Come si dice anguria in Toscana?

Domanda di: Edipo Neri  |  Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2023
Valutazione: 4.6/5 (9 voti)

Angurie e cocomeri: anguria è variante settentrionale per il toscano cocomero; il nome entra in italiano attraverso il veneziano dal greco tardo angóuria plurale di angóurion 'cetriolo' (Mattioli, av.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su accademiadellacrusca.it

Come si chiama il melone in Toscana?

Melone si dice popone noi! Z tosc.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vocabolariofiorentino.it

Come si chiamano i cocomeri in italiano?

Anguria o cocomero che dir si voglia, il delizioso frutto appartiene alla famiglia delle Cucurbitacee e proviene dall'Africa tropicale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su turismoroma.it

Perché si dice popone?

Il popone indica invece il melone, talvolta usato anche come sinonimo di persona poco furba e lenta. La parola deriverebbe dal greco “pèpon”, ovvero “cotto al sole”, “maturo”. Non è una caso dunque che il popone sia davvero buono solo quando completamente maturo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su firenzetoday.it

Che cosa è il popone?

– Altro nome del melone, comune spec. in Toscana; quindi anche p. d'acqua, come melone d'acqua, nome region. del cocomero (v.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Il gelo di anguria lo preparo ogni estate, è leggero, fresco e goloso!



Trovate 33 domande correlate

Come si dice in napoletano cocomero?

Nella lingua napoletana i due alimenti vengono considerati due varianti dello stesso frutto: il cocomero viene soprannominato “mellone 'e acqua”, mentre il melone vero e proprio “mellone 'e pane”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vesuviolive.it

Perché si chiama melone retato?

Quali proprietà possiede il Melone Cantalupo? Per la sua forma questo frutto è conosciuto anche come Melone Retato, proprio perché la sua parte esterna appare simile ad una retina avvolta al frutto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su siciliaagrumi.it

Cosa vuol dire Ganzo in toscano?

Ganzo significa infatti “divertente” o “persona che sa il fatto suo”. Oltre a ganzo impara anche l'espressione “Gliè ganzo di nulla!”, nel senso di “È divertentissimo”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilguelfobianco.it

Come si dice melone a Napoli?

E, considerando altre varietà regionali, "A Napoli il cocomero è detto melone d'acqua (melon d'eau) e melone da pane, il popone.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su accademiadellacrusca.it

Come si dice cocomero in dialetto pugliese?

“Lu cucumarazzu” in dialetto salentino, potrebbe essere tradotto come cocomero, ma per i pugliesi e i salentini, il cocomero è l'anguria, mentre il “cucumarazzu” , potremmo definirlo come un cetriolo anche se la sua caratteristica è un po' diversa, quindi permettetemi di dire “Paese che vai usanze che trovi”!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su pattoincucina.it

Come si chiama l'anguria in sardo?

sìndria s. f. anguria, cocomero. Sindria a chiu maduru, a chiu minudu cocomero dai semi grossi, dai semi piccoli.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vocabolariocasu.isresardegna.it

Come si chiama l'anguria in Sicilia?

Il frutto, chiamato in siciliano muluni o mellone, è un prodotto tradizionale siciliano inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.wikipedia.org

Come si dice cocomero in Veneto?

Anguria (anche se mi sa tanto di dialetto veneto / fiumano) , zucchina e melone.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su m.facebook.com

Come si chiama l'anguria in Calabria?

E' l'anguria o, tecnicamente, Citrullus lanatus.

In Calabria è nota come “maluni d'acqua” ma ancor di più, soprattutto a Reggio Calabria, come “zipangulu”; un antico indovinello ce lo descrive: “È tundu e non è mundu, è russu e non è focu, è acqua e non è funtana.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su newsandcom.it

Dove si dice anguria?

Si sa che il termine più appropriato, che ripete quello dei botanici, è cocomero, latino scientifico Cucumis citrullus; e cocomero si dice in tutta l'Italia centrale, mentre nell'Italia meridionale l'espressione comune è mellone (o melone) d'acqua, per distinguerlo dal mellone di pane, quello che tutto il resto d' ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su dizionari.corriere.it

Come si chiama il melone in Sicilia?

Intanto per chi non è siciliano, è doveroso chiarire che noi siciliani chiamiamo “muluni” o “muluni r'acqua” (melone d' acqua) quello che in italiano si chiama anguria o anche cocomero.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su sciaccatermenotizie.it

Come si chiama il melone in Puglia?

Prodotti di Puglia, il 'Barattiere': l'inconfondibile meloncino dal sapore dolce e fresco. Dalla forma sferica e dalla polpa croccante è chiamato localmente "Cianciuffo, pagnottella, cocomerazzo": stiamo parlando del ''Barattiere'', il frutto estivo che si mangia solitamente crudo o ad insalata.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su baritoday.it

Come chiamano il melone in Puglia?

È semplicemente il “cucumarazzu” o “cummarazzu”in dialetto locale.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su leccenews24.it

Come si dice in dialetto napoletano carota?

I napoletani doc, quelli che hanno mantenuto un forte legame con le antiche tradizioni, ancora oggi chiamano le carote "pastenache".

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su napolitoday.it

Come si dice carne in toscano?

Chi dice carne, “ciccia” in Toscana, pensa a sua maestà la bistecca fiorentina .

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su itstuscany.com

Cosa vuol dire becco in toscano?

Espressione ormai diffusa nella lingua italiana, ma che affonda le origini nella storia di Firenze. La parola “becco” è usata come rafforzativo che sottolinea la scarsità di quantità (e può significare, riferendosi ad un marito o fidanzato, tradito e dileggiato).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su firenzetoday.it

Come si dice furbo in toscano?

Ma formicolone qui, in Toscana, ho detto, come parola... comune è un dritto. Uno che è furbo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su vocabolariofiorentino.it

Quale il frutto più costoso al mondo?

Qual è il frutto che costa di più

Tanti sono i frutti dal nome esotico e l'aspetto particolare eppure il più costoso al mondo è un semplice melone cantalupo giapponese, che vale la cifra di 20.000 euro.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su trend-online.com

Come si chiama il cantalupo?

Il melone retato, chiamato anche Cantalupo, è una varietà di melone del gruppo cantalupensis o cantalupio, di media grandezza, superficie liscia, polpa giallo-arancio. La pianta del melone, il cui nome scientifico è Cucumis melo, appartiene alla famiglia delle Cucurbitaceae.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ilcontadino-online.com

Cosa significa cantalupo?

s. m. [dalla località di Cantalupo, presso Roma ]. – Tipo di melone con superficie a spicchi, spesso ricoperta di verruche, con polpa molto zuccherina, detto più com. zatta.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it
Articolo precedente
Dove trasferirsi per ricominciare da zero?
Articolo successivo
Come reagire se una persona ti aggredisce verbalmente?