Come si dice a caso in spagnolo?

Domanda di: Dr. Ercole Grasso  |  Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2023
Valutazione: 5/5 (60 voti)

FRAS | a caso: al azar/albur | affidarsi al caso: ponerse en manos del destino | a seconda del caso: según el caso | caso clinico: caso clínico | caso di coscienza: caso de conciencia | caso disperato: caso perdido | caso di stato: cuestión de estado | caso fortuito: caso fortuito | caso limite: caso límite | caso mai: ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it

Come si dice in spagnolo per caso?

Maggiore è il grado di incertezza più si tende ad utilizzare il congiuntivo (ripassate se volete il post forse in spagnolo). L'altro uso di acaso l'abbiamo visto parlando dell'espressione caso mai / non si sa mai (por si acaso).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su inspagnolo.it

Cosa vuol dire Causa in spagnolo?

1 causa ● | causa y efecto: causa ed effetto 2 motivo (m) , causa, ragione ● | la causa de mi viaje es verte: il motivo del mio viaggio è vederti 3 fig causa, partito (m) ● | abrazó la causa de la democracia: si convertì alla causa della democrazia 4 jur causa, processo (m) ● Locuciones=a/por causa de: a/per causa di, ...

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it

Come si dice problema in spagnolo?

1 problema ● 2 fig problema, difficoltà (f inv) , questione (f) ● | el paro es un problema grave: la disoccupazione è un problema pesante Locuciones=plantear/resolver un problema: impostare/risolvere un problemaproblema determinado: problema determinatoproblema indeterminado: problema indeterminato.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it

Come si dice in spagnolo un momento?

Un momento, non capisco una cosa. Un segundo, hay algo que no entiendo.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

NON PRENDERE GLI INGREDIENTI DEL FRAPPÈ DISGUSTOSI!!



Trovate 29 domande correlate

Come si saluta in spagnolo quando vai via?

“Adiós”, che si usa per congedarsi, è un saluto che potrete sentire sia negli ambiti formali che quelli informali. In America Latina è molto in voga “chao” o “chau”, che ovviamente deriva dall'italiano “ciao”. Potrebbe capitarvi di sentire “chao” anche in Spagna, anche se “adiós” è molto più comune”.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.babbel.com

Come si saluta in spagnolo quando te ne vai?

Come salutare in spagnolo quando si va via

I saluti più comuni quando si va via sono ADIÓS e HASTA LUEGO. Questi due saluti possono essere usati in qualsiasi tipo di situazione (formale e informale). Altri modi di salutare quando si va via sono: HASTA PRONTO: A presto.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su blablalang.it

Come si risponde ad un grazie in spagnolo?

Vediamoli assieme.
  • DE NADA = Prego / Di nulla (è la forma più comune per rispondere ad un ringraziamento)
  • NO HAY DE QUE = Non c'è di che (un altro modo informale per rispondere)
  • ES UN PLACER = È un piacere (in quanto è stato piacevole svolgere il favore per il quale si viene ringraziati)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su blablalang.it

Come si dice in spagnolo ignorante?

1 ignorante, incompetente ● | un funzionario ignorante: un funcionario ignorante 2 ignorante, iletrado (agg m) ● | volgo ignorante: vulgo ignorante 3 fam maleducado (m) , borde (m,f) ● | comportarsi da ignorante: portarse como un maleducado.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it

Come si dice in spagnolo che cosa fai?

"che cosa fai nella vita?" in spagnolo

¿A qué te dedicas?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Cosa vuol dire in spagnolo embargo?

[IT] Embargo, s. m. [voce spagnola, propr. "impedimento, sequestro", der. embargar "impedire, sequestrare", lat. volg.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su politicheeuropee.gov.it

Come si usa il porque?

Se dobbiamo scrivere una domanda, useremo por qué (staccato e con l'accento sulla e) mentre se dobbiamo scrivere una risposta, useremo porque (attaccato e senza accento).

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su aspassoperlaspagna.it

Come sostituire a causa di?

prep.: di (o per) conseguenza ≈ cosicché, dunque, ergo, perciò, pertanto, quindi, ragione per cui. ▼ Perifr. prep.: in (o per) conseguenza di ≈ a causa di, a seguito di.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su treccani.it

Come va in spagnolo slang?

Cómo estás?” (Ehi, come stai?)

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ef-italia.it

Come va in spagnolo formale?

al lavoro (formale): ¿Todo bien? ? si intercala solitamente con un ¿qué tal? (Es: «¿Qué tal?, ¿todo bien?»). ¿Cómo le va?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su egness.com

Come si dice in spagnolo Quanto sei bello?

Traduzione di "quanto sei bello" in spagnolo. Ti sto dicendo quanto sei bello. Te estoy diciendo lo hermoso que eres.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

Come si dice in spagnolo al contrario?

por el contrario {cong.}

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Cosa sono i falsi amici in spagnolo?

Conosciamo come “falsi amici” quelle parole che sono molto simili a parole della nostra lingua e che danno l'impressione di avere lo stesso significato a causa della loro stretta somiglianza nell'ortografia o nella pronuncia, ma che tuttavia non hanno alcuna relazione.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su ihdemu.com

Come si risponde in spagnolo a come stai?

¿Y tú, qué tal? -> (Bene! E tu, come stai?) Queste sono le formule più semplici per rispondere ad un saluto in spagnolo. Entrambe sono modi di rispondere ad un saluto in modo rapido e senza dare troppe informazioni su di noi.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su burbujadelespanol.com

Come si risponde in spagnolo Prego?

1 ¡de nada! | “Grazie” “Prego!”: “Gracias” “¡De nada!” 2 por favor ● | prego, si accomodi: por favor, pase usted 3 (interrogativo) disculpe, perdón, dispense ● | prego, vuol ripetere la domanda?: perdón, ¿podría repetir la pregunta?

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su grandidizionari.it

Come si dice in spagnolo ti saluto?

Ciao, bella, ti saluto! Hola, preciosa, te saludo!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su context.reverso.net

Come si dice in spagnolo ti amo?

ti amo [esempio]

te quiero [es.] te amo [es.] Gesù ti amo per questi demoni che non Ti amano. expand_more Jesús, Te amo, en nombre de los demonios que no aman a Usted.

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su it.bab.la

Come si risponde ad Hasta luego?

Muy bien, ¡hasta luego! Molto bene, a presto!

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su colanguage.com

Come si risponde a que tal?

¿Qué tal estás?» – «Muy bien. gracias».

Richiesta di rimozione della fonte   |   Visualizza la risposta completa su burbujadelespanol.com
Articolo precedente
Come è fatto un lipoma?
Articolo successivo
Come si chiama la lava?