Come cambiare la lingua dei Sottotitoli su YouTube?
Domanda di: Matteo Marini | Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2022Valutazione: 4.3/5 (52 voti)
- Metti in pausa il video in riproduzione.
- Tocca Sottotitoli .
- Seleziona la lingua in cui vuoi che vengano visualizzati i sottotitoli.
- Seleziona Stile sottotitoli.
Come cambiare lingua nei sottotitoli YouTube?
Clicca sull'opzione Lingua. Si apre una lista di lingue in ordine alfabetico. Individua e seleziona la lingua che preferisci. Ora dovresti vedere i sottotitoli nella lingua che hai selezionato.
Come si cambia la lingua dei sottotitoli?
Selezionare la lingua dei sottotitoli
Per scegliere una lingua diversa per i sottotitoli: Fai clic su Altro in alto a destra nel video player. Fai clic su Sottotitoli. Seleziona una lingua.
Come cambiare la lingua di un video su YouTube?
Fai clic su Impostazioni nell'app YouTube sulla TV. Scorri fino alla sezione "Lingua e località". Seleziona Lingua. Fai clic su Modifica .
Come mettere i sottotitoli in italiano sul telefono?
Per farlo bisogna entrare nelle Impostazioni dell'app, nell'angolo in basso a destra, selezionare Subtitles languages (lingue dei sottotitoli) e poi scegliere la lingua che si desidera, ad esempio Italiano.
Come Tradurre I Video Di YouTube In Italiano Senza Installare Nulla || Tutorial 2020
Trovate 40 domande correlate
Come attivare i sottotitoli automatici su YouTube?
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Impostazioni .
- Seleziona Canale Impostazioni avanzate.
- In "Sottotitoli generati automaticamente", deseleziona Non mostrare parole potenzialmente inappropriate.
Come attivare la Traduzione automatica su YouTube Android?
Individua, quindi, il filmato da te caricato e, dopo aver attivato i sottotitoli, premendo sul relativo pulsante (l'icona di un rettangolo bianco), scegli la lingua Italiano, Italiano (generati automaticamente) o Traduzione automatica > Italiano nel menu delle impostazioni del video (il simbolo di un ingranaggio).
Come tradurre i testi e sottotitoli su YouTube?
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
- Seleziona un video.
- Se non hai selezionato la lingua per un video, ti verrà richiesto di farlo e di confermare.
- Seleziona Aggiungi lingua e scegli la lingua verso la quale vuoi tradurre.
Come modificare i sottotitoli di un video?
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
- Fai clic sul video da modificare.
- Per scegliere la lingua da modificare, seleziona Modifica nella colonna "Sottotitoli".
- Seleziona una riga specifica nel riquadro della traccia dei sottotitoli:
Come tradurre in Italiano un video in inglese?
Google Traduttore ascolterà tramite il microfono del tuo PC l'audio del video in riproduzione e lo tradurrà, testualmente, in italiano. Una volta ottenuta la traduzione, premendo sull'icona dell'altoparlante che compare accanto al testo tradotto, puoi ascoltare una lettura vocale di quest'ultimo.
Come cambiare la lingua di un video in italiano?
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra seleziona Contenuti.
- Fai clic sulla miniatura di un video.
- In fondo alla pagina, fai clic su MOSTRA ALTRO.
- Seleziona la lingua del video dalla sezione Lingua del video e fai clic su Salva.
Come vedere video in italiano su YouTube?
- Apri l'app YouTube.
- Tocca Cerca .
- Inserisci un termine di ricerca.
- A destra, tocca Altro. Filtri.
- Seleziona i filtri di ricerca che vuoi aggiungere, ad esempio Data di caricamento, Durata e Sottotitoli.
- Per modificare i filtri di ricerca, tocca di nuovo Filtra. e seleziona i filtri desiderati.
Come mettere i sottotitoli in inglese?
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
- Fai clic sul video da modificare.
- Fai clic su AGGIUNGI LINGUA e seleziona la tua lingua.
- Nella parte inferiore dei sottotitoli, fai clic su AGGIUNGI.
Come convertire un film da inglese a italiano?
- Nella parte in basso a destra o in alto a destra del video player, tocca Mostra sottotitoli e audio .
- Seleziona una lingua nella sezione "Audio" o "Sottotitoli".
Come tradurre un video da francese a italiano?
Se desideri tradurre un video da Francese a Italiano, puoi utilizzare i servizi di trascrizione e traduzione di Happy Scribe. Innanzitutto, scegli un servizio di trascrizione per convertire il video in Francese in testo. Una volta ricevuto il file, puoi tradurlo in Italiano dall'editor.
Come vedere tutti i sottotitoli su YouTube?
- Fai clic sulla tua immagine del profilo .
- Fai clic su Impostazioni .
- Nel menu a sinistra, fai clic su Riproduzione e prestazioni.
- Seleziona o deseleziona Mostra sempre sottotitoli.
- Seleziona o deseleziona Includi sottotitoli generati automaticamente (se disponibili).
Come scaricare sottotitoli in italiano?
- Siti per scaricare sottotitoli. OpenSubtitles. Addic7ed. Subscene. TVSubtitles.
- Programmi per scaricare sottotitoli. VLC (Windows/macOS/Linux) Caption (Windows/macOS/Linux)
Come copiare i sottotitoli di un video su YouTube?
Per salvare i sottotitoli da YouTube possiamo utilizzare un servizio online downsub come http://downsub.com. Basta recarsi sul sito, incollare l'indirizzo del video di YouTube e cliccare su Download.
Come tradurre un audio in italiano?
- Autorizza il browser a utilizzare il microfono e controlla le impostazioni del microfono sul browser. ...
- Vai su Google Traduttore dal tuo computer.
- Scegli le lingue di origine e di destinazione. ...
- In basso, fai clic sul Microfono .
- Pronuncia la parola o la frase da tradurre.
Come si fa a mettere i sottotitoli in italiano su YouTube su iphone?
Metti in pausa il video in riproduzione. Tocca Sottotitoli . Seleziona la lingua in cui vuoi che vengano visualizzati i sottotitoli. Seleziona Stile sottotitoli.
Come tradurre in italiano i commenti su YouTube?
Puoi controllare il tweet qui sotto. Ora, se ti imbatti in un commento in una lingua diversa da quella che preferisci mentre navighi tra i video sulla piattaforma, YouTube ora mostrerà un nuovo “Traduci in [your language]”pulsante per quel commento.
Perché YouTube non traduce in Italiano?
Per effettuarne la traduzione, fai clic dell'icona dell'ingranaggio, in basso a destra sul player, e fai clic sulle voci Sottotitoli > Traduzione automatica > Italiano.
Come vedere un film con i sottotitoli in italiano?
- Tra i migliori siti con sottotitoli in italiano, non poteva mancare OpenSubTitles.org, una vera autorità nel campo dei sottotitoli in qualsiasi lingua. ...
- LINK | OpenSubTitles.org.
- LINK | Addic7ed.
- LINK | Subscene.
- LINK | EasySubtitles.
- LINK | Podnapisi.
- LINK| Registrazione Itasa.
- LINK | Itasa.
Come inserire i sottotitoli?
- Accedi a drive.google.com su computer.
- Fai clic sul video a cui desideri aggiungere sottotitoli.
- Fai clic su Altro. ...
- Fai clic su Aggiungi nuove tracce sottotitoli.
- Fai clic su Seleziona file e scegli un file di sottotitoli o trascrizioni.
Come sottotitolare automaticamente un video?
Se hai la necessità di creare sottotitoli per un video o di sbobinare una registrazione, ti consiglio di dare un'occhiata ad Amberscript: si tratta di un ottimo servizio online che permette di caricare un file audio o video e ottenerne una trascrizione automatica in pochi minuti, grazie all'intelligenza artificiale.
Quali sono le principali caratteristiche di un suolo?
Che lavoro fanno le donne in Italia?