Come si dice tamarro a Roma?

Coatto: perché nel dialetto romano il “tamarro” si chiama così? La sua etimologia è la stessa della parola italiana: “coatto” deriva infatti dal gergo giuridico, ma in romanesco questa parola ha assunto un significato molto più ampio, capace di comprendere un'intera categoria di personaggi rozzi e sopra le righe.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su facebook.com

Dove vivono i bori?

Il culto di possessione Bori è diffuso presso gli Hausa che vivono nel Niger meridionale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su samorini.it

Che significa edifizio?

di aedes «casa» e tema di facĕre (v. -ficio)]. – 1. In generale, qualsiasi costruzione immobile realizzata dall'uomo: edifici di pietra, di mattoni; una città ricca di sontuosi e.; progettare un e., attendere alla costruzione di un edificio.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice figlio in romano?

filius: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Che cosa vuol dire pischella?

– Ragazzino, e anche principiante, novellino: l'orchestra pareva a cottimo, e specialmente il p.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Cosa vuol dire chi te se incula?

– Sodomizzare. Fig., imbrogliare, dare una fregatura.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice bel ragazzo in romano?

Senza dubbio il termine pischello 'ragazzo' rimanda al linguaggio giovanile, in particolare a quello d'area romana e laziale. La marca dialettale è chiaramente percepita dai giovani stessi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come si dice in romano andiamo?

andiamo? andiamo, che si fa tardi! annāmo? oppure 'namo?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su roma.andreapollett.com

Cosa vuol dire che RATE IN romano?

Esclamazione tipica romana sostitutiva di "che schifo" per enfatizzarne il significato. Talvolta anche sostituibile a "greve".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Perché si dice Rega?

Abbreviazione di “ragazzi”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su slengo.it

Come si dice ridere in romano?

Hai mai sentito l'espressione CHE TAJO? Diffusa sopratutto a Roma, vuol dire "che ridere", "che bello". La si può usare anche in una frase, per es. "Quel film è un tajo!"

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it-it.facebook.com

Cosa si risponde a daje?

Tu gli urli: “Dajelo tutto!”. Normalmente l'insicuro risponde: “Lo Spero!”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su theromanpost.com

Come si chiamano i cafoni a Roma?

Con il termine burino, in dialetto romanesco, viene designato il contadino, il campagnolo e, in senso più esteso e moderno, una persona con forma e modi da provinciale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Quando si dà il boro?

Recenti studi hanno dimostrato che il boro viene traslocato rapidamente, in circa tre giorni dall'assorbimento, dalle foglie fino ai fiori o agli altri tessuti che abbisognano dell'elemento. Per migliorare l'allegagione, quindi, il periodo limite per distribuire il boro va dall'inizio alla piena fioritura.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su teatronaturale.it

Chi è la tipa di Boro Boro?

Boro Boro fidanzata. Nuovo amore per la modella brasiliana Dayane Mello, che starebbe frequentando il rapper Boro Boro. Una conferma arriva dalle foto social pubblicate nelle stories dei profili Instagram.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su tag24.it
Articolo precedente
Come comportarsi con un cavallo che morde?
Articolo successivo
Quali sono le 4 ere geologiche?